• 角・攀岩館_中山店_會員入場方案契約 / Membership Admission Agreement

    版本:v.2025.10.30 / version: v.2025.10.30
  • 審閱完後3日

    如需購買,請現場至櫃台掃描QRcode簽署完成後,再回櫃台購買方案

    Within 3 days after review, if you wish to purchase, please go to the counter in person to scan the QR code to complete the signature, then return to the counter to purchase the plan.

  • 契約內容

    版本:v.2025.10.30

    茲為甲方於乙方所提供之健身場所使用健身設備並接受服務,加入為會員之目的,經甲乙雙方同意依本契約履行並簽立條款如下:

    第一條(乙方揭露必要之基本資料)

    乙方提供具健身設備之場所,應符合建築法規及消防法規有關公共安全之相關規定,並揭露下列基本資料:

    一、 場所名稱:角‧攀岩館 華山店。
    二、 負責人:吳至忠。
    三、 履約地點:台北市中山區中山北路2段68號地下一樓。
    四、 營業所在地:台北市中山區中山北路2段68號地下一樓。
    五、 電子郵件信箱:cornerbouldering@gmail.com。
    六、 網址:https://www.facebook.com/corner.bouldering.zs。
    七、 電話:02-2521-8233。
    八、 統一編號:82976627。
    九、 公共意外責任險額度與效期:本場館每年投保足額公共意外責任險。
    十、 本場所預計招收會員數:2,500人。
    十一、 本場所現有會員數:依現場公告。
    十二、 本場所實際可供甲方使用之總面積:279.08平方公尺。
    十三、 本場所最大容留人數:46人。
    相關資料應主動揭露於現場明顯處及公布於乙方網站以供查證。

    第二條(乙方服務提供及其內容說明)

    乙方於營業時間內,應提供下列服務內容:

    一、 合格可供正常使用之運動器材設備(岩牆3面)、中文標示及使用說明。
    二、 各種設備於明顯處所張貼不當使用可能產生危險之警告標示及緊急處理危險方法之說明。
    三、 隨時監看現場之人員1位。乙方提供之之器材如有維修,應主動揭露於現場明顯處及公布於乙方網站,以供甲方知悉。

    第三條(入會條件)
    甲方經乙方審查同意並經雙方簽約,並於現場臨櫃繳交契約總金額後,即取得會員資格。

    第四條(會員種類及使用時段)
    甲方加入乙方會員種類:

    一、月費會員(30日無限入場):自核准入會且付費後,使用期間:30日。

    二、計次會員(10次入場限5年內):自核准入會後,可購買一次入場10次方案,使用期間: 5年;若在使用期間內使用完10次入場,合約即自動終止。逾期5年未使用之入場次數,視同會員自行放棄權利,不得要求延展或退費,但仍可經館方同意後,使用剩餘次數入場。

    甲方使用時段:無使用時段限制。

    第五條(甲方契約總金額)
    一、入會費新臺幣200元(若曾為會員可減免此費用)。

    二、會籍費用:

    (一)月費會員: 新臺幣1,400元,30日期間內不限入場次數。

    (二)計次會員: 新臺幣3,000元,5年期間內可入場10次。

    甲方繳交之第一項費用於終止契約時,其計算退費之基礎價格,應依簽訂契約時所約定之價格。

    入會費及其他費用其總額不得逾月平均價格之二倍。

    第六條(明定甲方繳款方式)
    甲方應於當日現場臨櫃繳交所負擔契約總金額,繳交方式如下:
    一、現金。
    二、其他:Linepay。

    第七條(會費調整)

    乙方除經甲方同意外,不得調高第五條約定費用。

    第八條 (約定通知方式)

    本契約通知方式約定:公告於乙方官網https://www.facebook.com/corner.bouldering.zs

    第九條 (乙方服務異動之通知及公告)

    乙方有下列事由之一者,應與原定服務時間相距24個小時以前依約定方式通知甲方,並應於營業場所明顯處及網站公告。但因天災、戰亂、政府法令之新增或變更或其他不可歸責於乙方事由致無法營業者,不在此限:
    一、 乙方營業場所搬遷。
    二、 乙方營業場所總面積縮減百分之二十以上。
    三、 乙方無法正常營業或有重大影響甲方權益之事由。
    乙方未能證明前項通知及公告,致甲方會員權利受損,業者應無條件賠償,不得收取任何費用。

    第十條 (暫停會籍之事由與效果)

    甲方事先提出相關文件證明或釋明下列事由之一者,乙方應於七工作日內辦理暫停會籍,於停權期間,免繳月費,會籍有效期間順延:
    一、 出國逾一個月。
    二、 傷害、疾病或身體不適致不宜運動。
    三、 懷孕、育嬰、侍親之需要。
    四、 服兵役致難以履約。
    五、 職務異動或遷居致難以履約。
    六、 其他事由致難以履約。
    因前項第二款事由,暫停會籍六個月後,甲方經醫師開立診斷證明,於六個月之期間內不能運動者,得依第十二條終止契約,乙方不得向甲方收取手續費或任何名目之扣費。
    第一項第二款事由,甲方未能事先提出,得於事由發生後一個月內補辦。
    中央流行疫情指揮中心一級開設並發生社區感染時,位於該區域之直轄市縣(市)健身中心之甲方,準用第一項、第三項規定。

    第十一條 (不可歸責甲方事由之終止與效果)

    甲方因下列事由之一,而自接獲乙方通知或知悉事由時起三十日內終止契約者,乙方應依第十二條第二項規定退費,不得收取手續費、違約金或任何名目費用:

    一、 乙方營業場所搬遷或乙方營業場所總面積縮減百分之二十以上者。但經甲方同意,不在此限。
    二、 因乙方提供之運動器材設備或指導員等少於契約約定百分之二十以上。
    乙方營業場所因例行維修需要而造成營業期間暫停者,會員權有效期間順延。但每月二日以內例行維修者,不在此限。

    第十二條 (可歸責甲方事由之終止與效果)

    甲方於契約期間屆滿前,得隨時終止契約。
    因可歸責甲方之事由,致不能繼續履約者,乙方應依下列規定計算費用,不再另行扣費:
    一、契約生效七日內且甲方於營運中未使用服務而終止契約者,乙方應全額退還甲方已繳費用。
    二、契約生效七日後或甲方已使用服務而終止契約:
    (一) 已預繳全部費用者,退費方式如下:
    月會員:依已繳全部費用扣除依簽約時月平均價格新臺幣1,400元乘以實際經過時間比例。如有餘額,乙方應退還。(其有未滿十五日者,以半個月計,逾十五日者,以一個月計)。

    計次會員:依已繳全部費用,扣除已使用次數之費用(以契約約定之單次價格,即新臺幣300元/次計算)之餘額,若有餘額,乙方應退還。

    (二)手續費之收取:視購買方案而訂。

    1. 月費會員: 收取定額新臺幣300元手續費

    2. 計次會員: 不收取手續費

    前項所定月平均價格,以契約總金額除以契約月數(含贈與之會籍)。
    入會費及其他費用於終止契約時得不列入退費計算範圍。
    手續費加計應補足金額上限不得超過新臺幣六千元。
    甲方係以通訊交易或訪問交易訂約者,雖已使用乙方設施,七日內仍可適用消費者保護法第十九條解除契約。

    第十三條 (不可歸責雙方事由之終止與效果)

    因天災、戰亂、政府法令之新增或變更等不可抗力或其他不可歸責於雙方當事人之事由,致難以完成本契約之服務時,任何一方得終止契約,乙方並應依未到期時間比例(含所贈與之會籍期間)計算餘額退還予甲方,不得收取手續費、違約金或任何名目費用。

    第十四條 (不可歸責乙方事由之終止與效果)

    甲方有影響乙方營運之不當行為情節重大,經勸告無效者,乙方得終止契約,並應依未到期時間比例(含所贈與之會籍期間)計算餘額退還予甲方,不得收取手續費用、違約金或任何名目費用。

    第十五條 (可歸責乙方事由之終止與效果)

    可歸責乙方之事由致不能繼續履約者,甲方得終止契約,乙方應依未到期時間比例(含所贈與之會籍期間)計算應退餘額退還予甲方,不得收取手續費用、違約金或任何名目費用。

    前項退費,乙方應準用第十二條第二項第二款所定方式,依購買方案而決定是否支付違約金予消費者。

    一、月費會員: 乙方需支付定額新臺幣300元違約金予甲方。

    二、計次會員: 乙方無需支付違約金予甲方。

    第十六條 (履約地點正式營運前之終止)

