In der Open Class sind alle menschenmöglichen Hilfsmittel erlaubt. Es gibt keine Beschränkung. In der Mechanik (Sanduhr) sind nur mechanische Stoppuhren ohne Countdown erlaubt. Die Wegstreckenzähler sind in beiden Klassen frei und können GPS, elektronisch, halbelektronisch oder mechanisch sein.
+++
In the Open Class, all humanly possible aids are permitted. There are no restrictions. In the Mechanical Class (hourglass), only mechanical stopwatches without a countdown are permitted. Odometers are free in both classes and can be GPS, electronic, semi-electronic, or mechanical.