協議條款 Terms of Agreement:
本人在此同意授權多倫多佛光山拍攝並使用本人之肖像,包括照片(數位或印刷,以下統稱「圖像」)及影音資料(視頻、音頻、MP3,以下統稱「影音像」),作為寺院出版物、宣傳及展示之用途。本人理解並同意,佛光山及其所有附屬道場與相關單位,得蒐集、處理及使用本人所提供之個人資料(包括過去已提供及未來將提供者),以作為功德登記、法會及各類活動之需要,例如活動通知、會計處理及功德申報等。此外,本人亦已告知並取得相關個人之同意,允許佛光山及其所有附屬道場與相關單位,蒐集、處理及使用本人所提供之他人個人資料,以符合上述相關用途。
I hereby give consent to Fo Guang Shan Temple of Toronto in taking and using my photographs (digital or hard copy, collectively called "Image") and videos/audio/mp3 (collectively called "Recording") for the temple's publications and displays.
I understand and agree to Fo Guang Shan Temple and all affiliated branches and departments, may collect, process, and use the personal data that I have provided, including previously provided and provided in the future, for merit registration, ceremonies, activities and such as notification of activities, accounting processing and reporting of merits. In addition, the personal information of others provided by me, have been informed and agreed that the personal information will be provided to the relevant units of Fo Guang Shan Temple and all affiliated branches and departments for collection, processing or use. *I have read and agree to the above terms.