Den landflygtige, belarusiske forfatter Alhierd Bacharevič har skrevet romanen ’Europas hunde’ (2018).

Det er en roman, der forudsiger den dramatiske udvikling i Østeuropa med krig i Ukraine. I bogen beskæftiger Alhierd Bacharevič sig bl.a. med Belarus' regimes brug af migranter som ét politisk redskab.

Romanen er blevet forbudt i Belarus. Det oversatte værk har vundet Leipzig-bogprisen og er ifølge den store, tyske avis Tagesspiegel er romanen én af de 10 vigtigste kulturelle begivenheder i 2025.

Uddrag fra 'Europas hunde' er udgivet på dansk i antologien 'Ord fra Belarus' (Ordselskabet, 2023). 

Hvem er de egentlig, Europas hunde?

Det afslører Alhierd Bacharevič, når han besøger Bibliotek+ i Høje Gladsaxe lørdag den 15/3 kl. 11.30 – 13.30.

Dagen efter holder han foredraget ved Århundredets Festival i Århus.

Sammen med Alhierd  Bacharevič kommer hans kone, Julia Cimafiejeva, også landflygtig, belarusisk forfatter. Flere af Julia Cimafiejevas digte er oversat til dansk og udgivet i ’Ord fra Belarus’. På mødet vil et eller flere tekster blive læst op på belarusisk og dansk.

Arrangementet er tilrettelagt af Beladania i samarbejde med Bibliotek+.

Sproget vil være dansk, belarusisk og engelsk. Der vil være oversættelse.

Alle er velkomne! På gensyn.

Vi beder om tilmelding her ⬇️