Summer Day Camp Registration

Summer Day Camp Registration

Please fill out your details to sign up for our Summer Day Camp. You must come to The Salvation Army at 80 West Main Street Tues. - Friday between 10am - 2pm to pay for camp in order to save your spot. There is NO before or after care. Field trips, lunch, and snacks are included in the price. / Por favor, complete sus datos para inscribirse en nuestro campamento de verano. Debe presentarse en el Ejército de Salvación, ubicado en 80 West Main Street, de martes a viernes entre las 10:00 y las 14:00 para pagar el campamento y reservar su lugar. No se ofrece servicio de cuidado antes ni después del campamento. Las excursiones, el almuerzo y los refrigerios están incluidos en el precio.
Camper's Full Name / Nombre completo del campista

First Name / nombre de pilaLast Name / apellido
Camper's Date of Birth / Fecha de nacimiento del campista

MonthDayYear
Date
Campers Shirt Size / talla de camisa de campista
Parent/Guardian Name / nombre del padre/tutor

First Name / nombre de pilaLast Name / apellido
Parent/Guardian Phone Number / Número de teléfono del padre/tutor
Please enter a valid phone number. / Por favor, introduzca un número de teléfono válido.Format: (000) 000-0000.
Parent/Guardian Email Address / Dirección de correo electrónico del padre/tutor
example@example.com
Emergency Contact Name / Dirección de correo electrónico del padre/tutor

First Name / nombre de pilaLast Name / apellido
Emergency Contact Phone Number / Número de teléfono de contacto de emergencia
Please enter a valid phone number. Por favor, introduzca un número de teléfono válido.Format: (000) 000-0000.
Who is allowed to pick up your child from camp? / ¿A quién se le permite recoger a su hijo del campamento?
Please put their full name and relationship to child / Por favor, indique su nombre completo y su parentesco con el niño.
Does the camper have any allergies or medical conditions? / ¿El campista tiene alguna alergia o afección médica?
If yes, please describe allergies or medical conditions / En caso afirmativo, describa las alergias o afecciones médicas.
I understand that The Salvation Army is NOT allowed to administer medication and that if my child is on medication they take during the day, a parent must come to administer the medication. / Entiendo que el Ejército de Salvación NO tiene permitido administrar medicamentos y que, si mi hijo toma algún medicamento durante el día, un padre debe venir a administrárselo.
Which camp session would you like to apply for? / ¿A qué sesión del campamento te gustaría inscribirte?
Please upload their most recent immunizations / Por favor, suba su historial de vacunación más reciente.

Cancelof
I understand their spot is not held until I pay for it ($50/week by cash/check brought to The Salvation Army 80 West Main Street Tuesday - Friday 10am - 2pm). / Entiendo que su plaza no se reserva hasta que la pague (50 dólares semanales en efectivo o cheque, que se debe entregar en The Salvation Army, 80 West Main Street, de martes a viernes de 10:00 a 14:00).
Should be Empty: