Liability Waiver Form
In consideration for being registered at the Korean First Presbyterian Church of Greensboro, North Carolina for participation in Greenlight Summer Camp from June 15-June 19, 2026, I being 21 years of age or older, do for myself (and on behalf of my child-participant if said child is not 21 years of age or older) do hereby release, forever discharge and agree to hold harmless the Korean First Presbyterian Church of Greensboro, North Carolina and the directors, teachers, volunteers, or staff, thereof from any and all liability, claims and demand for personal injury, sickness or death, as well as property damage and expenses, of any nature whatsoever which may be incurred by the undersigned and the child-participant that occur while said child is participating in the above-mentioned mission.
책임 면제 동의서
나는 6월 15일 2026년 부터 6월 19일 2026년까지 열리는 Greenlight Summer Camp에 참여하기 위해 Greensboro, NC에 위치한 제일장로교회에 등록함에 있어, 만 21세 이상 성인으로서, 나 자신을 위해 (또한 자녀 참가자가 만 21세 미만일 경우 해당 자녀를 대신하여) 다음과 같이 동의합니다.
나는 제일장로교회 및 해당 교회의 이사, 교사, 자원봉사자, 직원 등을 모든 책임, 청구 및 요구로부터 면제하며, 이들을 보호할 것을 동의합니다. 이 면책 조항은 본인 및 자녀 참가자가 여름성경학교 활동 중 발생할 수 있는 개인 상해, 질병, 사망뿐만 아니라 재산 손실 및 기타 모든 관련 비용에 대한 법적 책임을 포함합니다.