Este formulario debe ser completado y firmado por un padre/tutor para cada estudiante antes de participar en el programa. Revise la tabla de tarifas por el costo del programa. Las familias de bajos recursos pueden ser elegibles para la exención de las tarifas del programa. SE DEBE COMPLETAR UN FORMULARIO DE INGRESOS ALTERNATIVOS EN www.fusd.org.

La aceptación en el programa está determinada por lo siguiente:

Prioridad 1: Recomendaciones del principal/maestro

Prioridad 2: Estu-diantes actualmente inscritos enel programa (enbuena estado)

Prioridad 3: Hermanos de estudiantesinscritos enlas prioridades 1 y 2

Prioridad 4: Inscripción abierta.

Para los estudiantes que no son elegibles para la exención del programa, todas las tarifas deben pagarse antes de las fechas de vencimiento del pago. Todas las prioridades se determinan por orden de llegada.

 

ACUERDO DE LIBERACIÓN DE LA CIUDAD DE FREMONT PARA TODOS LOS PARTICIPANTES

EN CONSIDERACIÓN DEL PERMISO PARA PARTICIPAR o UTILIZAR CUALQUIER INSTALACIÓN DE LA CIUDAD DE FREMONT (en lo sucesivo, "Ciudad") INSTALACIONES EN RELACIÓN CON ESTA ACTIVIDAD, EL PARTICIPANTE ACEPTA LO SIGUIENTE:

1. EL PARTICIPANTE POR LA PRESENTE PUBLICA, RENUNCIA, DESCARGA Y PACTOS QUE NO DEBEN PRESENTAR LA CIUDAD DE

FREMONT, SUS EMPLEADOS, OFICIALES Y AGENTES(en lo sucesivo, "liberados") de toda responsabilidad hacia el participante, sus representantes personales, cesionarios, herederos y familiares, por cualquier pérdida, daño o reclamo por lo tanto a causa de una lesión a la persona, la familia del participante miembro o propiedad del participante, ya sea causado por un acto negligente u omisión de los liberados o de otro modo, mien-tras el participante o miembro de la familia del participante esté participando en una actividad de la Ciudad o utilizando cualquier instalación de la Ciudad en relación con la actividad.

2. EL PARTICIPANTE POR EL PRESENTE ACUERDA INDEMNIZAR Y SOSTENER los liberados de toda responsabilidad, reclamacio- nes, demandas, causas de acción, cargos, gastos y honorarios de abogados (incluidos los honorarios de abogados para establecer el derecho de los liberados a indemnizar incurridos en la apelación) resultantes de la participación en esta actividad, ya sea causa- da por negligencia acto u omisión de los liberados o de lo contrario.

3. EL PARTICIPANTE POR LA PRESENTE ASUME LA RESPONSABILIDAD TOTAL POR EL RIESGO DE LESIONES CORPORALES, LA

MUERTE o DAÑO A LA PROPIEDAD a uno mismo o al miembro de la familia del participante mientras se encuentre en la propie- dad de la Ciudad o participando en la actividad o usando cualquier instalación y equipo de la Ciudad, ya sea causado por un acto negligente u omisión de liberaciones o de otro modo. El participante acepta expresamente que la liberación anterior y la renun- cia, el acuerdo de indemnización y la asunción de riesgo están destinados a ser tan amplios e inclusivos como lo permite la ley de California y que si se considera que alguna parte de los mismos se considera no válida, el saldo continuará en plena fuerza y efecto

RECONOZCO QUE HE LEÍDO LO ANTERIOR y estoy al tanto de las consecuencias legales de este acuerdo, incluido el reconoci- miento de que me impide demandar a la Ciudad o sus empleados, agentes o funcionarios, si yo o un miembro de mi familia re- sulta lesionado o si mi propiedad se daña por algún motivo como una resultado de la participación en esta actividad. Además, reconozco que no se han realizado representaciones, declaraciones o incentivos orales.

SI LOS PARTICIPANTES SON MENORES su padre o guardian legal con la custodia debe leer y ejecutar este acuerdo. Por la presen- te garantizo que soy el padre con custodia o el guardian legal de los participantes que figuran en el formulario de registro.

Academia Después de Escuela 2025/2026

Formulario de divulgación de imagen/fotografía de la Ciudad de Fremont

Entiendo y acepto que dichos materiales, incluidos todos los negativos, positivos e impresiones, se convertirán y seguirán siendo propiedad exclusiva de la Ciudad de Fremont y no tendré ningún derecho o título sobre dichos artículos. Además, entiendo y acepto que estos materiales pueden ser archivados y/ousados por la Ciudad de Fremont para usos futuros potenciales y además aceptó liberar a la Ciudad de Fremont de cualquier y toda responsabilidad que surja de o en conexión con la toma, uso , publicación o difusión de dichos materiales. Declaro que soy el padre/tutor del menor que ha firmado la autorización anterior y que, en esa capacidad, la Ciudad de Fremont tiene mi consentimiento y autorización para usar el nombre y/o imagen como se describe anteriormente.

ASA - ACUERDO ESTUDIANTIL

Por favor revise estas declaraciones con su hijo. Tanto usted como su hijo deben firmar en la parte inferior del formulario para confirmar su comprensión.

1. He leído y estoy de acuerdo con la Sección de Disciplina.

2. Seguiré todas las reglas del Programa de Aprendizaje Extendido.

3. Trataré a todos los miembros del programa, personal y estudiantes, con respeto.

4. Me trataré con respeto.

5. Respetaré el medioambiente y las propiedades del Distrito Escolar Unificado de Fremont, la Ciudad de Fremont y el Programa de Aprendizaje Extendido.

6. NO golpearé, golpearé, golpearé, patearé, pellizcaré, ni dañaré físicamente a ninguna otra persona.

7. Si tengo un problema con otro miembro de ELP, haré todo lo posible para hablar sobre el problema y encontrar una solución.

8. Seguiré las instrucciones que el personal del programa me haya dado.

9.Si un miembro del personal me está hablando, voy a escuchar lo que tienen que decir.

10. Usaré el lenguaje apropiado.

11. Voy a ser sincero.

12. Haré todo lo posible para tener una actitud positiva y participar activamente.

13. Haré mi tarea durante el tiempo de la tarea. Si no tengo la tarea o si termino temprano, leeré en VOZ baja.

14. Acepto no traer a mis amigos a ELP a menos que estén registrados. Entiendo los siguientes elementos enumerados anteriormente y acepto estas condiciones.