Home Air Filtration Program Application - Spanish Logo
  • Aire Fresco para Todos – Solicitud para el Programa de Filtración de Aire Residencial

  • Acerca del Programa de Filtración de Aire Residencial:

    El Programa de Filtración de Aire Residencial del Distrito de Calidad del Aire Yolo-Solano ofrece dispositivos de filtración de aire de alta calidad y filtros de repuesto gratuitos a los hogares elegibles, en orden de llegada. Cada hogar puede presentar una sola solicitud.

    Los participantes deberán recoger los dispositivos en persona durante los eventos de distribución en West Sacramento, Rio Vista o en la oficina del Distrito en Davis. Si no asiste al evento de recogida seleccionado, dispondrá de 30 días para recoger el dispositivo en la oficina del Distrito.

    Si tiene preguntas sobre este programa, escriba a airfilter@ysaqmd.org.

    Criterios Generales de Elegibilidad:

    Para ser elegible para recibir un dispositivo de filtración de aire, un hogar debe:

    • Estar ubicado en el Condado de Yolo o en la porción noreste del Condado de Solano, incluidos Dixon, Vacaville y Rio Vista (consulte el mapa a continuación o escriba a grants@ysaqmd.org para confirmar que su dirección esté dentro del Distrito).
    • No haber recibido previamente un dispositivo de filtración de aire del Distrito de Calidad del Aire Yolo-Solano.
    • Aceptar operar el dispositivo durante al menos un año.

    Límites del Distrito:

    El mapa siguiente muestra los límites del Distrito. Para participar, su hogar debe estar dentro de estos límites.

    Si vive en el Condado de Solano fuera de los límites de las ciudades de Dixon, Rio Vista o Vacaville, ingrese su dirección en el siguiente mapa para verificar la elegibilidad:

    https://www.arcgis.com/apps/mapviewer/index.html?url=https://caltrans-gis.dot.ca.gov/arcgis/rest/services/CHhqenvi/DEA_Air_Quality/FeatureServer/0&source=sd. 

    Información del Dispositivo de Filtración de Aire:

    Si hay fondos disponibles, los solicitantes recibirán un dispositivo de filtración de aire Oransi AirMend150 HB y un filtro de repuesto.

    • Tipo de filtro: Filtro True HEPA con una vida útil de 12 meses y un valor de entrega de aire limpio (CADR) de 189
    • Dimensiones: 13" ancho × 13" alto × 8" profundidad 
    • Peso: 7 libras
  • Desafortunadamente, su hogar es inelegible para participar porque está ubicado fuera de los límites del Distrito de Calidad del Aire Yolo-Solano.

    Si vive en el Condado de Solano fuera de los límites del Distrito, puede contactar al Bay Area Air District al 415-749-4900.

    Si vive en el Condado de Sacramento, puede comunicarse con el Sacramento Metropolitan Air Quality Management District al 279-207-1122.

  • ¿Está Su Hogar Ubicado en una Zona Elegible?

  • El Distrito recibió muchas más solicitudes para este programa de lo que se esperaba originalmente. Debido a las limitaciones de financiamiento por subvención, actualmente solo tenemos dispositivos disponibles para solicitantes que viven en tierras tribales o en comunidades desfavorecidas designadas por el estado.

    En este momento, no tenemos dispositivos disponibles para residentes de Davis, Dixon, Woodland, Winters o Vacaville.

    Por favor, ingrese su dirección en el mapa enlazado a continuación para determinar si está ubicada en tierras tribales o dentro de una comunidad desfavorecida designada por el estado, lo cual incluye todo Rio Vista y la parte norte de West Sacramento. Las áreas elegibles se muestran en verde y amarillo en el mapa.

  • Si necesita ayuda para usar el mapa anterior, envíe la dirección de su hogar por correo electrónico a: airfilter@ysaqmd.org.

  • Lamentablemente, su hogar no es actualmente elegible para recibir un dispositivo de filtración de aire a través de este programa. Debido a la disponibilidad de fondos, solo los hogares ubicados en tierras tribales o en comunidades desfavorecidas designadas por el estado, como se muestra en las áreas amarillas y verdes del mapa anterior, son elegibles en este momento.

  • Información del Solicitante

    Por favor, complete la información acontinuación. Si hay fondos disponibles al recibir su solicitud, se requerirá un comprobante de domicilio. Asegúrese de que su nombre y dirección coincidan en su solicitud y en el comprobante de domicilio que planea presentar.
  • Si elige la oficina del Distrito, recibirá un correo cuando el dispositivo esté listo; tendrá 30 días para recogerlo.

    Si no asiste al evento de recogida al que se inscribió, dispondrá de 30 días para recoger el dispositivo en la oficina del Distrito.

  • Certificación del Solicitante

    Certifico lo siguiente:

    • Resido en el Estado de California en la dirección indicada en esta solicitud. 
    • Tengo la intención de poseer y operar el dispositivo de filtración de aire durante al menos un año.
    • Entiendo que una solicitud incompleta o inelegible puede ser rechazada de inmediato y seré notificado.
    • Entiendo que los programas de incentivos tienen fondos limitados y terminarán cuando se agoten.
    • Entiendo que el Distrito no garantiza ningún equipo recibido, incluida la calidad o funcionalidad del dispositivo.
    • Comprendo que la información será tratada según la Ley de Registros Públicos y puede divulgarse públicamente según corresponda.

    Declaro que la información proporcionada es veraz y correcta.

  • Clear
  •  - -
  • Comprobante de domicilio

    Si hay fondos disponibles al recibir su solicitud, se requerirá un comprobante de domicilio.

  • Should be Empty: