Federal Government Shutdown Petition / Petición Cierre Gobierno Federal.

Due to the closure of the Federal Government, our military will not be paid if Congress does not reach an agreement. We need your help with this Petition to send it to Congress.

For your safety, we are not asking for personal information, only initials and the status as a signature. Thank you

*********************************
Debido al cierre del Gobierno Federal, nuestros militares no cobrarán si el congreso no llega a un acuerdo. Necesitamos de su ayuda con esta Petición para enviarla al Congreso. 

Por su seguridad, no estamos pidiendo información personal, solo iniciales y el estado como firma. Gracias 

Letter in English

To: The Honorable Members of the United States Congress
Washington, D.C.

Subject: Urgent Request for Budget Exception to Ensure Military Pay During Government Shutdown

Dear Members of Congress,

On behalf of military families across the nation, I respectfully urge Congress to take immediate and united action to protect the pay of active-duty service members during this government shutdown.

While we recognize the complexities of federal budget negotiations, our service members and their families should never bear the burden of political impasses. These men and women carry out missions vital to the safety, security, and stability of our country every day. Yet during a shutdown, they face the very real possibility of going without pay while still being required to serve without pause or compromise.

Military families already endure unique challenges, including frequent relocations, deployments, food insecurity, and the strain of separation. Interruptions in pay compound these hardships, placing families at risk of falling behind on mortgages, rent, utilities, childcare, and other essential needs. This not only jeopardizes family readiness but also undermines morale and national security.

I respectfully request that Congress enact an immediate exception in the budget to guarantee uninterrupted pay for our military personnel. Such an exception is not only a moral obligation but also a national security imperative. No soldier, sailor, airman, Marine, Coast Guardsman, or guardian should be asked to serve under the uncertainty of whether their families will have food on the table or a roof overhead.

As you deliberate funding priorities during this shutdown, I urge you to remember that safeguarding the financial stability of military families safeguards the strength of the nation itself.

The Pay Our Troops Act (H.R. 5401) is sponsored by more than 30 Members of Congress, and would ensure that members of the Armed Forces, including the Coast Guard, would continue to be paid in the event of a government shutdown. Please unite to the Pay Our Troops Act for our military families and military members. 

Thank you for your leadership and for standing with those who stand for us. I look forward to your support and swift action.

Respectfully,

Carta en Español 

Para: Los Honorables Miembros del Congreso de los Estados Unidos

Washington, D.C.

Asunto: Solicitud urgente de excepción presupuestaria para garantizar el pago militar durante el cierre del gobierno

Estimados miembros del Congreso,

En nombre de las familias militares de todo el país, insto respetuosamente al Congreso a que tome medidas inmediatas y unidas para proteger el salario de los miembros del servicio activo durante este cierre del gobierno.

Si bien reconocemos las complejidades de las negociaciones presupuestarias federales, nuestros miembros del servicio y sus familias nunca deberían soportar la carga de los estancamientos políticos. Estos hombres y mujeres llevan a cabo misiones vitales para la seguridad y la estabilidad de nuestro país todos los días. Sin embargo, durante un cierre, se enfrentan a la posibilidad muy real de quedarse sin paga mientras se les exige que sirvan sin pausas ni compromisos.

Las familias militares ya soportan desafíos únicos, incluyendo reubicaciones frecuentes, despliegues, inseguridad alimentaria y la tensión de la separación. Las interrupciones en el salario agravan estas dificultades, poniendo a las familias en riesgo de atrasarse en hipotecas, alquiler, servicios públicos, cuidado de niños y otras necesidades esenciales. Esto no solo pone en peligro la preparación de la familia, sino que también socava la moral y la seguridad nacional.

Solicito respetuosamente que el Congreso promulgue una excepción inmediata en el presupuesto para garantizar el pago ininterrumpido de nuestro personal militar. Tal excepción no es solo una obligación moral, sino también un imperativo de seguridad nacional. No se debe pedir a un soldado, marinero, aviador, infante de marina, guardacostas o tutor que sirva bajo la incertidumbre de si sus familias tendrán comida en la mesa o un techo por encima.

Mientras deliberas sobre las prioridades de financiación durante este cierre, te insto a que recuerdes que salvaguardar la estabilidad financiera de las familias militares salvaguarda la fortaleza de la propia nación.

La Ley Pay Our Troops (H.R. 5401) está patrocinada por más de 30 miembros del Congreso, y garantizaría que los miembros de las Fuerzas Armadas, incluida la Guardia Costera, sigan siendo pagados en caso de un cierre del gobierno. Por favor, únase a la Ley Pay Our Troops para nuestras familias militares y miembros militares.

Gracias por su liderazgo y por estar con aquellos que nos defenden. Espero su apoyo y acción rápida.

Respetuosamente,