• Image-124
  • THIS APPLICATION MUST BE FILLED OUT AND SUBMITTED ONLINE. PRINTED APPLICATIONS WILL NOT BE ACCEPTED.

    APPLICATION DUE SUNDAY, JUNE 30.
  • General Information:

    1. Our camp welcomes boys and girls ages 2–9.
    2. Beginning at age 4, boys and girls will enjoy separate, age-appropriate programming.
    3. We offer a wide range of exciting activities, including:
      • Sports
      • Arts and crafts
      • Baking
      • Trips
      • Swimming
      • Face paint
      • Water activities
      • Inflatables
      • and much more...!

    Camp Dates:
    From July 22nd to August 21st, you have the flexibility to sign up for as many or as few weeks as you require. Registration is on a weekly basis.

    Camp Hours:
    Camp is from Sunday to Friday.
    Sun-Thu - from 9:00 AM to 2:00 PM.
    Friday – from 9:00 AM to 12:00 PM.
    If you would like your child to start at 8:30 AM every day or stay until 4:00 PM from Sunday to Thursday, there is an additional cost.
    There is no camp on Tisha B’Av Sunday, Aug 3rd, 2025

    Cost per week:

    Camp Prices by Age Group

    9AM to 2PM*

    Starting at 8:30AM

    Ending at 4PM*

    Baby Group 700 NIS + 100 NIS + 150 NIS
    Age 24 months to Going into Gan Chova 550 NIS + 100 NIS + 150 NIS
    Going into 1st–3rd Grade 650 NIS + 100 NIS + 150 NIS

    * Friday camp ends at 12:00 PM.

    Discounts:

    • Week 1 Discount
      50 NIS discount for Week 1 of camp because it is a shorter week.

    • Additional Family Discount:
      If you have 2 or more children in camp for 3 weeks or more, you get a 50 NIS discount per week (per family).

    Example:
    3 children for 4 weeks = 200 NIS total discount
    (1 family) × (4 weeks) × (50 NIS) = 200 NIS

    Questions:
    IF YOU HAVE QUESTIONS about this application, Please contact:

    Sara Erenthal at 055 500-3516,
    Elisheva Gutstein at 054 802-9837
    or send us an email at SummerCampShemesh@gmail.com

  • Image-519
  • :מידע כללי

    הקייטנה שלנו מקבלת בנים ובנות בגילאי 2–9.
    מגיל 4, הבנים והבנות ייהנו מתוכניות נפרדות, מותאמות לגיל.
    אנחנו מציעים מגוון רחב של פעילויות מרגשות, כולל:

    ספורט ·
    יצירה ·
    אפייה ·
    טיולים ·
    בריכה ·
    ציורי פנים ·
    משחקי מים ·
    מתקנים מתנפחים ·
    !ועוד הרבה כיף ·

    :תאריכי הקייטנה

    מ־22 ביולי עד 21 באוגוסט, יש לך את הגמישות להירשם לכמה שבועות שתרצה, או כמה שנדרש. ההרשמה מתבצעת באופן שבועי

    :שעות פעילות הקייטנה
    .הקייטנה מיום ראשון עד שישי
    .א'-ה' - מ-9:00 בבוקר עד 14:00
    .יום שישי – מ-9:00 עד 12:00
    אם ברצונכם שילדכם יתחיל מוקדם ו/או יישאר עד השעה 16:00 מיום ראשון עד יום חמישי, ישנה עלות  נוספת.    י


    אין קייטנה  בתשעה באב יום ראשון, 3 באוגוסט 2025

    :עלות לשבוע

    סיום ב-16:00* התחלה ב-8:30 09:00–14:00  קבוצת גיל
    ש״ח 150 + ש״ח 100 + ש״ח 700 קבוצת תינוקות
    ש״ח 150 + ש״ח 100 + ש״ח 550 גיל 24 חודשים ועד עולים לגן חובה
    ש״ח 150 + ש״ח 100 + ש״ח 650 עולים לכיתה א׳–ג׳

    :הנחות

    :הנחת שבוע ראשון

    .הנחה של 50  על השבוע הראשון של הקייטנה כי זה שבוע קצר

    :הנחת משפחה נוספת

    .אם יש לכם שני ילדים או יותר בקייטנה ל־3 שבועות או יותר, תקבלו הנחה של 50  לכל שבוע (למשפחה)

