2026 清明孝親報恩法會功德登記表 Ancestors Memorial Service Donation Form

  • 多倫多佛光山 - 清明孝親報恩法會功德登記表 

    Fo Guang Shan Temple of Toronto - Ancestors Memorial Service Donation Form

  • 各位護法信徒吉祥! 為發扬慎終追遠之孝道精神,多倫多佛光山將於國暦4月5日星期日上午10時,舉辦清明孝親報恩法會,禮拜《慈悲三昧水懺》一永日;以此殊勝功德,回向歷代祖先蓮品增上,累世冤親同登佛國。禮懺功德殊勝，歡迎線上報名;並期屆時參與,共霑法喜。
    敬頌 雲水自在 祥和歡喜。 

    2026 Ancestors Memorial Dharma Service Announcement

    Auspicious greetings to all Dharma friends,
    The Qing Ming Festival is an important day for many Chinese to express flial piety and gratitude to their ancestors. Fo Guang Shan Temple of Toronto will hold its Ancestors Memorial Dharma Service on April 5 (Sunday) at 10 am. Join us to remember and honour our ancestors by participating in the recitation of the Compassionate Samadhi Water Repentance Sutra. All merits through chanting and repentance shall be dedicated and shared with our ancestors so that they may be reborn in the Pure Land.

  • Format: (000) 000-0000.
  •  -

  • 各類別 Types of Offering

    • 大牌位 $100
      直系親屬同輩份兩名，可與祖先一起超薦，陽上最多兩名。超薦冤親債主、十方法界，陽上最多一名
      Memorial Plaque (Large): $100
      Relationship to the deceased must be equivalent or in the same generation; descendant or relative's names up to 2 names. For Karmic Creditors or Ten Directions, descendent or relative's name up to 1 name.  

     

    • 小牌位 $50
      超薦一位，陽上最多一名
      Memorial Plaque (Small): $50
      Descendent or relative's name up to 1 name. 

  • 請在以下捐款項目輸入姓名及功德金額。

    Please key in the name and the amount you would like to donate.

  • 付款方式 Payment Methods

    • Interac e-Transfer: donation@fgs.ca
    • PayPal Giving Fund
      1. 請選擇 ☑分享我的名字，☑電郵，☑和捐款資料。Please select ☑ Share my name, ☑email address, and ☑donation details.
      2. 付款完畢，請將付款編號填寫在下面。After completing the payment, please key in the PayPal reference number below.

    另付款方式 Other Payment Methods

    • 現金: 請親臨道場。
      Cash: Please visit the temple.
    • 支票: 請親臨道場或郵寄。支票抬頭： I.B.P.S. of Toronto. 請填寫捐款表格並郵寄至道場。
      Cheque: Please visit the temple or make cheque payable to I.B.P.S. of Toronto. Kindly fill in the form and mail in to: 6525 Millcreek Drive, Mississauga, ON L5N 7K6 

  • 備註：使用 PayPal Giving Fund 支付者將會收到 PayPal Giving Fund 的收據。
    Note: For payments via Paypal Giving Fund, a tax receipt will be issued by PayPal Giving Fund.

  • Should be Empty: