北卡佛光山2026年大悲懺法會登記表
2026 Fo Guang Shan Buddhist Temple, North Carolina
Great Compassion Repentance Service Merit Registration Form
各位護法信徒 平安吉祥：
本寺為慶祝觀世音菩薩出家紀念日，將於10/25舉行一場大悲懺法會。
根據《大悲心陀羅尼神咒經》，觀世音菩薩以大悲心救濟眾生為本，千手護持，千眼照見，眾生至心稱念菩薩名號，至誠禮懺發願，皆得免離一切惡業重罪，怖畏恐懼，具足一切善根，業障悉皆消滅，速能滿足一切諸希求，當知此陀羅尼力不可思議！願祈眾等修持大悲觀音法門，同霑法益！
敬頌 和諧共生 馬到成功
北卡佛光山 謹啟
Greetings to all Dharma Protectors!
To celebrate the Renunciation Day of Avalokitesvara Bodhisattva, our temple will hold one Great Compassion Repentance Service on October 25.
According to the Great Compassionate Mind Dharani Sutra, Avalokitesvara Bodhisattva liberates all sentient beings through boundless compassion, protecting them with a thousand hands and watching them with a thousand eyes. Those who sincerely recite the Bodhisattva’s name, wholeheartedly repent, and make vows will be freed from all unwholesome karma, fear, and distress. They will nurture virtuous roots, eliminate karmic obstacles, and swiftly fulfill their aspirations. The power of this dharani is truly inconceivable! We invite everyone to cultivate the Great Compassion Repentance and share in the Dharma benefits together.
Harmony and Co-Existence, Galloping Towards Success!
With blessings,
Fo Guang Shan Buddhist Temple, North Carolina
法會日期 Dates：10/25 (Sun) 9:00am