    甲方於履約地點正式營運前簽訂契約,得於正式開放營運後七日內終止契約,乙方應全額退費。

    第十七條(終止契約之通知及退款方式)
    甲方依契約規定終止契約時,需至官網傳送訊息通知乙方時,即生效力。
    乙方並應於甲方依前項方式通知後十五日內將應退款項交付甲方退還。

    第十八條(契約讓與第三人)
    甲方於契約期間屆滿前經業者同意,得讓與契約予第三人,契約之內容不因讓與而受影響。

    一、月會員: 原則不同意轉讓,除特殊狀況並經乙方同意;且乙方得向甲方請求因處理前項讓與所生之必要費用新臺幣300元,不得超過新臺幣三百元

    二、計次會員: 原則不同意轉讓,除特殊狀況並經乙方同意;轉讓不收手續費。

    第十九條 (甲方未繳費用時乙方通知義務)
    甲方未現場臨櫃繳費用時,乙方應現場告知,請甲方於合約開始日當天完成繳納。
    前項通知期限屆滿仍未繳清者,契約自通知期限屆滿日起視為終止,並依第十二條規定退費或補費。
    乙方未催繳通知,致契約仍為存續狀態者所生費用,不得向甲方收取。

    第二十條 (贈品約款及其效果)

    乙方對甲方贈與之贈品價值總計不得逾契約總金額百分之二十。
    乙方以商品及其他內容為贈品者,於契約終止時,不得向甲方請求返還該贈與或主張自應返還費用當中,扣除該贈品價額。
    乙方以贈送會員會籍期間為內容而簽訂契約者,於契約終止時,應將各該期間合併納入契約範圍計算之。

    第二十一條 (會籍轉點)
    甲方會籍可轉換至其他營業場所。

    第二十二條 (攀岩場相關義務)
    乙方於其營業場所內,應遵守下列各款規定:
    一、提供第二條約定所列運動器材設備及定期維護或更新。
    二、配置第二條約定隨時監看現場之人員。
    三、配置適當救生救護器材。
    四、乙方因甲方簽訂本契約,或申請會員權暫停,而知悉或持有甲方個人資料,應予保密及依「個人資料保護法」相關規定處理。乙方違反前項規定者,甲方得請求損害賠償。
    五、乙方不得向甲方強行推銷商品、課程或收取本契約未約定之費用。


    第二十三條 (設備使用)
    甲方使用乙方設備,應遵守下列規範:
    一、 應於接待櫃檯登記並出示會員證等相關證明。其有參與乙方各種活動者,亦同。
    二、 使用乙方設備或參加乙方舉辦各種活動者,應著適當合宜服裝。
    三、 不得攜帶違禁品或危險物品進入乙方營業場所。
    四、 甲方進入本場所時,乙方應配合備置櫥櫃提供甲方暫時使用,甲方應於使用乙方設備完畢後即行攜離。如甲方有未攜離物品並經乙方定1個月以上期間公告招領而仍未取回者,依《民法》等相關規定處理。
    五、 甲方攜帶金錢、有價證券、珠寶或其他貴重物品,應報明其物品性質、數量及價值交付乙方保管。但乙方得依甲方報明價值百分之一百收取保管費;其未經報明其物品性質及數量交付保管而有毀損或喪失情事者,乙方不負責任。
    六、 乙方營業場所(含健身中心)內不得有賭博、喝酒、吸菸、吃檳榔、喧嘩、口出穢言或其他不當或足以影響其他會員權益等行為;於乙方指定區域內並不得飲食。參與乙方所舉辦各種活動者,亦同。
    七、 甲方應適當使用乙方各種設備,並自行斟酌個人健康狀況,遵守乙方指導,不作不當運動或參與其體力所無法負荷之活動。

    第二十四條 (乙方管理規範訂頒及修正)

    乙方為利甲方使用運動設備及器材,得訂立管理規範及修正。

    第二十五條 (損害賠償責任)
    乙方對於客人所攜帶通常物品之毀損或喪失,負其責任。但其屬不可抗力或因物品性質或因甲方本身或其伴侶、隨從或來賓等故意或過失所致者,不在此限。
    當事人一方違反本契約而導致他方受損害者,應負損害賠償責任。

