📍 Samschdes, den 12. September 2026 | Place d'Armes, Stad Lëtzebuerg
🇱🇺 🎒Bass du Schüler oder Student? Da passt dat hei genee fir dech!
Du hues doheem Saache leien, déi’s de net méi benotz, mee et wier Schued se ewechzegeheien? Du wéilts deng Keess e bësse fëllen? Du hues Loscht aner jonk Leit aus dem ganze Land kennen ze léieren?
Perfekt! Verpass also net de Bichermaart goes Jugendmaart! Gëff denge Saachen en zweet Liewen… a wie weess, vläicht gees de mat neie Schätz erëm heem!
D’CNEL, déi national Schülerkonferenz, organiséiert zesumme mam Service Jeunesse vun der Stad Lëtzebuerg dëse Dag extra fir Schüler a Studenten. 🤝
🔥 Wat erwaart dech?
🛍️ Du hues däin eegene Verkafsstand mat Zelt, Dësch a Bänk (11:00–17:00)
💥 Eng super Geleeënheet fir gutt Affären ze fannen
💬 Tausch dech mat anere Jonken aus
ℹ️ Entdeck d'CNEL an d'Schülercomitéen
Komm laanscht luussen, verkafen oder entdecken a genéiss däin Dag! 😄
📩 Froen?
info@cnel.lu
📞 40 60 90 333
⚠️ Opgepasst: Nëmmen Schüler a Studenten dierfen e Stand hunn. Eng Begleedung vun engem Erwuessenen ass erlaabt, mee Erwuessener eleng dierfen net verkafen!
📍 Samedi 12 septembre 2026 | Place d'Armes, Luxembourg-Ville
🇫🇷 🎒 Tu es élève ou étudiant ? Alors cet événement est fait pour toi !
Tu as des objets chez toi que tu n'utilises plus, mais ce serait dommage de les jeter ? Tu aimerais gagner un peu d'argent de poche ? Tu as envie de rencontrer d'autres jeunes de tout le pays ?
Parfait ! Ne manque surtout pas le Bichermaart goes Jugendmaart ! Donne une seconde vie à tes affaires… et qui sait, tu repartiras peut-être avec de nouvelles trouvailles !
La CNEL, la Conférence Nationale des Élèves, organise cette journée spécialement pour les élèves et étudiants, en collaboration avec le Service Jeunesse de la Ville de Luxembourg. 🤝
🔥 Au programme :
🛍️ Tiens ton propre stand de vente avec une tente, une table et un banc (11h00–17h00)
💥 Une super occasion de faire de bonnes affaires
💬 Échange avec d'autres jeunes
ℹ️ Découvre la CNEL et les comités d'élèves
Viens faire un tour, vendre ou découvrir de bonnes affaires et profite de ta journée ! 😄
📩 Des questions ?
info@cnel.lu
📞 40 60 90 333
⚠️ Attention : Seuls les élèves et étudiants peuvent tenir un stand. Ils peuvent être accompagnés d'un adulte, mais un adulte seul ne peut pas vendre !