Children's Camp Registration - Registración Campamento de Niños

Parent/Guardian's Name

First NameLast Name

Contact Phone Number

Format: (000) 000-0000.

E-mail Address

example@example.com

Address

Street Address

Street Address Line 2

CityState / Province

Postal / Zip Code

ESTA PARTE DEBE SER LEÍDA Y FIRMADA POR UNO DE LOS PADRES, O TUTORES DEL CAMPERO.

Al firmar esta aplicación, doy permiso de que mi hijo participe en el campamento de niños y que respetara y obedecerá todos los reglamentos del evento. Si el campero no cumple con estos reglamentos, la directiva del campamento hará lo necesario para contactarme y coordinar como enviarlo/a de nuevo a su casa. Yo entiendo que en caso de accidente, lesión, enfermedad, o emergencia médica concerniente a mi hijo/a, el director de campamento hará todo lo posible por comunicarse y notificarme de la emergencia (Padre o Tutor). Si por alguna razón la administración no puede comunicarse conmigo, y mi hijo/a necesita atención médica, yo autorizo al director del campamento a llevar a mi hijo/a al hospital o doctor seleccionado por la administración del campamento. También doy mi autorización al doctor seleccionado por la administración para administrar el tratamiento médico correspondiente, sea hospitalizar, dar inyección, anestesia, o cirugía a mi hijo/a. El evento tiene seguro que lo cubre pero en caso de accidente o muerte, yo no haré responsable al director, o La Iglesia De Dios De La Profecía o a Spruce Lake Retreat. Entiendo que no podré tomar acción legal en contra de las personas o la organización antes mencionadas. THIS SECTION MUST BE READ AND SIGNED BY A PARENT OR GUARDIAN OF THE CAMPER. By signing this application, I give permission for my child to participate in children's camp and to respect and obey all event rules. If the camper fails to comply with these rules, the camp administration will contact me to arrange for his/her return home.I understand that in the event of an accident, injury, illness, or medical emergency involving my child, the camp director will make every effort to contact and notify me (Parent or Guardian) of the emergency. If for any reason the administration is unable to reach me and my child requires medical attention, I authorize the camp director to take my child to the hospital or doctor selected by the camp administration.I also give my authorization to the doctor selected by the administration to administer appropriate medical treatment, including hospitalization, injections, anesthesia, or surgery for my child.The event is covered by insurance, but in the case of an accident or death, I will not hold the director, the Church of God of Prophecy, or Spruce Lake Retreat responsible. I understand that I will not take legal action against the individuals or the organizations mentioned above.

Emergency Contact Name

First NameLast Name

Emergency Contact Phone Number

Format: (000) 000-0000.

Relationship to Camper

Iglesia | Church

Nombre del Pastor | Name of the Pastor

First NameLast Name

Numero de Teléfono del Pastor | Pastor's Phone Number

Format: (000) 000-0000.

Registro del Campamento de Niños IDP - COGOP Children's Camp Registration

Informacion del Campero | Camper Information

Family Information

Emergency Contact Information

Iglesia | Church

Opciones de Pago

Opciones de Pago:

Enter coupon

Registro del Campamento de Niños IDP - COGOP Children's Camp Registration

Informacion del Campero | Camper Information

Family Information

Emergency Contact Information

Iglesia | Church

Opciones de Pago

Opciones de Pago:*

Opciones de Pago: