Futures in Justice 2025

Futures in Justice / Avenirs en Justice
Application Form 2025

Futures in Justice, formerly Braiding Diversity into Justice, introduces female identifying, gender fluid and non-binary youth from racialized and/or marginalized backgrounds to the legal field. This year’s event will take place Thursday November 27 between 9:00am and 4:00pm at the Ottawa Courthouse, 161 Elgin Street. Please note that this is a fully bilingual program and no interpretation services will be provided. Transportation to and from the courthouse is the student's responsibility. Students who wish to attend must complete this form in full to be considered for registration. Incomplete applications will not be considered. Once your form has been reviewed and accepted, a confirmation email will be sent out to both you and your educator to confirm registration. The program capacity is 40 participants. Please direct any questions to avenir.futuresinjustice@gmail.com
Formulaire de candidature 2025

Avenir en justice, anciennement Tisser la diversité dans la justice, est un programme qui initie les jeunes s’identifiant comme femmes, personnes non binaires ou de genre fluide issues de communautés racialisées et/ou marginalisées, au domaine de la justice. L’édition de cette année aura lieu le jeudi 27 novembre, de 9 h à 16 h, au Palais de justice d’Ottawa, situé au 161, rue Elgin. Veuillez noter qu’il s’agit d’un programme entièrement bilingue et qu’aucun service d’interprétation ne sera offert. Le transport vers et depuis le palais de justice est à la charge des participantes. Les jeunes souhaitant participer doivent remplir ce formulaire en entier pour que leur inscription soit prise en considération. Les formulaires incomplets ne seront pas acceptés. Une fois le formulaire examiné et accepté, un courriel de confirmation sera envoyé à la fois à la participante et à son éducateur·trice. La capacité maximale du programme est de 40 participantes. Pour toute question, veuillez écrire à l’adresse suivante avenir.futuresinjustice@gmail.com.
Please provide your full name. Veuillez indiquer votre nom complet.*

First Name/PrénomLast Name/Nom
Please provide your preferred pronouns. Veuillez indiquer les pronoms que vous utilisez.*
She/Her, Elle/La, They/Them, lel, etc.
Please provide your phone number. S’il vous plaît, inscrire un numéro de téléphone courant. *
Please enter a valid phone number.Format: (000) 000-0000.
Please provide your email. Veuillez indiquer votre courriel.*
example@example.com
Which category best describes you? Quelle catégorie vous décrit le mieux?*

Indigenous/AutochtoneAsian/AsiatiqueBlack/Noir-eHispanic, Latino or Spanish Origin/D’origine hispanique, latino-américaine ou espagnoleCaucasian/Blanc ou BlancheNative Hawaiian or Pacific Islander/D’origine hawaïenne ou des îles du PacifiqueMiddle Eastern/Originaire du Moyen-OrientMultiracial/Multiracial·eOther/Autre
Which category best describes you? Quelle catégorie vous décrit le mieux?*

French speaking/parlant FrançaisEnglish speaking/AnglophoneBilingual/Bilingue
Please confirm whether you’ve participated in this event previously and, if so, specify the year(s) of attendance. S’il vous plait, indiquer si vous avez déjà participé à l’événement et si oui, en quelle année.*

20242023NA
Please provide the name of your school. Veuillez indiquer le nom de votre école.*
Please provide what grade you are in. Veuillez indiquer votre année scolaire.*
Please provide contact information for your school's office. Veuillez indiquer les coordonnées de l’administration de votre école.*
Please provide the name of the educator referring you to participate in this event. Veuillez indiquer le nom de l’éducatrice ou de l’éducateur qui appuie votre participation à cet événement.*
Please provide the contact information of the educator referring you to participate in this event. Veuillez indiquer les coordonnées de l’éducatrice ou de l’éducateur qui appuie votre participation à cet événement.*
Please provide an emergency contact (name, relationship, and preferred phone number). Veuillez indiquer la personne à contacter en cas d’urgence (nom, lien de parenté et numéro de téléphone).*

Name/NomRelationship/Lien de parentéPhone Number/Numéro de téléphoneEmail
Please select one of the following options. If you are under the age of 18, you must obtain parental consent and inform your school of your absence on this day. Veuillez sélectionner l’une des options suivantes. Si vous aurez moins de 18 ans, vous devez obtenir un consentement parental et informer l’école de votre absence ce jour-là.*

I am over the age of 18 on November 27, 2025 and wish to participate in this event. J’aurai plus de 18 ans le Novembre 27, 2025 et je souhaite participer à cet événement.I am under the age of 18 on November 27, 2025. J’aurai moins de 18 ans le Novembre 27, 2025.
If you are under the age of 18, please have your parent or guardian complete the following acknowledgement. Si vous aurez moins de 18 ans, veuillez demander à votre parent ou tuteur.trice de compléter ce qui suit.
I, as the legal parent or guardian of the above listed youth, give permission for them to attend the Futures in Justice Ottawa event on November 27, 2025 and to miss school on this date. En tant que parent ou tuteur.trice de la jeune personne susmentionnée, je l’autorise à assister à l’événement « Avenirs en justice » qui aura lieu à Ottawa le Novembre 27, 2025 et à s’absenter de l’école à cette date.*

Yes/OuiNo/Non
Please be advised that photography will occur during the event. Kindly confirm whether you consent to having your photo taken. Soyez avisés qu’il y aura la prise de photos durant l’événement. Veuillez bien indiquer si vous consentez à la prise de votre photo.*

Yes/OuiNo/Non
Media Release Form

Please use the attached pdf form for the below question. You must download the pdf and sign it before uploading it for the next question. If you have indicated you are not comfortable having your photo taken in the above question, please submit a blank form below. S’il vous plait, utiliser le formulaire PDF pour la question ci-dessous. Vous devez télécharger le formulaire, le signer et le téléverser avant de procéder à la prochaine question. Si vous n’êtes pas confortable avec la prise de votre photo, s’il vous plait soumettre le formulaire en blanc.
Please submit a completed media release form below. S’il-vous-plaît compléter et envoyer la renonciation relative aux médias en bas de page.*

Cancelof
Please know that lunch will be served during the day. If you have any dietary restrictions or allergies, please list them below. Un dîner sera servi au cours de la journée. Si vous avez des restrictions alimentaires ou des allergies, veuillez les indiquer ci-dessous.*
Please tell us why you want to attend this event and about your interest in law in French. Veuillez nous expliquer pourquoi vous souhaitez participer à cet événement et quel est votre intérêt pour le droit en Français.*
Should be Empty:

Futures in Justice / Avenirs en Justice

Application Form 2025

Formulaire de candidature 2025

If you are under the age of 18, please have your parent or guardian complete the following acknowledgement. Si vous aurez moins de 18 ans, veuillez demander à votre parent ou tuteur.trice de compléter ce qui suit.

Media Release Form