Sintropia Temperada - Cabaz Bio / Organic Box

🇵🇹 Consumir alimentos que ajudam a regenerar ecossistemas ficou mais fácil!

1. Indique os produtos que não queres receber
2. Escolha o tamanho do cabaz
3. Informe a periodicidade e local de entrega/recolha
4. Na semana da entrega, se desejar, acrescente por whatsapp produtos extras (desidratados, chás, ervas aromáticas, sais temperados, bouquet de flores, entre outros)

Fale conosco no Instagram @sintropiatemperada, por whatsapp +351 911941160 ou email sintropiatemperada@gmail.com

🇬🇧 Consuming foods that help regenerate ecosystems just got easier!

1. Indicate the products you don't want to get
2. Choose the basket size
3. Inform the frequency and location of delivery/collection
4. In the week of delivery, if you wish, add extra products through whatsapp (dried foods, teas, aromatic herbs, seasoned salts, flower bouquet, among others)

Contact us on Instagram @sintroptemperada, via WhatsApp +351 911941160 or email sintropiatemperada@gmail.com

Importante / Important:

🇵🇹 Em compromissos de 3 ou mais meses, a primeira entrega e seu pagamento são feitos em separado para o cliente avaliar se deseja receber nossos cabazes. Somente após a primeira entrega falaremos sobre a cobrança de todo o período.

🇬🇧 For commitments of 3 months or more, the first delivery and its payment are made separately so the customer can decide if they wish to receive our gift baskets. Only after the first delivery will we discuss billing for the entire period.

CSA Sintropia Temperada

🇵🇹 CSA significa Comunidade Sustenta Agricultura: é a união de um grupo de compradores a um produtor para terem uma relação mais próxima e duradoura, planejando coletivamente o que será plantado e entregue em cada temporada, combinando dias de ajudada na quinta, workshops sobre regeneração ecológica, cozinha macrobiótica e doçaria natural, e o que mais for de interesse da comunidade.

🇬🇧 CSA stands for Community Sustained Agriculture: it is the union of a group of buyers with a producer to have a closer and lasting relationship, collectively planning what will be planted and delivered each season, combining days of help on the farm, workshops on ecological regeneration, macrobiotic cooking and natural sweets, and whatever else is of interest to the community.