Здравейте!

Този електронен формуляр ще ви помогне да попълните и подпишете необходимия пакет документи за вас.

За успешно попълване на формуляра, МОЛЯ, внимателно четете въпросите и давайте на тях отговори.

Въпросите, маркирани със звезда "*",
СА ЗАДЪЛЖИТЕЛНИ ЗА ПОПЪЛВАНЕ!

Имейлът ТРЯБВА задължително да принадлежи на вас.
ПОПЪЛНЕНИ ФОРМУЛЯРИ С ЧУЖД ИМЕЙЛ СЕ СЧИТАТ ЗА НЕВАЛИДНИ.

Настоящият наръчник трябва да послужи като обяснение към раздела „Важни условия, свързани със здравето“ във връзка с груповата полица на Вашия пътник.

Вие трябва да се съобразите със следните условия, за да получите пълна защита по Вашата групова полица.
За целите на полицата, като „Заболяване“ се определя всяка болест, болестно състояние или нараняване.
Съгласно условията на настоящата полица, никакви претенции свързани пряко или косвено с посочените по-долу такива, няма да бъдат покрити, а именно:

Никога при: 

1. Заболяване, във връзка с което медицинско лице Ви е посъветвало да не пътувате или би Ви посъветвало да не го правите, ако се бяхте обърнали към него за съвет.

2. Заболяване,  заради което пътувате с намерението да получите медицинско лечение (включително операция или изследване) или преглед.

3. Заболяване, за което не прилагате препоръчаното лечение или предписаните лекарства, съгласно напътствията на медицинско лице.

4. Пътувате в нарушение с изискванията за здраве и безопасност на Вашия превозвач, неговите агенции за транспортни услуги или на друг доставчик на обществен транспорт.

Моля, отговорете на следните въпроси, за да Ви дадем отговор дали можем да покрием дадени претенции (съгласно раздели 1, 2 и 3) във връзка със съществуващо Заболяване. Моля, имайте предвид, че ние ще запазим поверителността на информацията и тя ще бъде използвана единствено за организиране на пътуването и осигуряването на услугите към Вас. Предоставянето на невярна или неточна информация може да направи покритието на Вашата полица невалидно.

По време на изготвянето на настоящата полица/приемането на покритието:

1. Имате ли или имали ли сте Заболяване, което:

2. Имате ли или имали ли сте Заболяване, което: 

За нещастие, ако сте отговорили с „Да“ на някой от въпросите по-горе, Вие няма да получите пълно покритие на Вашата полица.

Ако не се съобразите с посочените условия, ние няма да можем да разгледаме Вашата претенция или може да намалим плащането към нея. Моля, имайте предвид, че всякакви претенции, които не са пряко или косвено свързани с Вашето заболяване също ще бъдат взети предвид (съгласно сроковете и условията на настоящата полица).
Моля, имайте предвид, че в случай, че имате претенция във връзка със съществуващо заболяване свързано с Ваш близък или близък Ваш бизнес партньор, съответното заболяване няма да получи покритие, ако отговаря на описаното в точки 1. и 2. по-горе към момента на изготвянето/приемането на покритието към настоящата полица.

УСЛУГИ ОТ TRAVELALOT

Важно е да разберете, че услугите, предлагани от „TRAVELALOT“, описани по-долу, не са задължителни

(1) пълна 3-месечна застрахователна полица за пътуване и работа, която се изисква и покрива медицински разходи и репатриране в случай на извънредна ситуация, която може да се случи по време на работата и престоя ви.

(2) транспорт до уговореното с работодателя място (групов самолетен билет)

Също така, като използвате нашата услуга за групови резервации, ще получите фиксирана цена за всеки човек в групата, пътуващ на потвърдена дата.
За Ваша информация, ако изберете да резервирате пътуването си индивидуално, може да платите средно с 50-150 евро повече на човек. Предимство да се възползвате от услугата за групови резервации е, че ние ще се погрижим за процеса за пренасрочване на закъснели полети, така че да не правите допълнителни разходи преди пътуването, към които да имате претенции по-късно.
Всеки кандидат е свободен да направи собствена организация по отношение на застрахователна полица за пътуване и работа и транспортните услуги, като използва други компании и се занимава сам с тези въпроси.
Моля, поставете отметка по-долу, ако желаете „TRAVELALOT“ да извърши допълнителни услуги:

Ако сте отбелязали „НЕ” за някоя от горепосочените услуги, моля, потвърдете, че разбирате какво ще се изисква от Вас една до две седмици преди пристигането Ви и по време на работата:

1. От Вас се изисква да предоставите 3-месечна пътна застраховка, покриваща медицински/болнични разходи, разходи за репатриране в родната страна в случай на спешна злополука или смърт, които могат да настъпят по време на работата и престоя Ви (исковете, свързани с работата, са подчертани, защото не всички застрахователни компании предлагат тази възможност).

2. В случай на произшествия и свързани с тях искове, ще се свържете с избраната от Вас застрахователна компания и ще поддържате връзка с нея.

Самолетни транспортни услуги:

1. Съгласявате се да пристигнете на потвърдената дата, на която ще пристигнат останалите членове на групата, и да изпратите бордна карта, потвърждаваща това - ако не успеете да пристигнете на тази дата, защото билетът е твърде скъп, и пристигнете няколко дни или седмица по-късно, може да се наложи да платите за транспорт/такси от летището до мястото за настаняване (работодателят не поема разходите за индивидуални таксита, превозването се организира само за групи на уговорени дати и часове).

2. 2. Ако групата закъснее (например поради неблагоприятни метеорологични условия и т.н.), ще трябва да пренасрочите полета си и да заплатите всички такси свързани с това.

Договор

Този договор се сключва между Fruitful Jobs Ltd. със седалище в Smithy, Harewood End End,Herefordshire, HR2 8JT Великобритания, представлявано от Джъстин Емъри, оттук нататък наричано Fruitful Jobs Ltd.

 и 

оттук нататък наричан Участникът.

Страните се съгласяват както следва:

1. Отговорностите на Fruitful Jobs Ltd, освен всичко останало, включват грижа за справедливо и законно отношение към работниците и набиране за фермерите и земеделците на лица, които са подходящи за предложената работа. Преди да пристигне за работа във Великобритания/Ирландия за сезонна земеделска работа, Участникът потвърждава, че е информиран и се съгласява с условията на работа получени от работодателя.

2. Участникът може или да стане член на Fruitful Jobs Ltd (включващо 12 месечна застрахователна полица) или трябва да докаже, че вече има подходяща застраховка най-малкото преди да бъде потвърдено назначението; тя трябва да предоставя покритие за връщане в родината до 25,000£. Ако закупувате полица от родната си страна трябва да представите преведена версия на резюмето на полицата. . Отговорност на участниците е гарантират,че декларират каквито и да било условия, които биха могли да засегнат бъдеща претенция към застрахователната полица.Ако участникът желае да предявява иск към полицата,той ше бъде отговорен за изплащането на разходите(за които застрахователното дружество е таксувано).Участникът е отговорен и за предоставянето на копие от билет за пътуване или от ферибот и др. като доказателство за пътуване, за да бъде застрахователната полица валидна.

3. Fruitful Jobs Ltd. потвърждава, че не удържа такса от Участника за намирането на тази работа.

4. Fruitful Jobs Ltd. няма да носи вина или отговорност за неудобства по време на престоя на Участника във Великобритания/Ирландия или в случай, че Участникът не успее да пристигне или да напусне държавата, в която пребивава поради причини извън контрола на Fruitful Jobs Ltd., включително неблагоприятни климатични условия, политически решения, стачки, размирици, други форсмажорни обстоятелства или обстоятелства произтичащи по вина на Участника. В тези случаи, разходите на Участника няма да бъдат възстановени.

5. Участникът е прочел и се съгласява с условията на този договор и информацията относно работата. Чрез подписване на този договор Участникът потвърждава, че се съгласява с условията на информацията за работата. Освен това, във връзка с участието на Fruitful Jobs Ltd. в този договор, Участникът декларира, че няма да държи Fruitful Jobs Ltd. отговорен за щети, компенсации, действия, искове, производства, загуби, разходи, разноски и др.произтичащи от работата на Участника при британския/ирландския работодател и престоя в Обединеното кралство/Ирландия.

6. Поправките към този договор ще бъдат в писмена форма със съгласието на Участника и ще бъдат подписани от Участника и Fruitful Jobs Ltd.

7. Този договор се ръководи от английските закони и всеки спор свързан с него ще бъде прехвърлен към ексклузивната юрисдикция на английските съдилища.

8. Този договор е подписан в две еднакви копия за всяка от страните.

 

ВАЖНО,Моля прочетете условията по-долу :

Моля, имайте предвид, че това е застраховка за пътуване в случай на инцидент и е валидна, само докато работите с работодател, удобрен от Fruitfuljobs, а не представлява животозастраховане, затова, моля, прочетете внимателно ключовите изключения в полицата. Моля, имайте предвид, че полицата на застраховката става невалидна всеки път, когато пътувате до родната си страна,затова ако искате да се върнете на работното си място в чужбина, трябва да си закупите нова полица.

Моля, обърнете внимание, че при възможност е препоръчително да кандидатствате за Европейска здравноосигурителна карта (ЕЗОК) в България, преди да пътувате. ЕЗОК Ви дава правото на здравни грижи в държавната система (не в частната), ако се разболеете или нараните. По време на Вашия престой трябва да имате ЕЗОК и да я покажете на доктора/болницата, когато Ви приемат за лечение.Ето адресите, на които можете да кандидатствате за ЕЗОК карта https://www.ezok.bg/locations.html

Вашата застрахователна полица е валидна, само ако:

• сте регистриран съгласно здравноосигурителната система в България (напр., ако сте се регистрирал при личен лекар в България);
• имате доказателство за Вашето пътуване, като например самолетен билет или билет за ферибот, когато пътувате с кола – затова, моля, пазете си ги, тъй като те ще са Ви необходими, ако имате някакви искания;
• в случай че сте хоспитализиран, Вие или Ваш роднина трябва да се свърже с нас възможно най-скоро след приема Ви в болница. Моля, имайте предвид, че исканията трябва да бъдат подавани в рамките на 31 дни.

Списъкът с изключения (това, което НЕ се покрива от застраховката) от полицата е прикрепен, така че моля, запознайте се с него.

Потвърждавам, че съм запознат с всички страници на договора и приемам посочените по-горе условия.

Подпишете документ
(Sign Document)

Разбирам и приемам, че моят електронен подпис ще бъде толкова валиден, колкото и ръкописен подпис и ще се счита за оригинален, разрешен от приложимото законодателство.
(I understand and accept that my electronic signature will be as valid as a handwritten signature and considered original allowed by applicable law.)