TATTOO BOOKING - WAITING LIST

Je suis âgé.e de plus de 18 ans. I am over 18 years old.  Je ne suis pas sous l’influence d’aucune substance pouvant altérer ou influencer mon jugement et mes décisions.I am not under any influence of substances that could alter or impair my judgement. Je n’ai aucune condition médicale ou de peau ou mentale pouvant altérer ou affecter le processus, la réalisation ni la guérison du tatouage.I am not diagnosed with any medical or skin or mental condition that may affect the process, the outcome or the healing of the tattoo. J’ai reçu toutes les informations de la part de l’artiste; dans le doute j’ai posé toutes les questions nécessaires à ma compréhension totale et reçu des réponses claires concernant le processus du tatouage.I have received all the information by the artist, in case of doubt or incomprehension I have asked questions and I now understand all the tattoo process. J’ai vérifié et approuvé l’emplacement, les dimensions et les détails du stencil avant le début de la réalisation tatouage.I have verified and approved placement, size and details of the stencil before the tattoo session begins. En cas d’écriture ou script, j’ai vérifié l’absence de fautes d’ortographes et tout design représentant un item précis à été validé.In case of writing or script tattoo, I have verified spelling mistakes and all specific design detail have been reviewed and approved. Je comprends que le tatouage final (couleur, composition, rendu) peut varier de l’image présentée par l’artiste ou le sketch ou le stencil.I understand that the final result of the tattoo (color, composition, style) may vary from the design presented by the artist or the sketch or the stencil. Un estimé tarifaire a été soumis mais je comprends que celui-ci peut varier selon la réalisation du tatouage et que le prix sera final qu’après la réalisation du tattoo.A price estimate have been provided and accepted but I fully understand that the final pricing may differ regarding of the tattoo realisation, and final pricing will only be established after finishing the tattoo. Je comprends que des imprévus telles que des lignes croches, un shading imparfait ou des lignes inégales et de la scarification peuvent subvenir durant la réalisation du et que les imperfections font parties du résultat du tatouage.I understand that unforseen results may appear such as unstraight lines, unperfect shading, unequal lines and scarification may happen during the tattoo and imperfections are part of the result / process of tattooing. Je vais respecter le processus de guérison suggéré par l’artiste et prendre toutes les précautions nécessaires.I will respect the artists recommandation for the after-care and take all necessary precautions. Je comprends que les infections ou problématiques de guérison peuvent subvenir, que j’irai chercher les soins nécessaires d’un professionnel médical et que le.la tatoueur.sen’est pas responsable.I understand that infections or healing issues may happen, that I will seek professional medical and that it is not the tattoo artists fault or responsibility. Je ne suis ni enceint.e ou allaitant.I am not pregnant or breast-feeding. En signant cette fiche je consent à réaliser ce tatouage en pleine conscience et par ma propre initiative et en toute compréhension des risques et conséquences associés.By signing this form i consent to realize this tattoo fully consciously and by my own free will and in full understanding of all the risks and consequences.