• INSCRIPCIÓN / INSCRIPTION IEM

    INSCRIPCIÓN / INSCRIPTION IEM

    INSTITUTO ESPAÑOL DE MONTREAL
  • Año escolar/ Année scolaire : 2025-2026

  •  / /
  • NOMBRE DEL RESPONSABLE LEGAL DEL ALUMNO / NOM DU RESPONSABLE LEGAL DE L'ÉLÈVE:

  • Vous recevrez à la fin du mois de février un reçu global pour l'année scolaire 2025-2026

    Recibirán el recibo para los impuestos a finales del mes de febrero por la cantidad total del curso 2025-2026

  • FECHA DEL PRIMER PAGO: DÍA DE ENTREGA DEL FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN

    DATE DU PREMIER JOUR DE PAIEMENT : JOUR DE LA REMISE DU FORMULAIRE

     

    D'INSCRIPTION FECHA DEL SEGUNDO PAGO: 1 DE SEPTIEMBRE 2025

    DATE DU DEUXIÈME PAIEMENT : 1 DE SEPTEMBRE 2025

     

    740$ 1er hijo(a), enfant

    690$ 2° hijo(a), enfant

    550$ A partir del 3er hijo(a), enfant

     

    1 er er Pago, 1er Paiement: 400 $ - 1er hijo(a), enfant

    1 er er Pago, 1er Paiement: 400 $ 2° hijo(a), enfant

    1 er Pago, 1er Paiement: 300 $ - A partir del 3er hijo(a), enfant

     

    2° Pago, 2 Paiement: 340 $ - 1er hijo(a), enfant

    2° Pago, 2 Paiement: 290 $ - 2° hijo(a), enfant

    2° Pago, 2 Paiement: 250$ - A partir del 3er hijo(a), enfan

     

  • La tarifa incluye la cuota de membresía, no reembolsable ni deducible de impuestos, 40$ (25$ por cada inscripción adicional)

    Le tarif comprend les frais d'adhésion, non remboursables et non déductibles d'impôt 40$ (25$ pour chaque inscription supplémentaire

     

    PRIX TOTAL DU COURS / PRECIO TOTAL : 740$

     

    Frais d'administration 75$, frais du matériel 75$, frais d'adhésion 40$, droits de scolarité 550$.

    3heures les samedis, 33 semaines.

    Cours débutant du 6 septembre 2025 au 23 mai 2025 au 5850 Av. de Carignan, Montréal.

     

    Gastos de administración 75$, gastos de material escolar 75$, cuota de 40$, derechos de escolaridad 550$.

    3 horas los sábados durante 33 semanas.

    El curso comienza el 6 de septiembre 2025 y finaliza el 23 de mayo 2026, lugar 5850 Avenue de Carignan, Montreal.

     

    Política de reembolso / Politique de remboursement

    La membresía no es reembolsable en caso de anulación de matrícula. No es deducible de impuestos. Devolución íntegra del pago realizado hasta el día 11 de agosto 2025. A partir del 12 de agosto 2025 no serán reembolsables 150$ (75$ de gastos administrativos y 75$ del material escolar fungible) y la membresía. Igualmente se descontarán los cursos realizados hasta la fecha de aviso de cancelación y una penalidad de 10% será aplicada por las clases restantes.

    L'adhésion est non remboursable en cas d'annulation de l'inscription. Non déductible d'impôt. Remboursement intégral du paiement effectué jusqu'au 11 août 2025. À compter du 12 août 2025, 150 $ (75 $ pour les dépenses administratives et 75 $ pour les fournitures scolaires consommables) et l'adhésion seront non remboursables. De même, les cours suivis jusqu'à la date de l'avis d'annulation seront déduits et une pénalité de 10% sera appliquée pour les cours restants.

     

    ABSENCE DE COURS : Les cours ne sont pas remboursables en raison de l'absence, volontaire ou

    AUSENCIA DE CURSOS: No se reembolsarán cursos por razón de ausencia voluntaria o involuntaria.

     

    Clause pour force majeure :

    Les cours seront remplacés par des cours en ligne dans l'éventualité d'une fermeture forcé. Veuillez prendre note qu'aucun remboursement sera fait, car il n'y aura pas d'arrêt de service.

    Cláusula de fuerza mayor:

    En la eventualidad de un cierre forzado de la escuela los cursos serán reemplazados por cursos en línea. Dado el caso de cierre, no habrá ningún reembolso ya que no se cancelan los cursos.

     

    Chèques sans fonds 25$. Cheques sin fondo 25$

     

  • Effacer
  •  / /
  •  

    MODALIDAD DE PAGO / MODE DE PAIEMENT

    PAIMENT PAR : TRANSFERT, CHÈQUE OU ARGENT COMPTANT.

    PAGO POR: TRANSFER, CHEQUE o EN EFECTIVO.

     

    PERIODO EXTRAORDINARIO DE INSCRIPCIONES DEL 4 AL 15 DE AGOSTO 2025 "SOLO PARA GRUPOS CON PLAZAS DISPONIBLES". ENVIAR EL NUEVO FORMULARIO DE NUESTRA PAGINA WEB POR CORREO ELECTRONICO:

    PÉRIODE D'INSCRIPTION EXTRAORDINAIRE DU 4 AU 15 AOûT 2025 "UNIQUEMENT POUR LES GROUPES AYANT DES PLACES DISPONIBLES". ENVOYEZ LE NOUVEAU FORMULAIRE DE NOTRE PAGE WEB À :

    CORREO ELECTRONICO/ COURRIER ELECTRONIQUE: inscripciones@iemtl.com

     

    Para que la inscripción sea procesada, el contrato deber estar fechado y firmado. Deben enviarlo por correo electrónico y al mismo tiempo realizar la transferencia bancaria a inscripciones@iemtl.com

    Para pago por transfer escribir el nombre y nivel del niño.

    Pregunta de seguridad que deben escribir: año escolar

    Contrasena: IEM2025

     

    Si el pago es efectuado por cheque, enviar el formulario y pago al casillero postal: CP 10034 BP 7181 Beaubien Est, Montréal, Québec, H1M 2Y0.

     

    Pour que l'enregistrement soit traité, le contrat doit être daté et signé. Vous devriez l'envoyer par courriel électronique et en même temps effectuer le virement bancaire à inscripciones@iemtl.com

    Dans commentaires inscrire le nom et niveau de votre enfant.

    Question de sécurité à rédiger: année scolaire

    Mot de passe : IEM2025

     

    Si le paiement est effectué par chèque, veuillez envoyer le formulaire d'inscription et paiement à notre casier postal : CP 10034 BP 7181 Beaubien Est, Montréal, Québec, H1M 2Y0.

     

  •  
  • Should be Empty: