THE FINAL APPLICATION DEADLINE IS NOVEMBER 7TH. This form will not be available after November 7th.
            O PRAZO DE APLICAÇÃO FINAL É 7 DE NOVEMBRO. Este formulário não estará disponível após 7 de novembro.
            COLLECTION WILL TAKE PLACE ON WEDNESDAY, DECEMBER 17, AT ST. AUGUSTINE CATHOLIC CHURCH, 56 FRANKLIN STREET, VINEYARD HAVEN. A COLETA SERÁ REALIZADA NA QUARTA-FEIRA, 17 DE DEZEMBRO, NA IGREJA CATÓLICA ST. AUGUSTINE, 56 FRANKLIN STREET, VINEYARD HAVEN.
            
EXCHANGES ONLY FOR SIZE WILL BE MADE BETWEEN JANUARY 2, 2026 AND JANUARY 9, 2026. TROCAS SOMENTE DE TAMANHO SERÃO FEITAS ENTRE 2 DE JANEIRO DE 2026 E 9 DE JANEIRO DE 2026.
             
            IF YOUR APPLICATION IS APPROVED, YOU WILL RECEIVE 1 EMAIL WITH YOUR PICKUP TIME AND THE NUMBER(S) ASSIGNED TO YOUR CHILD(REN) NO LATER THAN DECEMBER 10TH. PLEASE MARK DECEMBER 11TH ON YOUR CALENDAR SO THAT IF YOU DO NOT RECEIVE THE EMAIL, YOU CAN CONTACT US AT: santa@theredstockingfund.org. ONLY THE PARENTS/GUARDIANS/ LISTED ON YOUR APPLICATION WILL BE ABLE TO COLLECT THE PACKAGES. 
             SE SUA INSCRIÇÃO FOR APROVADA, VOCÊ RECEBERÁ UM E-MAIL COM SEU HORÁRIO DE BUSCA E O(S) NÚMERO(S) ATRIBUÍDO(S) AO(S) SEU(S) FILHO(S) ATÉ 11 DE DEZEMBRO. MARQUE 11 DE DEZEMBRO EM SEU CALENDÁRIO PARA QUE, SE VOCÊ NÃO RECEBER O E-MAIL, POSSA ENTRAR EM CONTATO CONOSCO EM: santa@theredstockingfund.org. SOMENTE OS PAIS/RESPONSÁVEIS LISTADOS EM SUA INSCRIÇÃO PODERÃO RETIRAR OS PACOTES.