Apresentação / Presentation
Às Voltas preparou uma Road Trip de fim de semana com tudo incluído, épico, onde a estrada se funde com a natureza e cada curva revela um cenário digno de filme. Durante dois dias, vamos percorrer o coração selvagem da Serra da Estrela, entre montanhas imponentes, rios cristalinos, cascatas e estradas que parecem desenhadas para quem vive sobre duas rodas.
🇬🇧Às Voltas has prepared an epic weekend with All inclusive where the road blends with nature and every curve reveals a movie-worthy landscape. For two days, we’ll ride through the wild heart of Serra da Estrela — surrounded by towering mountains, crystal-clear rivers, waterfalls, and roads that feel designed for those who live on two wheels.
PICK UP POINTS
🚀 Pick Up Point 1: Padaria Doces para Ti,📍Av. Visc. de Salreu 87, 3860-353 Estarreja
🚀 Pick Up Point 2 - Estação Serviço Galp A25 ,📍Lanço Nó do IC2, A25 - Itinerário Principal IP5, Km 7,900 e 8,300 do Sublanço, 3670-056 Vouzela
🚀 Pick Up Point 3 - Pastelaria Pérola Doce,📍Avenida João XXIII, 3520-033 Nelas
🚀 Pick Up Point 4 - Igreja da Misericórdia Seia,📍Largo da Misericórdia 5, 6270-496 Seia
🏍️ Vagas Limitadas / Limited Spots max: 15 pax.
🌍 Destino / Destination: Parque Natural da Serra da Estrela
O QUE TE ESPERA / WHAT TO EXPECT?
Estradas de Sonho, sabores da Região, cascatas e rios cristalinos.
🇬🇧 Dream roads, regional flavors, waterfalls, and crystal-clear rivers.
A estrada será a nossa melhor companhia. O percurso foi meticulosamente planeado para que possas desfrutar de curvas perfeitas, paisagens de cortar a respiração e aquela sensação única de liberdade sobre duas rodas.
🇬🇧 The road will be our best companion. The route has been meticulously planned so you can enjoy perfect curves, breathtaking landscapes, and that unique feeling of freedom on two wheels.
A Serra da Estrela é um dos cenários mais impressionantes de Portugal — e explorá-la de mota é conhecer um lado selvagem, autêntico e surpreendente do país.
🇬🇧 Serra da Estrela is one of Portugal’s most impressive landscapes — and exploring it by motorcycle reveals a wild, authentic and surprising side of the country.
Nesta road trip, levamos-te para além dos roteiros comuns: entramos pela montanha adentro, percorremos estradas quase secretas, miradouros escondidos e aldeias que parecem suspensas no tempo.
🇬🇧 On this road trip, we take you far beyond the usual routes: deep into the mountains, along near-secret roads, hidden viewpoints and villages frozen in time.
O ponto alto? Literalmente. Alojamento épico, em pleno Parque Natural da Serra da Estrela, onde começas o dia com um horizonte de montanha e o silêncio puro que só existe em altitude.
🇬🇧 The highlight? Literally. Epic accommodation in the heart of the Serra da Estrela Natural Park, where your day starts with mountain views and the pure silence that only altitude provides.
É o cenário ideal para recarregar energias e entrar no espírito desta viagem.
🇬🇧 It’s the perfect setting to recharge and dive into the spirit of this adventure.
O almoço do primeiro dia terá lugar em Folgosinho, uma aldeia maravilhosa onde reina a calma, a pacatez e a forma calorosa como somos recebidos. Aqui desfrutaremos de uma degustação de 5 pratos típicos da região.
🇬🇧 Lunch on the first day will take place in Folgosinho, a wonderful village where calm, tranquility, and the warm welcome make the experience unforgettable. Here, we will enjoy a tasting of five traditional regional dishes.
Almoço dia 21/ Launch day 21 - Albertino - FOLGOSINHO
Alojamento / Accommodation
Estrela Serenity Mountain Resort & Welness
Parque Natural da Serra da Estrela
Serra da Estrela Natural Park
O Evento / The Event
Durante estes dois dias, terás a oportunidade de explorar o Parque Natural da Serra da Estrela de uma forma autêntica e descomplicada.
Iremos percorrer uma grande área da Serra, explorar e dar a conhecer locais pouco explorados e de uma beleza ímpar. Vamos aproveitar para registar os melhores momentos destes dias e criar memórias únicas de cada participante.
🇬🇧 During these two days, you will have the opportunity to explore the Serra da Estrela Natural Park in an authentic and effortless way. We will cover a large area of the Serra, discovering and showcasing lesser-known spots of unique beauty. We’ll take the chance to capture the best moments of these days and create unforgettable memories for each participant.
O evento inclui / Includes:
Estadia no Estrela Serenity Mountain Resort & Welness. O alojamento será realizado em pleno Parque Natural. Rodeado pela natureza exuberante da serra, onde poderemos relaxar e recarregar energias para o segundo dia.
Jantar de dia 21 servido no Resort, num Dome reservado para o grupo.
Almoço de dia 21.
Pequeno almoço fabuloso no Resort.
Almoço Pic-nic dia 22, fornecido em formato pic-nic box pelo Resort no check out.
🇬🇧 Stay at Estrela Serenity Mountain Resort & Wellness. Accommodation will be in the heart of the Natural Park, surrounded by the Serra’s lush nature, where we can relax and recharge for the second day.
Dinner on the 21st will be served at the Resort, in a private Dome reserved for the group.
Lunch on the 21st.
Fabulous breakfast at the Resort.
Picnic lunch on the 22nd, provided in a picnic box by the Resort at check-out.
Alojamento / Accommodation: Quartos duplos com camas individuais ou de casal com opção de Quarto Single mediante pagamento da diferença, com todo o conforto para garantir uma estadia revigorante.
🇬🇧 Double rooms with either twin or double beds, with the option of a Single Room upon payment of the difference, offering all the comfort needed for a refreshing stay.
O Objetivo / The Goal
O objetivo deste evento é proporcionar-te uma experiência memorável, onde cada detalhe foi cuidadosamente pensado para garantir prazer e bem-estar. Mais do que uma simples viagem, será uma verdadeira conexão com a natureza e com as tradições da nossa serra e a oportunidade de conheceres alguns dos recantos mais maravilhosos aliados a belas estradas.
🇬🇧 The goal of this event is to provide you with a memorable experience, where every detail has been carefully planned to ensure comfort and enjoyment. More than just a trip, it will be a true connection with nature and with the traditions of our mountains, along with the opportunity to discover some of the most stunning hidden spots — always connected by beautiful, scenic roads.
Porquê Participar / Why Join?
Viver a Serra da Estrela de forma autêntica, explorando trilhos e paisagens pouco conhecidos. Desfrutar de uma estadia acolhedora e confortável num ambiente único e natural. Saborear a gastronomia típica da região, num ambiente descontraído e em boa companhia. Participar numa experiência que une aventura, descanso, convívio, amizade e longe do stress do dia a dia.
Tour organizado detalhadamente por empresa profissional e dedicada ao Mototurismo
Guias experientes e com formação anual em condução de moto.
Seguro de Viagem.
Vem descobrir a Estrela de uma forma nova e surpreendente. Junte-te a nós nesta viagem que promete ser inesquecível!
🇬🇧 Experience Serra da Estrela in an authentic way, exploring lesser-known trails and landscapes.
Enjoy a warm and comfortable stay in a unique and natural environment.
Savor the region’s traditional gastronomy in a relaxed atmosphere and great company.
Take part in an experience that blends adventure, rest, connection, friendship, and a break from everyday stress.
A fully organized tour, meticulously planned by a professional company dedicated to Mototourism.
Experienced guides with annual motorcycle-riding training.
Travel insurance included.
Come discover Serra da Estrela in a new and surprising way. Join us on this journey that promises to be unforgettable!