    第二十六條 (約定使用期間屆滿通知義務)

    乙方於契約期間另約定使用期間者,應於約定使用期間屆滿前一個月,依本契約所載資料通知甲方。
    乙方未能證明前項通知,致甲方於約定使用期間屆滿後,仍繼續使用其服務設備,乙方不得收取任何費用。

    第二十七條 (消費資訊及廣告)

    乙方披露之廣告均為契約內容。
    乙方應確保其廣告內容真實,其對甲方應負義務不得低於其原已披露之廣告內容。

    第二十八條 (揭明爭議處理程序)

    甲乙雙方發生爭議時,甲方得依消費者保護法之規定申訴及申請調解。

    第二十九條 (準據法)

    本契約以中華民國法律為準據法。

    第三十條 (合意管轄)

    因本契約發生訴訟時,雙方同意以臺灣臺北地方法院為第一審管轄法院,但不得排除消費者保護法第四十七條或民事訴訟法第二十八條第二項、第四百三十六條之九規定之小額訴訟管轄法院之適用。

    第三十一條 (疑義解釋)

    本契約條款有疑義者,應以作有利於甲方之解釋。

    第三十二條 (未盡事宜之處理)

    本契約有未盡事宜者,依相關法令、習慣及誠信原則公平解決之。

    第三十三條 (契約文件交執)

    本契約書乙式兩份,甲乙雙方各執一份為憑。

     

  • Contract Contents

    Version: v.2025.10.30

    This contract is established for Party A to use bouldering equipment and receive services at the bouldering gym provided by Party B, for the purpose of becoming a member. Both parties agree to execute and sign the following terms in accordance with this contract:

    Article 1 (Disclosure of Essential Basic Information by Party B)
    Party B, which provides a facility with fitness equipment, shall comply with relevant building codes and fire safety regulations concerning public safety, and disclose the following basic information:

    1. Facility Name: Corner Bouldering Gym - Zhongshan Branch
    2. Person in Charge: WU CHIH-CHUNG
    3. Contract Performance Location: -1F., No. 68, Sec. 2, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104016 , Taiwan (R.O.C.)
    4. Business Location: -1F., No. 68, Sec. 2, Zhongshan N. Rd., Zhongshan Dist., Taipei City 104016 , Taiwan (R.O.C.)
    5. Email: cornerbouldering@gmail.com
    6. Website: https://www.facebook.com/corner.bouldering.zs
    7. Telephone: 02-2521-8233
    8. Unified Business Number: 82976627
    9. Public Liability Insurance Coverage and Validity Period: This facility maintains adequate public liability insurance coverage annually
    10. Projected Number of Members: 2,500 members
    11. Current Number of Members: As announced on-site
    12. Total Area Actually Available for Party A's Use: 279.08 square meters
    13. Maximum Capacity: 46 persons

    Related information shall be proactively disclosed at a conspicuous location on-site and published on Party B's website for verification.

    Article 2 (Services Provided by Party B and Their Description)
    During business hours, Party B shall provide the following services:

    1. Qualified, properly functioning sports equipment (3 climbing walls), Chinese labels and instructions for use
    2. Warning signs posted at conspicuous locations on various equipment indicating potential dangers from improper use and explanations of emergency procedures for handling dangerous situations
    3. One on-site monitoring personnel at all times. If Party B's equipment requires maintenance, it shall be proactively disclosed at a conspicuous location on-site and published on Party B's website for Party A's knowledge.

    Article 3 (Membership Conditions)
    After Party B's approval review and both parties' signing of the contract, and upon Party A's payment of the total contract amount at the on-site counter, Party A shall obtain membership status.

    Article 4 (Membership Types and Usage Periods)
    Party A's membership type with Party B:

    1. Monthly Membership (30-day unlimited entry): From approval of membership and payment, usage period: 30 days
    2. Multi-visit Membership (10 passes within 5 years): After approval of membership, one can purchase a 10-passes package, usage period: 5 years; if the 10 passes are used within the usage period, the contract automatically terminates. Unused passes beyond the 5-year expiration are deemed as rights voluntarily waived by the member, who may not request extension or refund, but may still use remaining passes with facility consent.

    Party A's usage period: No usage period restrictions.

