マリー・リースの著書「ジャン＝ランへの手紙」には、2人の少年が登場します。彼らはパリの盲学校の生徒で、親友同士。2人とも目が見えませんが、写真は彼らにある気持ちを呼び起こします。

言葉、経験、記憶、感触、 色彩と私たちがどのように関わるかには、 無限の可能性があります。 そんな話を芸術家の光島貴之さんと一緒に、 彼自身の制作についてもお話しを聞きながら、 感覚を開花させていくことについて考えてみたいと思います。 

光島貴之

10歳の頃に失明し、鍼灸を生業としながら、 テープやカッティングシートを用いた「さわる絵画」のほか「 触覚コラージュ」「釘シリーズ」などを独自の方法で、 自身の身体感覚を投影した新たな表現方法を探求。2020年、 バリアへの新しいアプローチを実践する拠点として「 アトリエみつしま」を開業。2019年「 MOTサテライト2019ひろがる地図」 東京都現代美術館ほか多数の出店歴がある。

天田万里奈

Expert in Organized Chaos.  インディペンデント・キュレーター。 表現と多様性を巡る考え方に挑むアートプロジェクトを展開する非 営利団体SPECTRUMを共同設立。主な実績に、 世代や国籍を越える女性作家達の繋がりを考察した東京現代「 TSUBOMI」セクションでの展示、 東日本大震災後の13年間を振り返る写真集「 Reflection 3-11-3」 の編集と同写真集に関連するアルル国際写真祭やランズクローナフ ォトでの美術展企画、 コロナ禍でロックダウンしたニース市街でのパブリックアートプロ ジェクト「Nous」の立案と実行などがある。 AWARE日本支部代表。

 

There are two boys in Marie Liesse's "Letters to Jean-Lin." They are students at the Institute for the Visually Impaired Youth (INJA) in Paris and are best friends. Both of them are blind, and the photographs evoke a feeling and inspire one of them to say something. There are infinite possibilities in how we engage with words, experiences, memories, sensations, and colors. Together with artist Takayuki Mitsushima, we will discuss these topics as well as his artistic works and talk about the blossoming of our senses.

Takayuki Mistushima was born in 1954 in Kyoto and lost his sight at the age of 10. While working as an acupuncturist, he explores new ways of expression that project his own physical senses using his own unique methods, such as "tactile paintings", "tactile collages" and "nail series". In 2020, he opened "Atelier Mitsushima" as a base for practicing new approaches to barriers and disabilities. In 2019, he participated in "MOT Satellite 2019 Expanding Map" at the Museum of Contemporary Art Tokyo and has a history of participating in many other exhibitions.

Marina Amada is an expert in organized chaos - she curates and produces art projects.  She co-founded a non-profit “Spectrum” to support and promote diversity in Japan together with international art curators and experts.  Her notable projects are; “REFLECTION 11/03/11 – Japanese Photographers Facing the Cataclysm” (Les Rencontres de la Photographie, Arles, 2024), “All Things Are Delicately Interconnected”（Tokyo Gendai Art Fair 2024） “SYNCHRNICITY” (Kyoto Art Center, 2022), the citywide public art installations "NOUS" by 63 artists during the pandemic lockdown (Nice, 2020.) She serves as the ambassador for AWARE - Archive of Women Artists Research and Exhibition  in Japan.

 

Language: Japanese｜言語：日本語 

~

April 13th (Su), 2025.04.13（日）15:00-16:30

Capacity: 20 participants ｜人数を20名に限定させていただきます。

Venue: Black Cat Day Dream (60-6 Ichijoji Saikata-cho, Sakyo-ku, Kyoto)

会場：Black cat day dream（京都府京都市左京区一乗寺才形町６０−６）

Google map

Admission: Free　入場料：無料

Organizer: black cat day dream　主催：Black cat day dream

IG: black_cat_day_dream

 

~

「in bloom」
An exhibition by black cat day dream｜展示

April 11th (Fr) to May 4th (Su), 2025
2025.04.11（金）－ 05.04 (日)

Reading room｜writing room｜リーディングルーム・ライティングルーム
Friday（金）、 Saturday（土）、Sunday（日）+ May 1st (Thur｜木)

11:00 －18:00 (sunset｜日没）

 事前予約制｜Reservation required -- Form｜フォーム

~