RSVP for Mandarin Chinese Info Session (Nov. 5, 6PM)

線上預約表：皇后區藝術計劃補助申請說明會-華語（2025年11月5日下午 6PM 到 8PM)

參加法拉盛市政廳文藝中心藝術家服務部的補助申請華語說明會，能讓您更加了解皇后區藝術計劃補助的申請規則！在說明會中，我們將概述補助規則、申請及撥款時間表及分享如何讓您的申請企劃書更好的訣竅。說明會將在華語舉行。欲參加說明會的朋友，都需要填寫這個線上預約表。
Flushing Town Hall Grants Info Session at Flushing Town Hall

Wednesday, November 5th, 2025, 6-8pm at Flushing Town Hall (137-35 Northern Blvd., Flushing, NY 11354)
Join us for an info session with the Arts Services Department of Flushing Town Hall to learn about the GO Queens Grant and Arts Grants for Queens programs!

We will review guidelines, grant cycle schedules, and best application practices.

RSVPs are recommended
全名（英文拼音）Full Name (in English)*

名（英文拼音）姓（英文拼音）
電子郵件 Email*
郵政編碼 Zip Code*
我打算用以下身份申請：I plan to apply as an:*

個人藝術家 (Individual Artist)機構 (Organization)兩個身份都用 (Both)
機構名稱（如果有的話）Organization Name, if applicable
機構電子郵件 Organization Email
example@example.com
藝術家個人/機構網站（如果有的話）Artist/Organization Website, if any
選擇最能反映您當前創作的藝術門類 Select the artistic discipline that best reflects your current creative practice.*

工藝/紡織（包括：陶瓷藝術、玻璃藝術、木工、金工、纖維藝術和混合材質）Craft / Textiles (including: ceramics, glass, wood, metal, fiber and mixed media)編舞/舞蹈 Choreography / Dance社區藝術 Community Arts設計/建築（環境及功能設計）Design / Architecture (environmental and functional design)數位/電子藝術（以科技為創作基本要素的作品）Digital / Electronic Arts (works where technology is an essential element of the work's creation)民俗/傳統藝術（傳統民間藝術創作、文化表現及文化創意表現）Folk / Traditional Arts (works of traditional folk art and creative and cultural expressions)跨門類創作 Interdisciplinary Work文學藝術 Literary Arts音樂/聲音創作 Music / Sound戲劇及表演（包括導演、現場表演、偶戲）Theatre and performance (including directing, live action and puppetry)視頻/電影 Video / Film視覺藝術 Visual Arts
您是如何得知本次補助申請說明會的？（可複選）How did you hear about this info session? (select all that apply)

傳單/明信片/宣傳手冊 Flyer/Postcard/Brochure朋友推薦 Referral from a friendFacebookInstagram其他社交媒體平台 Other Social Media Channel法拉盛文藝中心網站 Website其他網站 Other website電視/廣播 TV/Radio電子郵件 EmailOther
更多信息及補助規則簡章，請上網站:

www.flushingtownhall.org/grants

想問問題嗎？可電郵 Melissa Velasquez，藝術家服務部主任：mvelasquez@flushingtownhall.org
Should be Empty:

線上預約表：皇后區藝術計劃補助申請說明會-華語（2025年11月5日 下午 6PM 到 8PM)

Flushing Town Hall Grants Info Session at Flushing Town Hall

線上預約表：皇后區藝術計劃補助申請說明會-華語（2025年11月5日下午 6PM 到 8PM)