    Article 5 (Total Contract Amount for Party A)
    1. Registration Fee: NT$200 (this fee may be waived for former members)

    2. Membership Fees:
    (1) Monthly Membership: NT$1,400, unlimited entries within 30 days
    (2) Multi-visit Membership: NT$3,000, 10 passes within 5 years

    The first item fees paid by Party A, upon contract termination, shall be calculated for refund based on the price agreed upon at the time of contract signing.

    The total of registration fees and other fees shall not exceed twice the monthly average price.

    Article 6 (Specifying Party A's Payment Method)
    Party A shall pay the total contract amount at the on-site counter on the same day, with the following payment methods:
    1. Cash
    2. Other: Linepay

    Article 7 (Fee Adjustment)
    Except with Party A's consent, Party B shall not increase the fees stipulated in Article
    5.

    Article 8 (Agreed Notification Method)
    The notification method for this contract is agreed as follows: Announcement on Party B's official website https://www.facebook.com/corner.bouldering.zs

    Article 9 (Notification and Announcement of Changes to Party B's Services)
    If Party B has any of the following circumstances, it shall notify Party A according to the agreed method at least 24 hours before the originally scheduled service time, and shall announce it at a conspicuous location in the business premises and on the website. However, this does not apply when the business cannot operate due to natural disasters, war, new or changed government regulations, or other causes not attributable to Party B:
    1. Relocation of Party B's business premises
    2. Reduction of Party B's business premises total area by 20% or more
    3. Party B's inability to operate normally or circumstances significantly affecting Party A's rights
    If Party B cannot prove the aforementioned notification and announcement, resulting in damage to Party A's membership rights, the operator shall provide unconditional compensation and shall not charge any fees.

    Article 10 (Grounds and Effects of Membership Suspension)
    If Party A provides relevant documents in advance to prove or demonstrate any of the following circumstances, Party B shall process the membership suspension within seven working days. During the suspension period, monthly fees are exempt and the membership validity period is extended:
    1. Going abroad for more than one month
    2. Injury, illness, or physical discomfort making exercise inadvisable
    3. Pregnancy, childcare, or parental care needs
    4. Military service making contract performance difficult
    5. Job transfer or relocation making contract performance difficult
    6. Other circumstances making contract performance difficult

    For circumstances under the second item of the preceding paragraph, if after six months of membership suspension, Party A obtains a medical diagnosis certificate indicating inability to exercise within the six-month period, Party A may terminate the contract according to Article 12, and Party B shall not charge Party A any processing fees or deductions under any name.
    For circumstances under paragraph 2, if Party A cannot provide proof in advance, it may be supplemented within one month after the circumstance occurs.
    When the Central Epidemic Command Center operates at Level 1 and community transmission occurs, Party A at fitness centers located in the affected municipality or county (city) may apply paragraphs 1 and 3 accordingly.

    Article 11 (Termination and Effects Due to Circumstances Not Attributable to Party A)
    If Party A terminates the contract within thirty days from receiving Party B's notification or becoming aware of the circumstance due to any of the following reasons, Party B shall refund according to Article 12, paragraph 2, and shall not charge processing fees, penalties, or fees under any name:

    1. Party B's business premises relocates or Party B's business premises total area is reduced by 20% or more. However, this does not apply if Party A agrees
    2. Sports equipment or instructors provided by Party B are reduced by 20% or more below the contract agreement
    If Party B's business premises temporarily ceases operations due to routine maintenance needs, the membership validity period shall be extended. However, this does not apply to routine maintenance of two days or less per month.

    Article 12 (Termination and Effects Due to Circumstances Attributable to Party A)
    Party A may terminate the contract at any time before the contract period expires.
    If the contract cannot continue to be performed due to circumstances attributable to Party A, Party B shall calculate fees according to the following provisions without additional deductions:
    1. If the contract is terminated within seven days of taking effect and Party A has not used the service during operation: Party B shall fully refund all fees paid by Party A
    2. If the contract is terminated after seven days of taking effect or Party A has already used the service:
    (1) If all fees have been prepaid, the refund method is as follows:
    Monthly Membership: Deduct from all prepaid fees the contracted monthly average price of NT$1,400 multiplied by the proportion of actual elapsed time. If there is a remaining balance, Party B shall refund it. (For less than fifteen days, calculate as half a month; for more than fifteen days, calculate as one month)
    Multi-visit Membership: Deduct from all prepaid fees the cost of entries already used (calculated at the contracted single-entry price of NT$300/entry). If there is a remaining balance, Party B shall refund it.

