2027 NB 55+ GAMES BID APPLICATION (FR) Logo
  • Lignes directrices pour les soumissions – Jeux 55+ N.-B. 2027

    Lignes directrices pour les soumissions – Jeux 55+ N.-B. 2027

  • Bienvenue à la demande de soumission pour les Jeux 55+ du N.-B. 2027!

    Les communautés intéressées à accueillir les Jeux 55+ N.-B. 2027 en septembre 2027 sont invitées à préparer une demande officielle de soumission à remettre à Recreation NB | Loisirs N.-B.

    Veuillez suivre les lignes directrices indiquées dans ce formulaire lorsque vous soumettez vos réponses. Vous pouvez aussi trouver une version téléchargeable des lignes directrices ici : https://loisirsnb.ca/evenements/jeux-pour-les-55-du-nouveau-brunswick/lignes-directrices-pour-soumettre-une-candidature-aux-jeux-55-du-nb-2027/

    Le formulaire est divisé en 4 sections principales :

    1. Introduction

    2. Soutien de la communauté

    3. Ressources humaines

    4. Fonctionnement des Jeux

     

    Liste des activités aux Jeux 55+ N.-B.

    1. Billard 8-balles

    2. Badminton

    3. Bocce

    4. Quilles canadiennes

    5. Bridge contract

    6. Jeu de sacs (cornhole)

    7. Cribbage

    8. Curling

    9. Vélo

    10. Fléchettes

    11. Bridge duplicata

    12. Shuffleboard de plancher

    13. Golf

    14. Hockey

    15. Boulingrin (quilles sur gazon)

    16. Pickleball

    17. Scrabble

    18. Balle-molle lente

    19. Natation

    20. Tennis

    21. Marche chronométrée

    22. Athlétisme

    23. Marche/course 5 km

    24. Marche/course 10 km

    25. Pétanque de rondelles (washer toss)

     

  • Introduction

    Veuillez indiquer les renseignements suivants comme introduction à votre demande de soumission :

    1.Qui êtes-vous?

    • Nom de la communauté et les valeurs de votre communauté.
    • Taille de la population et profil démographique.
    • Nom du représentant ou de la représentante de la communauté qui sera la personne-ressource principale.

     

    2.Pourquoi votre communauté veut-elle accueillir les Jeux 55+ N.-B. 2027?

    • Raisons pour lesquelles votre communauté est intéressée à accueillir les Jeux 55+ N.-B.
    • Quel genre d’impact les Jeux 55+ N.-B. auraient-ils sur votre communauté?
  • Soutien de la communauté

    Le soutien de la communauté est essentiel à la réussite des Jeux 55+ N.-B. Il est donc important d’indiquer quels types de soutien votre communauté est prête à offrir pour les Jeux 55+ N.-B. 2027.

    Exemples de groupes de soutien communautaire possibles :

    1. Gouvernement municipal

    2. Centres pour aînés

    3. Résidences avec services pour aînés

    4. Comités « amis des aînés »

    5. Associations multiculturelles

    6. Organismes sportifs locaux

    7. Entreprises locales

    8. Groupes d’aînés

    9. Centres communautaires

    10. Groupes de bénévoles

    D’après la liste ci-dessus, veuillez indiquer dans votre demande de soumission quels groupes sont prêts à appuyer votre candidature pour les Jeux 55+ N.-B. 2027 et de quelle façon ce soutien se présenterait.

    Les communautés retenues dans le passé avaient l’appui de leur maire et conseil municipal, qui participaient aussi au communiqué de presse annonçant que les Jeux auraient lieu dans leur communauté. Il est recommandé de chercher l’appui de votre maire et conseil avant de soumettre votre demande de soumission.

  • Ressources humaines

    Les Jeux 55+ N.-B. demandent des contributions importantes de groupes comme les bénévoles, le personnel municipal, le comité organisateur et le personnel de Recreation NB | Loisirs N.-B.. Selon les renseignements ci-dessous, veuillez expliquer comment vous planifiez engager les groupes suivants : bénévoles, personnel municipal et membres du comité organisateur.

     

    Bénévoles

    Comment prévoyez-vous aider Recreation NB | Loisirs N.-B. avec le recrutement de bénévoles?

     

    Personnel municipal

    1. Combien d’employés municipaux seront désignés pour aider Recreation NB | Loisirs N.-B. avec les Jeux 55+ N.-B. 2027?

    2. Veuillez identifier les employés municipaux en indiquant leur titre et leur rôle.

    3. Est-ce que des employés municipaux seront présents sur place comme bénévoles pendant les Jeux 55+ N.-B. 2027?

     

    Comité organisateur

    1. Qui, dans votre municipalité, sera disponible pour siéger sur le comité organisateur?

    2. Avez-vous des membres de la communauté qui pourraient siéger sur le comité organisateur?

    3. Qui croyez-vous devrait faire partie du comité organisateur?

  • Fonctionnement des Jeux

    Les Jeux 55+ N.-B. 2027 seront des jeux de deux jours et demi, multi-activités, regroupant environ 80 participants ou plus. Dans votre demande de soumission, veuillez expliquer comment votre communauté peut répondre aux domaines d’opérations suivantes :

     

    Hébergement

    Veuillez indiquer le nombre d’hôtels/motels/B&B et le nombre de chambres disponibles dans chacun. Nous encourageons la négociation des tarifs des chambres et l’inclusion de ces tarifs dans votre demande de soumission.

     

    Services de traiteur

    1. Listez tous les restaurants et services de traiteur dans la région.

    2. Veuillez indiquer les lieux pouvant accueillir nos cérémonies d’ouverture et de clôture. Le lieu devra disposer d’une cuisine commerciale sur place et d’une licence pour la vente d’alcool.

     

    Transport

    1. Veuillez indiquer si votre communauté pourra soutenir l’événement en matière de transport. Si oui, à quoi cela pourrait ressembler? Par exemple : accès au transport en commun de la ville, autobus réservés pour les participants des Jeux 55+, services de covoiturage, véhicules d’agences de location, véhicules de concessionnaires, transport des résidences pour aînés, tout service local de transport pour aînés et/ou location de vélos de la ville.

    2. Veuillez préciser la durée pendant laquelle nous aurions accès au transport, par exemple : accès illimité pendant les deux jours et demi, accès limité (matin et/ou soir seulement), uniquement pour des événements spéciaux (cérémonies d’ouverture et de clôture) ou seulement pour certains lieux.

    3. Veuillez indiquer tout défi que vous prévoyez concernant le transport pendant l’événement.

     

    Relations publiques/promotion

    1. Veuillez identifier les ressources médiatiques disponibles et le plan pour impliquer chacune dans la promotion et la couverture des Jeux 55+ N.-B.

    2. Veuillez indiquer le membre du personnel responsable des relations publiques et de la promotion.

     

    Installations

    (Référez-vous à la liste des activités pour déterminer quelles installations dans votre communauté seraient idéales)

    1. Veuillez identifier les installations de votre communauté qui pourraient être utilisées pour les Jeux 55+ N.-B. 2027. Indiquez les spécifications des installations : superficie, accessibilité, vestiaires, services alimentaires, etc. Veuillez également indiquer l’emplacement des installations et leur proximité par rapport aux hébergements des participants.

    2. Veuillez identifier les installations qui ne sont pas de propriété municipale et qui seraient disposées à offrir l’usage de leurs locaux.

    3. Si votre communauté veut ajouter une activité à la liste ci-dessus, veuillez l’inclure dans votre demande de soumission avec les renseignements suivants :

    • Personne-ressource pour l’activité
    • Nombre de participants
    • Équipement requis
    • Un groupe communautaire prêt à aider avec la coordination de l’activité

     

    Expériences touristiques

    1. Veuillez identifier les expériences touristiques locales qui pourraient intéresser les participants aux Jeux 55+ N.-B. 2027.

    2. Y aura-t-il d’autres événements spéciaux pendant les Jeux 55+ N.-B. 2027?

    3. Du point de vue du tourisme, veuillez fournir des options d’activités pouvant enrichir l’expérience des participants aux Jeux 55+ N.-B. 2027, par exemple : concerts, marchés, etc

     

    Bilinguisme

    En tant qu’organisme sans but lucratif représentant la province du Nouveau-Brunswick, Recreation NB | Loisirs N.-B. s’efforce de fournir toutes les communications et tous les événements en anglais et en français.

    Veuillez indiquer comment vous prévoyez soutenir nos efforts pour promouvoir le bilinguisme.

     

    Budget

    Veuillez fournir un détail des coûts des services offerts par votre communauté. Les années précédentes, certaines communautés ont offert leurs services sous forme de soutien en biens ou services. Si vous souhaitez offrir vos services de cette manière, veuillez l’indiquer et préciser comment nous pourrions vous apporter de la valeur en tant que partenaire.

     

  • Should be Empty: