Estimado(a) Candidato(a), Antes de asistir a la expedición, por favor, lee detenidamente el siguiente documento y firma con tu nombre completo.
Al hacerlo, te comprometes a respetar las normas y reglas estipuladas por Visión Global. Deberás atender con excelencia al líder de expedición y al ministerio en el campo misionero, conduciéndote siempre bajo una ética ministerial, realizando todas tus acciones únicamente para la Gloria de Dios y la extensión de Su Reino.
I. POLÍTICAS Y RESPONSABILIDADES DE VISIÓN GLOBAL
1. Objetivos de la Expedición: La expedición se realizará conforme a los objetivos estipulados en la invitación enviada al candidato.
2. Precauciones y Experiencia: Expondremos al expedicionista a la realidad del país, tomando las precauciones necesarias para garantizar una experiencia edificante. Sin embargo, Visión Global no se responsabiliza por problemas relacionados con vuelos, agencias de viajes o pérdidas de vuelos.
3. Cancelación del Viaje: Visión Global se reserva el derecho de cancelar el viaje misionero en caso de emergencia o problemas sociales en el país visitado. En tal caso, se realizará la devolución del pago de la expedición (excluyendo boletos de avión). No se realizarán devoluciones de dinero en caso de cancelación por parte del misionero, ni se permitirá transferir el dinero a otra persona.
4. Gastos Médicos: Visión Global no se hace responsable de los gastos derivados de enfermedad o hospitalización del misionero. Es imperativo contar con un seguro médico adecuado.
5. Incidentes Incontrolables: Visión Global no se responsabiliza por incidentes fuera de nuestro control, como secuestros, extravíos o fallecimientos. Visión Global tampoco negociará con terroristas.
6. Responsabilidad Espiritual: Aunque Visión Global aceptará la responsabilidad espiritual de guiar al expedicionista en su choque cultural, emocional y espiritual, se reserva el derecho de despedir al expedicionista durante el viaje misionero en caso de mal comportamiento y/o falta de cumplimiento con nuestras políticas y alineamientos, sin derecho a reembolso.
7. Política sobre relaciones y veracidad de información:
Visión Global no permite la participación de parejas en noviazgo dentro de una misma expedición misionera. Esta política busca cuidar la dinámica del equipo, el enfoque espiritual y el testimonio durante el viaje.
El expedicionista se compromete a proporcionar información veraz durante todo el proceso de aplicación. En caso de omitir o falsificar información —por ejemplo, no declarar una relación de noviazgo con otra persona que también asista a la expedición— y que esto sea identificado antes o durante el viaje, ambas personas no podrá volver a participar en futuras expediciones organizadas por Visión Global.
Únicamente se permitirá la participación conjunta de parejas casadas. En caso de parejas comprometidas se evaluará cada casi bajo previa autorización del equipo de Visión Global.
En todos los casos (personas casadas, comprometidas o familias), el proceso de aplicación es estrictamente individual. Cada participante deberá completar su propia aplicación y presentar su carta pastoral y referencia correspondiente. No se aceptarán aplicaciones por pareja o grupales.
8. Participación de menores de edad:
Los menores de edad deberán presentar una carta notarizada de autorización firmada por sus padres o tutores legales, así como una carta notariada de consentimiento, para poder participar en la expedición. Los padres o tutores serán responsables del menor durante todo el proceso. dicha información se dará a más detalle al ser aceptado dentro de la expedición.
9. Uso de imagen:
El expedicionista autoriza a Visión Global a utilizar fotografías, videos o cualquier material audiovisual en el que aparezca, capturado durante la expedición, para fines ministeriales, educativos y promocionales, sin compensación económica.
10. Código de conducta:
El expedicionista se compromete a mantener una conducta íntegra, respetuosa y alineada a los valores cristianos durante toda la expedición. Esto incluye, pero no se limita a:
- Abstenerse del consumo de alcohol, drogas o sustancias ilegales
- Evitar relaciones románticas o conductas inapropiadas durante la expedición
- Respetar autoridades, líderes y cultura local
El incumplimiento será motivo de expulsión inmediata.
11. Pertenencias personales:
Visión Global no se hace responsable por la pérdida, robo o daño de objetos personales durante la expedición. Cada expedicionista es responsable del cuidado de sus pertenencias.
12. Cambios en itinerario:
Visión Global se reserva el derecho de modificar itinerarios, actividades o logística de la expedición en cualquier momento por razones de seguridad, clima, logística o situaciones imprevistas.
II. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD
Me comprometo a asumir toda la responsabilidad de participar en cualquier y todas las actividades llevadas a cabo por el ministerio de Visión Global durante la expedición, incluyendo y sin limitación a cualquier riesgo relacionado con la situación actual y la enfermedad COVID-19 (CORONAVIRUS).
Gastos Médicos: Estoy dispuesto(a) a asumir todos los gastos de atención médica en caso de contraer alguna enfermedad durante la expedición.
Condiciones Físicas y Capacitación: Certifico que estoy en buena forma física, que tengo suficiente preparación o capacitación para participar en esta actividad y que no he sido desaconsejado(a) por un profesional médico cualificado para participar.
Atención médica de emergencia:
El expedicionista autoriza a Visión Global a tomar decisiones médicas de emergencia en caso de que no sea posible obtener su consentimiento inmediato. Todos los gastos derivados serán responsabilidad del expedicionista.
Renuncia de Responsabilidad: Renuncio, libero y descargo a Visión Global de cualquier responsabilidad, incluyendo cancelaciones y/o retrasos de vuelos.
Permanencia en grupo:
El expedicionista no podrá separarse del grupo sin autorización del líder. Visión Global no se hace responsable por incidentes ocurridos fuera de las actividades autorizadas.
Caso de expulsión: En caso de que surjan problemas durante la expedición que involucren al expedicionista, tales como falta de respeto a la autoridad, incumplimiento de las reglas, desobediencia o problemas de conducta, Vision Global se reserva el derecho de regresar al expedicionista a su ciudad de origen en cualquier momento de la expedición. El expedicionista será responsable de cubrir todos los costos asociados con su transporte de regreso. Vision Global no asumirá ningún gasto relacionado con la expulsión de la expedición. Además, cualquier expedicionista que sea expulsado de la expedición no podrá participar en futuros viajes misioneros organizados por Vision Global.
Validez de la Carta: Esta carta de deslinde de responsabilidad es válida para cualquier expedición misionera organizada por Visión Global que se realice durante el año 2026.
Cumplimiento de leyes locales:
El expedicionista se compromete a respetar y cumplir todas las leyes, normas y regulaciones del país anfitrión. Visión Global no será responsable por consecuencias legales derivadas del incumplimiento de estas por parte del expedicionista.
III. AVISO DE PRIVACIDAD
1. Introducción. Visión Global, una organización sin fines de lucro asociada con la Iglesia Vino Nuevo, se dedica a la realización de expediciones misioneras alrededor del mundo. Nuestra misión requiere la recopilación y el manejo de información personal sensible, incluyendo documentos legales y datos de contacto, para garantizar el éxito y la seguridad de nuestras expediciones.
2. Información que Recopilamos. Podemos recopilar la siguiente información personal: Información de identificación personal (nombre, dirección, número de teléfono, correo electrónico). Información de documentos legales (pasaportes, visas, identificaciones oficiales). Información financiera (para la compra de boletos de vuelo y otros gastos relacionados). Información médica relevante para la seguridad durante las expediciones.
3. Uso de la Información. La información personal recopilada se utilizará exclusivamente para los siguientes fines: Planificación y organización de expediciones misioneras. Compra de boletos de vuelo y otros servicios de viaje necesarios. Comunicación con los expedicionistas para coordinación y actualizaciones. Cumplimiento de requisitos legales y de seguridad durante el viaje.
4. Protección de la Información: Implementamos medidas de seguridad físicas, electrónicas y administrativas para proteger la información personal de accesos no autorizados, alteraciones o destrucción. Solo el personal autorizado tiene acceso a la información personal, y esta se maneja bajo estrictas normas de confidencialidad.
5. Compartición de la Información. No compartimos información personal con terceros no relacionados con nuestras actividades misioneras, excepto en los siguientes casos: Cuando sea necesario para cumplir con obligaciones legales. Con proveedores de servicios que actúan en nuestro nombre (por ejemplo, agencias de viajes), siempre que estos proveedores se comprometan a mantener la confidencialidad y seguridad de la información.
6. Derechos de los Individuos. De acuerdo con las leyes aplicables, usted tiene derecho a: Acceder a la información personal que tenemos sobre usted. Solicitar la corrección de cualquier información incorrecta o incompleta. Solicitar la eliminación de su información personal, sujeto a las limitaciones legales. Para ejercer estos derechos, por favor contáctenos a través de los detalles proporcionados al final de este aviso.
7. Cambios en el Aviso de Privacidad. Nos reservamos el derecho de modificar este Aviso de Privacidad en cualquier momento. Cualquier cambio será publicado en nuestro sitio web y notificaremos a los expedicionistas afectados.
8. Contacto. Para consultas relacionadas con la privacidad o para ejercer sus derechos, comuníquese con nosotros en al +52 (656) 437-6566 o al correo info@visionglobal.cc
El expedicionista autoriza a Visión Global a recopilar, almacenar, utilizar y procesar la información personal y los documentos legales que he proporcionado, incluyendo pero no limitado a pasaportes, visas, información médica y financiera, con el propósito de coordinar y facilitar mi participación en las expediciones misioneras organizadas por Visión Global. Entiendo que la información será manejada de acuerdo con el Aviso de Privacidad descrito anteriormente.
El expedicionista reconoce que participa de manera voluntaria en esta expedición misionera, comprendiendo los riesgos inherentes y comprometiéndose a mantener una actitud de servicio, humildad y sujeción durante toda la experiencia.