    (2) Processing fee collection: Determined by the purchased plan

    1. Monthly Membership: Fixed processing fee of NT$300
    2. Multi-visit Membership: No processing fee charged

    The monthly average price specified in the preceding paragraph shall be calculated by dividing the total contract amount by the number of contract months (including gifted membership periods).
    Registration fees and other fees may be excluded from refund calculations upon contract termination.
    The processing fee plus the amount to be supplemented shall not exceed NT$6,000.
    If Party A contracted through distance selling or door-to-door sales, even if Party A has used Party B's facilities, the contract may still be rescinded within seven days according to Article 19 of the Consumer Protection Act.

    Article 13 (Termination and Effects Due to Circumstances Not Attributable to Either Party)
    Due to force majeure such as natural disasters, war, new or changed government regulations, or other circumstances not attributable to either party, making it difficult to complete the services under this contract, either party may terminate the contract. Party B shall calculate the balance according to the proportion of unexpired time (including gifted membership periods) and refund it to Party A, without charging processing fees, penalties, or fees under any name.

    Article 14 (Termination and Effects Due to Circumstances Not Attributable to Party B)
    If Party A has serious improper behavior affecting Party B's operations and admonishment is ineffective, Party B may terminate the contract and shall calculate the balance according to the proportion of unexpired time (including gifted membership periods) and refund it to Party A, without charging processing fees, penalties, or fees under any name.

    Article 15 (Termination and Effects Due to Circumstances Attributable to Party B)
    If the contract cannot continue to be performed due to circumstances attributable to Party B, Party A may terminate the contract. Party B shall calculate the refundable balance according to the proportion of unexpired time (including gifted membership periods) and refund it to Party A, without charging processing fees, penalties, or fees under any name.
    For the refund in the preceding paragraph, Party B shall apply mutatis mutandis the method specified in Article 12, paragraph 2, subparagraph 2, and determine whether to pay penalties to the consumer based on the purchased plan:

    1. Monthly Membership: Party B must pay a fixed penalty of NT$300 to Party A
    2. Multi-visit Membership: Party B need not pay any penalty to Party A

    Article 16 (Termination Before Formal Operation of the Contract Performance Location)
    If Party A signs the contract before the contract performance location officially opens for operation, Party A may terminate the contract within seven days after the official opening. Party B shall provide a full refund.

    Article 17 (Notice of Contract Termination and Refund Method)
    When Party A terminates the contract according to the contract provisions, notification to Party B by sending a message through the official website shall take effect.
    Party B shall deliver the refundable amount to Party A within fifteen days after Party A's notification by the aforementioned method.

    Article 18 (Assignment of Contract to a Third Party)
    Before the contract period expires, with the operator's consent, Party A may assign the contract to a third party. The contract content shall not be affected by the assignment.

    1. Monthly Membership: In principle, transfer is not permitted unless under special circumstances and with Party B's consent; Party B may request necessary fees of NT$300 from Party A for handling the aforementioned assignment, not exceeding NT$300
    2. Multi-visit Membership: In principle, transfer is not permitted unless under special circumstances and with Party B's consent; no processing fee for transfer

    Article 19 (Party B's Notification Obligation When Party A Fails to Pay Fees)
    When Party A fails to pay fees at the on-site counter, Party B shall inform Party A on-site to complete payment on the contract start date.
    If payment is still not completed after the notification period expires, the contract shall be deemed terminated from the date the notification period expires, and refunds or supplementary payments shall be made according to Article 12.
    If Party B fails to send collection notices, resulting in the contract remaining in effect, Party B shall not collect the resulting fees from Party A.

    Article 20 (Gift Clauses and Their Effects)
    The total value of gifts given by Party B to Party A shall not exceed 20% of the total contract amount.
    If Party B gives goods or other content as gifts, upon contract termination, Party B shall not request return of the gifts from Party A or claim deduction of the gift value from the amount to be returned.
    If Party B signs a contract with the content of giving membership periods to members, upon contract termination, each such period shall be combined and included in the contract scope for calculation.

    Article 21 (Membership Transfer)
    Party A's membership may be transferred to other business locations.

