1)Si presentó impuestos federales el año pasado, use la información de su declaración más reciente para responder a lo siguiente. Todos los solicitantes de octavo grado deben usar la declaración de impuestos del año en que completarán el octavo grado.

Puede enviar una copia firmada de su declaración de impuestos en lugar de completar esta sección de la solicitud. Es posible que se soliciten copias de sus declaraciones de impuestos para verificar la información proporcionada.

2) Si no presentó impuestos federales el año pasado, responda a lo siguiente:

LOS PADRES Y EL ESTUDIANTE DEBEN LEER Y FIRMAR LO SIGUIENTE: 

•  Si lo pedimos, Upward Bound Math/Science puede conseguir copias de cualquier información o material relacionado con el rendimiento académico del estudiante, incluyendo notas y expedientes de la preparatoria y la universidad, además de información de ayuda financiera. Yo (nosotros) entiendo/entendemos que el Departamento de Educación de los Estados Unidos requiere estos datos de todos los participantes, actuales y anteriores.
• Yo (nosotros) entiendo/entendemos que un estudiante que participa en Upward Bound Math/Science tomará parte en actividades educativas y recreativas, como campamentos, paseos en canoa y otras actividades que pueden incluir cierto riesgo de heridas físicas. También entiendo/entendemos que se pueden hacer paseos a lugares fuera de las instalaciones de la Universidad de Frostburg State bajo la supervisión de Upward Bound Math/Science.

Al participar en Upward Bound Math/Science, yo (nosotros) entiendo/entendemos que la Universidad de Frostburg State (la “Universidad”) no es responsable de la operación, seguridad ni manejo de ningún medio de transporte, sea público o privado, ni de las instalaciones fuera de Frostburg State que se usen durante la participación en el programa. Yo (nosotros), por mí y por mis herederos y representantes personales, libero/liberamos, defiendo/defendemos y mantengo/mantenemos al Estado de Maryland, a la Universidad, a Upward Bound Math/Science y a sus oficiales, empleados y representantes de cualquier reclamo, demanda o acción por daños a propiedad personal, heridas físicas o muerte que puedan resultar de mi (nuestra) participación en Upward Bound Math/Science

• Entiendo (entendemos) que todos los participantes deben tener un examen físico antes de participar en Upward Bound Math/Science. Entiendo (entendemos) que soy (somos) el único responsable de determinar si el participante tiene alguna limitación física o mental que le impida participar en Upward Bound Math/Science. Además, entiendo (entendemos) que la Universidad no tiene conocimiento real ni implícito de ninguna de esas limitaciones, y por esto libero (liberamos) al Estado de Maryland, a la Universidad y a sus agentes y empleados de cualquier responsabilidad relacionada con cualquier herida relacionada con dicha limitación.
• Doy (damos) consentimiento para que el participante reciba servicios médicos de rutina y/o de emergencia (si es necesario) durante todo su período de inscripción en Upward Bound Math/Science.
  Al firmar esta solicitud, entiendo (entendemos) que mi (nuestro) hijo/hija está solicitando participar en Upward Bound Math/Science. Este programa académico, que dura todo el año, incluye un programa residencial de varias semanas en el verano en la Universidad de Frostburg State y un componente del año académico que se lleva a cabo principalmente en las preparatorias designadas, bibliotecas del Condado de Frederick y de manera virtual. Entiendo (entendemos) que se espera que mi (nuestro) hijo/hija cumpla con las Expectativas Académicas de los estudiantes de FSU UBMS.   

• Proporcionaré (proporcionaremos) la verificación de ingresos cuando se me (nos) solicite.

• Proporcionaré (proporcionaremos) la verificación de ciudadanía o residencia permanente del estudiante cuando se me (nos) solicite.

• Certifico (certificamos) que he (hemos) revisado esta solicitud y que la información proporcionada es correcta según mi (nuestro) mejor conocimiento.