Je, {nom}___________________________, autorise l'Association des retraités de R-C à faire retenir à la source, par Radio-Canada, une cotisation mensuelle et de la remettre à l'Association. J'autorise aussi Radio-Canada à communiquer à l'Association les renseignements personnels me concernant dont elle peut avoir besoin pour la perception des cotisations, ou à toute fin ayant trait au bien-être des retraités.