    Article 22 (Climbing Gym Related Obligations)
    Within its business premises, Party B shall comply with the following provisions:

    1. Provide the sports equipment listed in Article 2 and regularly maintain or update them.
    2. Staff on-site monitoring personnel as agreed in Article 2.
    3. Provide appropriate rescue and first-aid equipment.
    4. Personal information of Party A that Party B knows or possesses due to Party A signing this contract or applying for membership suspension shall be kept confidential and handled according to relevant provisions of the "Personal Information Protection Act." If Party B violates the preceding paragraph, Party A may claim damages.
    5. Party B shall not force-sell goods or courses to Party A or charge fees not agreed upon in this contract

    Article 23 (Equipment Use)
    When using Party B's equipment, Party A shall comply with the following regulations:

    1. Must register at the reception counter and present membership card or related proof. The same applies when participating in various activities organized by Party B
    2. When using Party B's equipment or participating in activities organized by Party B, shall wear appropriate and suitable attire
    3. Shall not bring prohibited items or dangerous goods into Party B's business premises
    4. When Party A enters the premises, Party B shall cooperate by providing lockers for Party A's temporary use. Party A shall take items away immediately after using Party B's equipment. If Party A has items not taken away and Party B announces lost-and-found for a period of one month or more without retrieval, they shall be handled according to the Civil Code and other relevant regulations
    5. Party A carrying money, securities, jewelry, or other valuables shall declare the nature, quantity, and value of the items for safekeeping with Party B. However, Party B may charge a custody fee of 100% of the declared value by Party A; if items are entrusted for safekeeping without declaring their nature and quantity and damage or loss occurs, Party B shall not be liable
    6. Within Party B's business premises (including fitness centers), there shall be no gambling, drinking, smoking, betel nut chewing, making noise, using obscene language, or other improper behavior that may affect other members' rights; and no eating or drinking in areas designated by Party B. The same applies when participating in various activities organized by Party B
    7. Party A shall properly use Party B's various equipment, consider their own health conditions, follow Party B's guidance, and not engage in improper exercise or participate in activities beyond their physical capacity

    Article 24 (Establishment and Revision of Party B's Management Regulations)
    To facilitate Party A's use of sports equipment and facilities, Party B may establish and revise management regulations.

    Article 25 (Liability for Damages)
    Party B shall be liable for damage to or loss of ordinary items carried by customers. However, this does not apply if caused by force majeure, the nature of the items, or the intentional or negligent acts of Party A or their companions, attendants, or guests.
    If one party violates this contract and causes damage to the other party, they shall be liable for damages.

    Article 26 (Obligation to Notify Upon Expiration of Agreed Usage Period)
    If Party B separately agrees on a usage period during the contract period, it shall notify Party A one month before the expiration of the agreed usage period using the information contained in this contract.
    If Party B cannot prove the notification in the preceding paragraph, resulting in Party A continuing to use its service equipment after the expiration of the agreed usage period, Party B shall not charge any fees.

    Article 27 (Consumer Information and Advertising)
    Advertisements disclosed by Party B shall form part of the contract content.
    Party B shall ensure its advertising content is truthful, and its obligations to Party A shall not be lower than the advertising content it has already disclosed.

    Article 28 (Disclosure of Dispute Resolution Procedures)
    When disputes arise between Parties A and B, Party A may file complaints and apply for mediation according to the Consumer Protection Act.

    Article 29 (Governing Law)
    This contract shall be governed by the laws of the Republic of China.

    Article 30 (Agreed Jurisdiction)
    In case of litigation arising from this contract, both parties agree that the Taiwan Taipei District Court shall be the court of first instance jurisdiction, but this shall not exclude the application of the small claims litigation jurisdiction court specified in Article 47 of the Consumer Protection Act or Article 28, paragraph 2, and Article 436-9 of the Code of Civil Procedure.

    Article 31 (Interpretation of Ambiguities)
    Where there are ambiguities in the terms of this contract, they shall be interpreted in favor of Party A.

    Article 32 (Handling of Matters Not Provided For)
    Matters not provided for in this contract shall be fairly resolved according to relevant laws, customs, and the principle of good faith.

    Article 33 (Distribution of Contract Documents)
    This contract is made in duplicate, with Parties A and B each holding one copy as proof.

  • Should be Empty: