El Paso TX - 2026 - Spanish
  • SBA Programa de Capacitación en Asistencia Técnica para Micro y Pequeñas Empresas a lo Largo del Mission Trail

    Este programa ofrece asistencia técnica (talleres + consultoria 1:1) para pequeñas empresas ubicadas en el área de Mission Trail en el Condado de El Paso. Su participación es gratuita, por favor tome 15 minutos para completar este formulario y aplicar al programa.
  • Propósito y cumplimiento. REVBY LLC brindará asistencia técnica a pequeñas empresas elegibles con entre uno (1) y veinte (20) empleados bajo el Programa de Asistencia Técnica de la SBA para Micro y Pequeñas Empresas a lo Largo de Mission Trail.

    Por favor complete la siguiente solicitud en su totalidad. Si algún apartado no aplica a su caso, indique N/A y continúe con el proceso.

    Para ser considerado para este programa, los negocios deben cumplir con los siguientes criterios de elegibilidad, diseñados para priorizar micro y pequeñas empresas establecidas localmente a lo largo de Mission Trail.

    Requisitos generales

    • Tamaño: Debe tener 20 empleados o menos (tiempo completo y medio tiempo combinados) y proporcionar prueba mediante registros de nómina.
    • Ubicación: Debe estar físicamente ubicado dentro del corredor de nueve millas de Mission Trail. 
    • Límite de ingresos: Debe haber generado no más de $2 millones en ingresos brutos.

    Tipos de negocios elegibles

    Los negocios pueden operar en cualquier sector, incluyendo, entre otros:

    • Oficios relacionados con la construcción (por ejemplo, techado, pisos, concreto)
    • Negocios desde casa
    • Hoteles y Bed & Breakfast
    • Comercio minorista (excluyendo tiendas de descuento y de electrodomésticos usados)
    • Negocios referidos por el Departamento de Desarrollo Económico del Condado de El Paso
    • Empresas propiedad de veteranos, que pueden recibir preferencia en este programa
    • Negocios de alimentos y bebidas (por ejemplo, cafeterías, restaurantes, cervecerías, bodegas, puestos de farmers market)
    • Negocios de artes y cultura (por ejemplo, galerías de arte, museos, teatros y tiendas de regalos)

    Además de la elegibilidad general, se dará especial consideración a los negocios propiedad de veteranos. Los requisitos de verificación para estas designaciones se describen a continuación

    Verificación de empresa propiedad de veteranos

    Se aceptan certificaciones federales. Para negocios no certificados, se puede usar la siguiente documentación:

    Empresas propiedad de veteranos
    Aunque se aceptan certificaciones federales, si el negocio no posee ninguna certificación federal, la agencia responsable puede seguir estos pasos:

    Identificar accionistas o miembros: Revisar los artículos de incorporación para las secciones donde aparecen los nombres de los accionistas o miembros (en el caso de una LLC).

    I. Consulta directa: Contactar directamente a los propietarios del negocio para preguntar sobre su propiedad y solicitar prueba de su condición de veterano, como por ejemplo:

    A. Formulario DD 214 Member 4 (Certificado de Liberación o Baja del Servicio Activo)
    Este es el documento más comúnmente usado para verificar la condición de veterano. Incluye detalles del servicio militar, como fechas de servicio activo, estado de baja y carácter del servicio.

    B. Tarjeta de Identificación del VA
    Emitida por el Departamento de Asuntos de Veteranos (VA), esta tarjeta confirma que la persona recibe beneficios del VA, lo que implica condición de veterano.

    C. Tarjeta de Identificación de Salud para Veteranos (VHIC)
    Esta tarjeta, proporcionada por el VA, indica elegibilidad para servicios de salud del VA y confirma la condición de veterano.

    D. Designación de veterano en licencia de conducir o identificación estatal
    Muchos estados ofrecen una designación de veterano en la licencia o identificación estatal, lo cual sirve como prueba del estatus de veterano.

    E. Carta de adjudicación de beneficios de veterano
    Una carta oficial del VA que confirme beneficios para veteranos también puede servir como prueba.

    Formulario NGB 22 (Reporte de Separación y Registro de Servicio de la Guardia Nacional):
    Para miembros de la Guardia Nacional, este formulario sirve como registro de servicio y estatus de baja.

    Proceso de elegibilidad y selección

    Los negocios recomendados para el Programa de Asistencia Técnica serán evaluados cuidadosamente por REVBY con base en las respuestas de la encuesta para asegurar que cumplan con los criterios de elegibilidad del programa. REVBY identificará los negocios con mayor potencial de beneficio, asegurando que los recursos se dirijan donde más se necesitan, avanzando el compromiso del Condado con el crecimiento económico inclusivo y equitativo.

  • SBA Programa de Capacitación en Asistencia Técnica para Micro y Pequeñas Empresas a lo Largo del Mission Trail

  • Formulario de información del cliente

    Por favor complete esta solicitud en su totalidad. Si algún apartado no aplica a usted, indique N/A y continúe con el proceso. Si tiene alguna pregunta, por favor llame al (915) 273-3583 / (617) 553-4343 para recibir asistencia.Proporcione números de teléfono y correos electrónicos actuales. Si no responde a una solicitud de nuestra oficina, su solicitud será considerada inelegible.
  • Propósito y cumplimiento: REVBY LLC brindará asistencia técnica a pequeñas empresas elegibles con entre uno (1) y veinte (20) empleados bajo el SBA Programa de Asistencia Técnica.

  • Format: (000) 000-0000.
  • ¿Cuál es la mejor forma de comunicarnos con usted?
  • Industria
  • ¿El negocio genera menos de $2,000,000 en ingresos brutos?
  •  - -
  • SBA Programa de Capacitación en Asistencia Técnica para Micro y Pequeñas Empresas a lo Largo del Mission Trail

  • Formulario de intención de participación

    Esta sección confirma su intención de participar en el SBA Programa de Asistencia Técnica y reconoce los componentes del programa ofrecidos por REVBY. Por favor responda la siguiente pregunta y complete la sección de reconocimiento y firma.
  • Reconocimiento de participación en el programa

  • SBA Programa de Capacitación en Asistencia Técnica para Micro y Pequeñas Empresas a lo Largo del Mission Trail

  • Encuesta SBA

    Esta encuesta ayuda a REVBY LLC y al Departamento de Desarrollo Económico del Condado de El Paso a entender las necesidades, metas y áreas de apoyo de su negocio. La información que proporcione se usará para ayudarnos a calificar negocios para el programa Mission Trail y para adaptar mejor los servicios de asistencia técnica. Por favor responda todas las preguntas lo más completamente posible.
  • Operaciones del negocio

  • ¿Cómo calificaría el uso actual de tecnología en las operaciones de su negocio?
  • ¿Qué herramientas, aplicaciones o software usa actualmente para operar su negocio? (Seleccione todo lo que corresponda)
  • Retos y necesidades del negocio

  • ¿Cuáles son los tres principales retos que enfrenta actualmente su negocio?
  • ¿En qué área le gustaría enfocarse primero?
  • Información demográfica

  • Raza/etnicidad del propietario principal del negocio
  • Género del propietario del negocio
  • ¿Es usted un propietario de negocio de primera generación?
  • ¿Está su negocio ubicado dentro del área de Mission Trail?
  • Preparación para participar

  • ¿Ha participado anteriormente en otros programas de asistencia técnica o desarrollo empresarial?
  • ¿Cuál es su disponibilidad general para participar en talleres y asistencia técnica individual?
  • SBA Programa de Capacitación en Asistencia Técnica para Micro y Pequeñas Empresas a lo Largo del Mission Trail

  • Documentos Requeridos

  • Nota importante:

    Los siguientes documentos son requeridos para la aceptación al programa. Si no tiene estos documentos a la mano en este momento, por favor haga clic en Submit para enviar su solicitud. Podrá proporcionar estos documentos después.

  • Documentos de estructura del negocio

  • Browse Files
    Drag and drop files here
    Choose a file
    Cancelof
  • Ubicación del negocio

  • Browse Files
    Drag and drop files here
    Choose a file
    Cancelof
  • Prueba de posesión del negocio

  • Browse Files
    Drag and drop files here
    Choose a file
    Cancelof
  • Divulgación:

    • La asistencia técnica está supeditada a que el solicitante complete todas las secciones requeridas y presente una solicitud completa. Todas las empresas elegibles pueden solicitar, con prioridad para aquellas que ayudan a preservar, celebrar y promover el turismo patrimonial a través de la historia, la cultura, las artes, la hospitalidad, la gastronomía y la interacción con visitantes.
    • El Condado se reserva el derecho, a su sola discreción, de determinar la elegibilidad y la provisión de asistencia técnica. Esta determinación puede basarse en prioridades estratégicas del programa, incluyendo apoyo a negocios que promuevan el turismo patrimonial, así como en casos en que un negocio no responda o sea difícil de contactar.
  • Should be Empty: