RENONCIATION, DÉGAGEMENT DE RESPONSABILITÉ, ENGAGEMENT DE NE PAS POURSUIVRE ET LIBÉRATION D'IMAGE

En considération de ma participation («je», «mon» ou «moi-même», appelé un “Participant”) et/ou au nom de mon (mes) enfant(s)/pupille(s) (chacun appelé un «Pupille(s)») en tant que participant ou bénévole (ou autre membre du personnel) et/ou spectateur (l'un de ce qui précède, appelé un aussi «Participant») à un événement produit par SpartanFit inc, Warrior Endurance, le Club d'obstacles Kompra ou autre(s) événement appartenant à, exploité, autorisé ou sponsorisé par SpartanFit (et les événements/activités/opérations auxiliaires qui y sont liés, appelé un « Événement »), je, en mon nom et au nom de mon (mes) Pupille(s), reconnais, consens à et accepte ce qui suit:

(1) Le risque de blessures graves et/ou de décès résultant des activités impliquées dans la participation à tout événement, en tant que participant, est important et peut inclure, sans s'y limiter, les éléments suivants: (i) noyade; (ii) quasi-noyade; (iii) entorses; (iv) des tensions et déchirures; (v) les fractures; (vi) les blessures causées par la chaleur et le froid, y compris les brûlures, les maladies liées à la chaleur et l'hypothermie; (vii) syndrome de sur-utilisation; (viii) les blessures liées aux actes ou aux omissions d'autres participants ou véhicules de l'événement; (ix) morsures et/ou piqûres d'animaux; (x) contact avec des plantes toxiques; (xi) les accidents impliquant, mais sans s'y limiter, la pagaie, l'escalade, le vélo, la randonnée, le ski, la raquette à neige, les voyages en bateau, en camion, en voiture, en kayak ou à toute autre commodité, tombant de hauteur; (xii) crise cardiaque; (xiii) les maladies dues à l'exposition à de l'eau ou du lisier contaminés par des matières fécales; (xiv) paralysie permanente; et/ou (xv) décès; (xvi) les blessures résultant d’un transport de charges lourdes. Bien que des règles, un équipement et/ou une discipline personnelle particuliers puissent réduire ce risque, le risque de blessures graves et/ou de mort existe.

(2) SUIVANT L’OPPORTUNITÉ DE M'INFORMER PLEINEMENT SUR L'ÉVÉNEMENT, AU NOM DE MOI ET DE MON (MES) PUPILLE(S), JE (soussigné(e)) ASSUME ET ACCEPTE SCIEMMENT, VOLONTAIREMENT ET LIBREMENT TOUS CES RISQUES, CONNUS ET INCONNUS, MÊME SI RÉSULTANT DE LA NÉGLIGENCE OU D'ACTE OU OMISSIONS DES LIBÉRÉS, tels que définis ci-après, ou d'autres, et assumer l'entière responsabilité et tous les risques pour moi-même et/ou la participation de mon (mes) Pupille(s) à l'événement.

(3) J'accepte sciemment et volontairement de me conformer à toutes les conditions générales habituelles (qui ont été mises à ma disposition) pour la participation du Participant à un Événement. Si, toutefois, j'observe un danger inhabituel et / ou important pendant ma présence à l'événement, je retirerai mon (mes) pupille(s) ou moi-même de la participation et porterai ce danger à l'attention de l'officiel de l'événement le plus proche.

(4) Dans toute la mesure permise par la loi applicable, moi, en mon nom et/ou mon (mes) pupille(s) (le cas échéant), et nos héritiers, ayants droit, conjoints, partenaires, représentants personnels et/ou plus proches parents, pour toujours RENONCE, LIBÈRE, DÉCHARGE et S’ENGAGE DE NE PAS POURSUIVRE SPARTANFIT INC., WARRIOR ENDURANCE, le CLUB D'OBSTACLES KOMPRA, le(s) propriétaire(s) du lieu de l'événement, et leurs propriétaires, dirigeants, administrateurs, employés, entrepreneurs, représentants, agents et affiliés respectifs et, le cas échéant, société mère ou filiale indirecte, prédécesseur, successeur, héritier, cessionnaire, partenaires médiatiques, organisme de bienfaisance associé, commanditaire ou prestataires médicaux de l'un des éléments ci-dessus (collectivement, les «Libérés») EN LIEN AVEC TOUTE POURSUITE, RÉCLAMATION OU PERTE ET TOUTE BLESSURE, HANDICAP, DÉCÈS ET/OU PERTE OU DOMMAGE À LA PERSONNE OU À LA PROPRIÉTÉ, EN LIEN AVEC MA PARTICIPATION OU CELLE DE MON PUPILLE À L'ÉVÉNEMENT, QUE CE SOIT RÉSULTANT DE LA NÉGLIGENCE OU DE LA CONDUITE VOLONTAIRE DES LIBÉRÉS OU AUTREMENT. J'accepte en outre d'indemniser, de défendre et d’innocenter les libérés de toute responsabilité en cas de perte, coût, réclamation et/ou dommages découlant de la participation ou de l'association du participant à l'événement, y compris, mais sans s'y limiter, des honoraires raisonnables d'avocat.

(5) Je, au nom de moi-même et/ou de mon (mes) Pupille(s), atteste et vérifie que: (i) sauf indication contraire ci-dessous, j'ai plus de 18 ans et je signe légalement au nom de moi-même ou, le cas échéant, de mon (mes) Pupille(s); (ii) Le participant est exempt de toutes maladies, blessures et défauts qui pourraient interférer avec la participation en toute sécurité de toute personne (y compris la sienne) à un événement; (iii) Le participant est en bonne forme physique et suffisamment formé pour participer à toutes les activités associées à l'événement; et (iv) à la date de l'Événement, le Participant possédera et sera couvert par une assurance médicale/maladie, individuelle ou collective. Je reconnais que le participant et moi, en tant que parent/tuteur légal du (des) Pupille(s) (le cas échéant), sommes conscients et informés des risques inhérents à la participation à l’événement et que la participation du participant à un événement est entièrement volontaire.

(6) Je, en mon nom et/ou mon (mes) Pupille(s), consens à l'administration de premiers soins et autres traitements médicaux et services connexes, y compris l'évacuation/le transport, en cas de blessure ou de maladie liée à la participation à l'événement et par la présente dégage et indemnise les Libérés de toute responsabilité ou réclamation découlant de ce traitement et/ou de ces services. Je consens et accepte en outre d'obtenir, de fournir et d'autoriser, si nécessaire, l'utilisation et la divulgation de mes renseignements personnels sur la santé par ces fournisseurs dans le cadre de la prestation de services et/ou de traitement, et de signer tout document supplémentaire qui pourrait être demandé par ces fournisseurs, en relation avec ces informations ou services.

(7) Les Libérés se réservent le droit, à leur seule discrétion, de reporter, d'annuler ou de modifier l'événement en raison des conditions météorologiques ou d'autres facteurs indépendants de la volonté des Libérés qui pourraient affecter la santé et/ou la sécurité des participants. SpartanFit Inc., Warrior Endurance ou le Club d'obstacles Kompra ne sera pas tenue de rembourser aux participants les frais encourus en raison d'un événement annulé.

(8) Je, en mon nom et, le cas échéant, mon (mes) Pupille(s), accorde irrévocablement l'autorisation illimitée aux Libérés d'utiliser, de reproduire, de vendre, de diffuser et de distribuer toutes les photographies, images, bandes vidéo, films, enregistrements ou tout autre toute autre représentation de tout type du participant ou de ma participation ou de la participation du (des) Pupille(s) à un événement ou à une activité connexe pour toute fin légitime à perpétuité et je comprends que le participant n'aura droit à aucune compensation à cet égard. J'accorde en outre irrévocablement et de manière absolue par la présente la permission aux Libérés de filmer, enregistrer sur bande vidéo et enregistrer la performance du Participant à l'Événement et par la suite de les diffuser, de les vendre, de les distribuer et de les utiliser autrement, de la manière que les Libérateurs jugeront appropriée. Une telle autorisation comprend l'octroi des droits illimités et irrévocables aux Libérés, sans compensation d'aucune sorte au Participant, d'utiliser, de reproduire ou de diffuser, le nom, le surnom, l'image, la ressemblance, la voix, la photographie, le fac-similé de signature et les informations biographiques du Participant en relation avec l'événement. Je reconnais que les Libérés auront un droit illimité dans le monde entier au droit d'auteur, utiliser, réutiliser, publier, republier, diffuser et autrement distribuer des descriptions ou des informations sur le participant et tout ou partie de l'événement dans lequel le participant peut apparaître sur toute radio, les programmes de télévision en réseau, par câble et local et dans tout matériel imprimé et dans tout autre format ou média (y compris les médias électroniques) maintenant connus ou conçus par la suite à perpétuité et sans compensation pour le Participant.

(9) En contrepartie et en échange de l'autorisation de participer à l'événement, le participant libère et accepte de ne pas poursuivre les Libérés de toutes les réclamations présentes et futures concernant la participation du participant aux événements organisés par les Libérés, y compris l'Événement, par le participant et son/ses héritiers, ayants droit, conjoints, partenaires, représentants personnels et/ou proches parents.

(10) Si l'une des dispositions de la présente renonciation, décharge de responsabilité, engagement de ne pas poursuivre et libération de l'image (la «Renonciation») doit être considérée par un tribunal compétent comme invalide ou inapplicable à quelque égard que ce soit, alors, dans toute la mesure du possible autorisé par la loi applicable, toutes les autres dispositions des présentes resteront pleinement en vigueur.