    לדוגמה, אם רשמתם 3 ילדים במשך 4 שבועות, אז תקבל הנחה של 200 ש"ח
    (1 משפחה) X (4 שבועות) X (50 ש"ח)= 200 ש"ח

    :שאלות
    שאלות לגבי הרישום, אנא צרו קשר
    טלפון מס' 1: שרה ארנטל בטלפון 0555003516
    טלפון מס' 2: אלישבע גוטשטיין בטלפון 0548029837
     SummerCampShemesh@gmail.com או ניתן לשלוח מייל בכתובת 

  • Parent(s) Information

  • Child 1 Information

    • Child 1 
    •  - -
    • Image-518
    • Total cost for {nameOf244}

      Camp {numWeeks} weeks at {costweekchild} NIS/Week
      Week 1 Discount   - {week1Discount} NIS
      Total Cost for {nameOf244}:  {child1} NIS
    • Child 2 Information

    • Child 2 
    •  - -
    • Image-520
    • Total cost for {nameOf242}

      Camp {numWeeks489} weeks at {costweekchild466} NIS/Week
      Week 1 Discount   - {week1Discount463} NIS
      Total Cost for {nameOf242}:  {child2485} NIS
    • Child 3 Information

    • Child 3 
    •  - -
    • Image-521
    • Total cost for {nameOf248}

      Camp {numWeeks492} weeks at {costweekchild467} NIS/Week
      Week 1 Discount   - {week1Discount464} NIS
      Total Cost for {nameOf248}:  {child3429} NIS
    • Child 4 Information

    • Child 4 
    •  - -
    • Image-522
    • Total cost for {nameOf249}

      Camp {numWeeks495} weeks at {costweekchild468} NIS/Week
      Week 1 Discount   - {week1Discount465} NIS
      Total Cost for {nameOf249}:  {child4440} NIS
    • Submit 
    • SUBMIT APPLICATION

    • Cost (NIS) for all children. סה"כ לתשלום עבור כל הילדים הרשומים 

      {nameOf244} {child1} NIS
      {nameOf242} {child2485} NIS
      {nameOf248} {child3429} NIS
      {nameOf249} {child4440} NIS
      Discount for 2 or more children enrolled for 3 or more weeks. הנחה ל 2 ילדים או יותר, המשתתפים בקייטנה למשך 3 שבועות ומעלה {discountFor444} NIS
      Final Cost (NIS) סה"כ לתשלום {finalCost} NIS 
    • Registration fee of 100NIS per child (please specify child's full name in payment description) 
      Paybox link Or bank transfer.
      Please contact us via WhatsApp for banking details.

      Camp Disclosure: 

      1. Registration Fee:
      The registration fee is 100 NIS per child and is non-refundable, under all circumstances.

      2. Payment:
      The remaining balance is due in cash no later than June 20th.
      After registration, you will receive an email with full payment details.
      PLEASE NOTE: Your child’s spot in camp will only be secured once payment is received in full.

      3. Non-Violence Policy:
      The camp maintains a strict non-violence policy to ensure the safety and well-being of all participants.
      Any child who refuses to follow this policy, disrupts the environment, or threatens the safety of others may result in the child being suspended from camp with no refund.

      4. Unforeseen Circumstances:
      In the event of war, pandemic, or other unforeseen events that force the camp to close, a partial refund will be issued — 50% per day missed due to closure.

      5. Damage and Injuries:
      I agree not to hold any member of the camp staff liable for damages to personal property or injuries sustained during camp activities.
      This includes medical expenses or other costs related to incidents not covered by camp insurance.

      6. Participation:
      I confirm that my child(ren) is/are fit and able to participate in all camp activities without medical or physical limitations.
      I give permission for my child to leave camp grounds under staff supervision for trips, park visits, and other off-site activities.
      PLEASE NOTE: We are currently adjusting to new requirements introduced this year by the licensing authorities. As a result, there may be temporary uncertainty regarding off-site activities such as pool visits and trips. We are doing our utmost to meet all requirements promptly and will keep you updated on any developments. Thank you for your trust and understanding.

      7. Photos and Media:
      I give permission for photos or videos of my child to be taken during camp and possibly used on the camp’s website or social media for promotional purposes.

      8. Cancellations:
      In the event that I choose to withdraw my child from camp for any reason, I understand that no refund will be provided, including for missed days.

      9. Allergy Disclaimer:
      I acknowledge that I have informed the camp of any allergies or medical conditions affecting my child.
      I take full responsibility for providing necessary medications and ensuring they are clearly labeled and accessible during camp hours.
      The camp staff will make every reasonable effort to prevent exposure to known allergens.
      I hereby release the camp and its staff from any liability or claims related to allergic reactions or medical incidents during camp hours. 

       

    • (נא לרשום בהערות את שם הילד הנרשם) תשלום דמי רישום 100 ש"ח לילד
      .לינק לפייבוקס או ניתן לצור קשר דרך וואטסאפ לקבלת פרטי בנק להעברה בנקאית של דמי הרישום

       

      :אנא קראו בעיון את התנאים וההגבלות הבאים וחתמו

      דמי רישום
      דמי הרישום הם 100 ש"ח לילד ואינם ניתנים להחזר, בכל מקרה שהוא. י

      .1
      תשלום
      יתרת התשלום תשולם במזומן לא יאוחר מה-20 ביוני. י
      לאחר ההרשמה תישלח אליכם הודעת אימייל עם פרטי תשלום מלאים. י
      לתשומת לבכם: מקום ילדכם בקייטנה יובטח רק לאחר קבלת מלוא התשלום.
      י
      .2
      מדיניות אי-אלימות
      הקייטנה מקיימת מדיניות קפדנית של אי-אלימות על מנת להבטיח את שלומם ורווחתם של כל המשתתפים.  י
      כל ילד שיסרב לפעול לפי מדיניות זו, יפר את הסדר או יאיים על בטיחותם של אחרים – עשוי להיות מושהה מהקייטנה ללא החזר כספי.
        י
      .3
      נסיבות בלתי צפויות
      במקרה של מלחמה, מגפה או אירועים בלתי צפויים אחרים שיגרמו לסגירת הקייטנה, יינתן החזר חלקי – 50% עבור כל יום שבו לא התקיימה הקייטנה. 
      י
      .4
      נזקים ופציעות
      אני מסכים/ה שלא להטיל אחריות על אף אחד מחברי צוות הקייטנה בגין נזקים לרכוש אישי או פציעות שיתרחשו במהלך פעילויות הקייטנה.  י
      זאת כולל הוצאות רפואיות או כל הוצאה אחרת הנובעת מתקריות שאינן מכוסות על ידי ביטוח
      הקייטנה. 
       י
      .5

      השתתפות
      אני מאשר/ת כי ילדי/ילדיי כשירים ובריאים להשתתף בכל פעילויות הקייטנה ללא מגבלות רפואיות או
      פיזיות.
      אני מאשר/ת לילד/ילדיי לעזוב את שטח הקייטנה תחת השגחת הצוות לטיולים, ביקורים בפארק ופעילויות מחוץ למחנה
      לתשומת לבכם: אנו נמצאים בתהליך של התאמה לדרישות חדשות שנקבעו השנה על ידי גורמי הרישוי. בשל כך, ישנו אי־ודאות זמנית לגבי היציאה לבריכה ולטיולים מחוץ לשטח הקייטנה. אנו עושים את כל המאמצים לעמוד בכל הדרישות בהקדם ונמשיך לעדכן אתכם בכל התפתחות. תודה על האמון וההבנה.
      י

      .6
      תמונות ומדיה
      אני נותן/ת רשות לצלם את ילדי במהלך הקייטנה, ולאפשר שימוש בתמונות או סרטונים אלו באתר הקייטנה או ברשתות החברתיות לצרכי פרסום.
        י
      .7
      ביטולים
      במקרה שבו אבחר לבטל את השתתפות ילדי בקייטנה מכל סיבה שהיא, אני מבין/ה שלא יינתן החזר כספי, לרבות בגין ימים שבהם הילד לא נכח.
        י
      .8
      הצהרת אלרגיות
      אני מאשר/ת כי הודעתי לקייטנה על כל אלרגיה או מצב רפואי המשפיעים על ילדי.  י
      אני נושא/ת באחריות מלאה לספק את התרופות הנדרשות ולוודא שהן מסומנות בבירור ונגישות במהלך שעות הקייטנה.  י
      צוות הקייטנה יעשה כל מאמץ סביר למנוע חשיפה לאלרגנים ידועים.  י
      אני משחרר/ת את הקייטנה ואת צוותה מכל אחריות או תביעה הקשורה לתגובות אלרגיות או אירועים רפואיים שיתרחשו במהלך שעות הפעילות.
        י
      .9

       

    •     אני מאשר שקראתי והבנתי את הנ"ל.
      *

    • Should be Empty: