Spanish Sign-Up for Parent Voices: Maternal Mental Health Community Conversation

  • Registro en lista de espera para Parent Voices: Conversación sobre salud mental materna en la comunidad

  • Image field 50

  • Gracias por su interés en participar en Parent Voices:          Conversación sobre salud mental materna en la comunidad. Ambas sesiones se encuentran actualmente completas; sin embargo, aún puede inscribirse en la lista de espera para una o ambas sesiones, en caso de que alguien no pueda asistir. El Departamento de Salud Pública del Condado de Brown se pondrá en contacto con usted si podemos ofrecerle un lugar en alguna de las sesiones y asignarle un cupo de la lista de espera.

    Propósito: El Departamento de Salud Pública de Brown County desea conocer la opinión de los miembros de nuestra comunidad en lo que respecta a la salud mental materna.     Este pequeño grupo es una oportunidad para que los padres compartan sus experiencias, ideas y preocupaciones sobre la salud mental durante y después del embarazo. El personal de salud pública escuchará atentamente sin juzgar ni interrumpir. Queremos saber qué funciona bien, qué es difícil y cómo podemos mejorar los programas y servicios para apoyar a las familias.

    ¿A quién va dirigido? Buscamos las opiniones de:

    • Mujeres embarazadas
    • Mujeres con un bebé o un niño/a de hasta 2 años.
    • Compañeros, familiares u otros apoyos

    ¡Todas las voces son bienvenidas! Debe ser residente de Brown County.

    Detalles: Los participantes asistirán a una reunión comunitaria para escuchar opiniones. Cada sesión durará aproximadamente 1.5 horas. 

    Fecha, hora y lugar: El Departamento de Salud Pública de Brown County organizará conversatorios comunitarios con Family & Childcare Resources of N.E.W. (Recursos para la Familia y el Cuidado Infantil del Noreste). (414 S Jefferson St, Green Bay, WI 54301). Hay dos fechas y horarios disponibles:

    1. 23 de julio de 2026, de 11:30 a.m. a 1:00 p. m.
    2. 12 de agosto de 2026, de 5:30 p.m. a 7:00 p.m.


    ¡Las vacantes son limitadas! Cada sesión estará abierta para solo 6 personas. La inscripción se cerrará una vez que se hayan inscrito 6 personas para la sesión. 

    Cuidado infantil: Se ofrecerá servicio de guardería sin costo alguno durante la sesión. 

    La comida se proporcionará sin costo alguno.

    Pago en agradecimiento por su colaboración: Después de la sesión, los participantes recibirán 100 dólares por su tiempo, que se les entregará en forma de tarjeta regalo de Walmart (no aplicable para licor, tabaco, loterías ni armas de fuego).

    Hay ayuda disponible para el transporte, incluyendo:

    • Pases de autobús
    • Apoyo en uso compartido del coche
    • Dinero para gasolina 
       

    Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre las conversaciones comunitarias sobre la salud mental materna, comuníquese con el Departamento de Salud Pública de Brown County.

    Correo electrónico: BC_Health@browncountywi.gov
    Teléfono: 920-448-640

  • Inscripción en la lista de espera para Parent Voices: Conversación sobre salud mental materna en la comunidad

  • https://browncounty.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=61fba3fd419045e48aa6ba759838387c

  • ¿Vive en Brown County, Wisconsin? En este momento, solo aceptamos a residentes de Brown County en nuestros conversatorios comunitarios sobre la salud mental materna. Ve el enlace de arriba para el mapa del condado de Brown. Puedecomprobar su dirección en el mapa virtual del condado: https://browncounty.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=61fba3fd419045e48aa6ba759838387c.*

  • ¿A qué sesión(es) le gustaría que se le añadiera a la lista de espera?

    Seleccione solo una fecha. Ambas sesiones se llevarán a cabo en Family & Childcare Resources of N.E.W. (414 S Jefferson St, Green Bay, WI 54301). Cada sesióntiene solo vacantes para 6 personas. (Este es un selector de citas. Cada unoestá programado para un grupo de 6 citas. Los recordatorios se enviarán porcorreo electrónico 72, 24 y 8 horas antes.Si uno está vacío, debe llenar el otro.
  • ¿Para qué sesión(es) le interesaría estar en la lista de espera?

  • Su información de contacto

  • Format: (000) 000-0000.
  • ¿Cómo podemos ponernos en contacto con usted?*
  • ¿Tienes alguna necesidad o restricción alimentaria? Ejemplos: alergias, vegetarianismo/veganismo, otras dietas especiales.*

  • Acerca de usted

    Su participación en esta parte de la encuesta es voluntaria. Si no deseaparticipar en absoluto, o si no desea responder a una pregunta en particular, no hay problema. No se aplicará ninguna sanción ni se perderán beneficios porno responder a alguna o a todas las preguntas.  
  • ¿Es usted de origen o ascendencia hispana? (Aquí se incluye origen mexicano, puertorriqueño, cubano u otro origen hispano).
  • ¿Cuál de las siguientes opciones describe mejor su raza? (Seleccione todas las opciones que correspondan)
  • Durante su último embarazo, ¿qué tipo de seguro médico tenía? (Seleccione todas las opciones que correspondan)
  • Si actualmente no está embarazada, ¿qué tipo de seguro médico tiene ahora?(Seleccione todas las opciones que correspondan)
  • ¿Dónde dio a luz la última vez?
  • ¿Tuvo problemas de salud mental en algún momento durante o después del embarazo?

  • Información sobre el cuidado infantil

    Ayúdenos a planificar elcuidado de sus hijos
  • ¿Utilizará el servicio gratuito de guardería en el recinto*
  • Rows
  • ¿Hay alguna necesidad especial que debamos conocer en relación con el cuidado de sus hijos (por ejemplo, alergias, necesidades médicas, apoyo conductual, objetosque los hagan sentirse cómodos)?*
  • ¿Existen necesidades o restricciones alimentarias para los niños que asisten a la guardería (por ejemplo, alergias, vegetarianos/veganos, otras dietas especiales)?*

  • Apoyo con el transporte

  • ¿Necesitarás ayuda con el transporte?*

  • Si ha seleccionado que necesita ayuda con el transporte, alguien del Departamento de Salud Pública de Brown County se pondrá en contacto con usted para ayudarle. 

  • Necesidad de apoyo

  • Consentimiento y participación

    • Unirse es su elección. 
    • Solo comparta lo que le haga sentirse cómoda. 
    • Puede no participar o saltarse preguntas en cualquier momento.
    • Su contribución puede ayudar a mejorar los servicios de apoyo a la salud mental materna en Brown County.
    • Su identidad permanecerá confidencial. Esto significa que su nombre, información de contacto y cualquier dato que pueda identificarle no se compartirá. Sus comentarios se publicarán de forma anónima, sin revelar su identidad.
    • Se enviará a los participantes un informe resumido de la sesión para garantizar que sus experiencias queden reflejadas con precisión.
    • Las preguntas para la sesión se le enviarán con anticipación si desea prepararse previamente (no es obligatorio).
    • Un miembro del Departamento de Salud Pública de Brown County se pondrá en contacto con usted en el mes de junio de 2026 para proporcionarle información adicional. Si tiene alguna pregunta antes de esa fecha, comuníquese con el Departamento de Salud Pública de Brown County al: 
      • Correo electrónico: BC_Health@browncountywi.gov
      • Teléfono: 920-448-6400

  • El resumen de lo que se comparte durante las sesiones de escucha no incluirá nombres ni datos personales. Este resumen puede utilizarse para la planificación de la salud comunitaria (como la Evaluación de la Salud Comunitaria y el Plan de Mejora de la Salud Comunitaria), para ayudar a diseñar programas futuros y para compartir lo que aprendemos en informes escritos o artículos. Estos informes o artículos pueden compartirse públicamente para ayudar a que otros aprendan sobre este estudio (es decir, mediante su publicación). 

  • Entiendo lo anterior y acepto participar:*
  • Should be Empty: