Ondergetekende verklaart dat hij door het inschrijven van een hond zich onderwerpt aan de bepalingen van het tentoonstellingsreglement : https://www.vda-add.be/Portals/VDA-ADD/OpenContent/Files/2151/2023-03-06_-tentoonstellingsreglement_2023_aangepast_na_AV_Sectie_2023-1.pdf
Ondergetekende verklaart dat, voor zover hem bekend is, de door hem ingeschreven hond gedurende de laatste 12 weken niet heeft verkeerd in omstandigheden waardoor het gevaar van besmetting, hondenziekte of enige andere ziekte van besmettelijk karakter in het bijzonder te vrezen valt. Hij verklaart verder de hond niet te zullen meebrengen indien de aangegeven omstandigheden zich voor de tentoonstelling nog mochten voordoen;
Door inzending van het inschrijfformulier verplicht men zich het inschrijfgeld te voldoen,zelfs indien men op de tentoonstelling afwezig blijft;
De exposant gaat akkoord dat zijn gegevens volledig gepubliceerd worden in de catalogusPersoonsgegevens wordt verstrekt ten behoeve van de tentoonstelling en ten behoeve van activiteiten van de Koninklijke Kynologische Unie Sint Hubertus.
(Verplichte) Entingen en EU Dierenpaspoort:Alle op de tentoonstelling aanwezige honden (incl. bezoekhonden en/of demonstratie honden ) moeten middels het inentingsboekje/ Europees hondenpaspoort aan kunnen tonen dat de hond voldoende is beschermd middels enting of middels titerbepaling (met einddatum aangegeven door een praktiserend dierenarts in het Europees hondenpaspoort).
Schade:Iedere deelnemer is persoonlijk verantwoordelijk voor de schade die door hem / haar of zijn / haar hond(en) wordt toegebracht. Deze schade kan nimmer op de organisator c.q. het bestuur c.q. de club worden verhaald. De club wijst in deze elke aansprakelijkheid af.
Overmacht:Wanneer door overmacht de tentoonstelling niet door kan gaan, vindt geen volledige restitutie van het inschrijfgeld plaats. Wanneer u zelf door overmacht niet aanwezig kunt zijn op de tentoonstelling, vindt geen restitutie van inschrijfgeld plaats.
Foto’s: Foto's die tijdens de tentoonstelling door de clubfotograaf worden gemaakt, kunnen worden gebruikt voor promotionele doeleinden.
Le soussigné déclare qu’en inscrivant un chien, il/elle se soumet aux dispositions du règlement d’exposition :https://www.vda-add.be/Portals/VDA-ADD/OpenContent/Files/2423/2023-03-06__Reglement_d_expostion_2023_apres_AG_section_2023-1.pdf
Le soussigné déclare qu’à sa connaissance, le chien inscrit n’a pas été exposé, au cours des 12 dernières semaines, à des circonstances pouvant entraîner un risque de contagion par la maladie de Carré ou toute autre maladie infectieuse. Il/elle s’engage également à ne pas amener le chien si de telles circonstances devaient survenir avant l’exposition.
L’envoi du formulaire d’inscription engage le participant à payer les frais d’inscription, même en cas d’absence à l’exposition.
L’exposant accepte que ses données personnelles soient entièrement publiées dans le catalogue. Les données personnelles sont fournies dans le cadre de l’exposition et des activités de l’Union Royale Cynologique Saint-Hubert.
Vaccinations obligatoires et passeport européen pour animaux de compagnie : Tous les chiens présents à l’exposition (y compris les chiens visiteurs et/ou de démonstration) doivent être en mesure de prouver, au moyen du carnet de vaccination ou du passeport européen, qu’ils sont suffisamment protégés par une vaccination ou un titrage d’anticorps (avec date de validité inscrite par un vétérinaire praticien).
Responsabilité : Chaque participant est personnellement responsable des dommages causés par lui/elle-même ou par son ou ses chien(s). Ces dommages ne peuvent en aucun cas être imputés à l’organisateur, au comité ou au club. Le club décline toute responsabilité.
Force majeure : Si l’exposition est annulée en raison d’un cas de force majeure, aucun remboursement complet des frais d’inscription ne sera effectué. Si vous ne pouvez pas participer à l’exposition pour une raison de force majeure, aucun remboursement ne sera accordé.
Photos : Les photos prises pendant l’exposition par le photographe du club peuvent être utilisées à des fins promotionnelles.
Der Unterzeichner erklärt, dass er sich durch die Anmeldung eines Hundes den Bestimmungen des Ausstellungsreglements unterwirft: https://www.vda-add.be/Portals/VDA-ADD/OpenContent/Files/2151/2023-03-06_-tentoonstellingsreglement_2023_aangepast_na_AV_Sectie_2023-1.pdf
Der Unterzeichner erklärt, dass nach seinem Wissen der angemeldete Hund in den letzten 12 Wochen keinen Umständen ausgesetzt war, die eine Gefahr der Ansteckung mit Staupe oder einer anderen ansteckenden Krankheit darstellen könnten. Er erklärt ferner, den Hund nicht mitzubringen, falls solche Umstände vor der Ausstellung noch eintreten sollten.
Mit dem Absenden des Anmeldeformulars verpflichtet man sich zur Zahlung des Meldegeldes, auch wenn man der Ausstellung fernbleibt.
Der Aussteller erklärt sich damit einverstanden, dass seine Daten vollständig im Katalog veröffentlicht werden. Die personenbezogenen Daten werden für die Ausstellung und für die Aktivitäten der Königlichen Kynologischen Union Saint-Hubert bereitgestellt.
Pflichtimpfungen und EU-Heimtierausweis: Alle auf der Ausstellung anwesenden Hunde (einschließlich Besucher- und Vorführhunde) müssen anhand des Impfpasses oder des EU-Heimtierausweises nachweisen können, dass sie ausreichend durch Impfung oder durch Titerbestimmung (mit Ablaufdatum, ausgestellt von einem praktizierenden Tierarzt im Heimtierausweis) geschützt sind.
Haftung: Jeder Teilnehmer haftet persönlich für Schäden, die durch ihn/sie selbst oder seinen/ihren Hund(e) verursacht werden. Diese Schäden können nicht dem Veranstalter, dem Vorstand oder dem Club angelastet werden. Der Club lehnt jede Haftung ab.
Höhere Gewalt: Wenn die Ausstellung aufgrund höherer Gewalt nicht stattfinden kann, erfolgt keine vollständige Rückerstattung des Meldegeldes. Bei eigener Abwesenheit aus Gründen höherer Gewalt erfolgt ebenfalls keine Rückerstattung.
Fotos: Fotos, die während der Ausstellung vom Clubfotografen gemacht werden, können für Werbezwecke verwendet werden.
The undersigned declares that by entering a dog, he/she agrees to abide by the rules of the exhibition: https://www.vda-add.be/Portals/VDA-ADD/OpenContent/Files/2151/2023-03-06_-tentoonstellingsreglement_2023_aangepast_na_AV_Sectie_2023-1.pdf
The undersigned declares that, to the best of his/her knowledge, the dog entered has not, during the past 12 weeks, been exposed to circumstances that could present a risk of infection with distemper or any other contagious disease. He/she further declares not to bring the dog to the show if such circumstances arise before the event.
By submitting the entry form, the participant agrees to pay the entry fee, even if absent from the show.
The exhibitor agrees that his/her details may be fully published in the catalog. Personal data is provided for the purpose of the exhibition and for activities of the Royal Cynological Union Saint Hubert.
Mandatory vaccinations and EU Pet Passport: All dogs present at the exhibition (including visitor dogs and/or demonstration dogs) must be able to prove, via the vaccination booklet or EU pet passport, that they are adequately protected by vaccination or antibody titer testing (with expiration date indicated by a practicing veterinarian in the passport).
Liability: Each participant is personally responsible for any damage caused by him/her or his/her dog(s). Such damage cannot be claimed from the organizer, the board, or the club. The club accepts no liability.
Force Majeure: If the exhibition cannot take place due to force majeure, no full refund of the entry fee will be made. If you are unable to attend due to force majeure, no refund will be issued either.
Photos: Photos taken during the exhibition by the club photographer may be used for promotional purposes.