Afinidades - Formulário de Candidatura Final

Afinidades - Formulário de Candidatura Final

Data limite para submissão do formulário: 23h59 de 31 de Maio 2026. // Deadline for form submission: 11:59 PM on 31 May 2026.
Dados do/a candidato/a e elegibilidade

Applicant data and eligibility
Pré-inscrição confirmada // Pre-registration confirmed
Nome do/a candidato/a (ou nome artístico) // Applicant's name (or artistic name)
Usa o nome pelo qual és reconhecido/a artisticamente, sendo que o mesmo será usado na legenda da obra e exposição e em toda a comunicação do programa. Ex: João Silva / Estúdio JS // Use the name by which you are artistically recognised, as it will be used in the artwork caption, exhibition, and all programme communications. E.g.: João Silva / Studio JS
Endereço de email // Email address
exemplo@exemplo.com
Contacto telefónico // Phone number

Código de ÁreaTelefone
Website / portfólio
Instagram
Nome do estabelecimento / residência no Quarteirão // Name of the establishment / residence in the Quarteirão

Outro
Biografia e dados da obra

Biography and artwork details
Breve Biografia (Português) // Short Biography (Portuguese)

Apresenta o teu percurso artístico de forma concisa, na terceira pessoa. Aproximadamente 100 a 600 caracteres, em portugues // Present your artistic background concisely, in the third person. Approximately 100 to 600 characters in portuguese0/600
Breve Biografia (Inglês) // Short Biography (English)

Apresenta o teu percurso artístico de forma concisa, na terceira pessoa. Aproximadamente 100 a 600 caracteres, em ingles // Present your artistic background concisely, in the third person. Approximately 100 to 600 characters in english0/600
Título da obra // Artwork title
Se o título for bilingue, indica os dois separados por "/". Ex: Transparência / Transparency // **If the title is bilingual, indicate both separated by "/". E.g.: Transparência / Transparency**
Técnica principal // Main technique

Outra
A obra inclui assemblage ou relevo? // Does the artwork include assemblage or relief?
Dimensões da obra (cm) — Largura // Artwork dimensions (cm) — Width
Dimensões da obra (cm) — Altura // Artwork dimensions (cm) — Height
Materiais e técnica (Português) // Materials and technique (Portuguese)
Ex: Aguarela e grafite sobre papel de algodão 300g
Materiais e técnica (Inglês) // Materials and technique (English)
E.g.: Watercolour and graphite on 300g cotton paper
Valor da obra / PVP (€) // Artwork price / RRP (€)
Indica o valor em euros, só com números. Ex: 150 // **Enter the value in euros, numbers only. E.g.: 150
Memória descritiva, imagens e declarações

Descriptive memorandum, images and declarations
Memória Descritiva (versão em Português) // Descriptive Memorandum (Portuguese version)

Apresenta a obra e a sua relação com a Caneca Inglesa. Inclui: conceito, processo criativo, referências formais ou simbólicas. Aprox. 300–1500 caracteres. // Describe your work and its relationship with the reference piece. Include: concept, creative process, formal or symbolic references. Approx. 300–1500 characters.0/1500
Memória Descritiva (versão em Inglês) // Descriptive Memorandum (English version)

Apresenta a obra e a sua relação com a Caneca Inglesa. Inclui: conceito, processo criativo, referências formais ou simbólicas. Aprox. 300–1500 caracteres. // Describe your work and its relationship with the reference piece. Include: concept, creative process, formal or symbolic references. Approx. 300–1500 characters.0/1500
Os textos submetidos (biografia e memória descritiva) podem ser objeto de revisão editorial pela organização para efeitos de publicação no catálogo, materiais de comunicação e exposição. // The submitted texts (biography and descriptive memorandum) may be subject to editorial review by the organisation for publication in the catalogue, communication materials and exhibition.

Não autorizo edições sem a minha aprovação prévia — comprometo-me a responder a pedidos de revisão no prazo de 48 horas úteis após notificação por email. A não resposta nesse prazo implica a aceitação da versão editada pela organização. // I do not authorise edits without my prior approval — I commit to responding to revision requests within 48 working hours of email notification. Failure to respond within this period implies acceptance of the version edited by the organisation.
Fotografia 1 (vista geral) // Photograph 1 (general view)

Cancelof
Fotografia 2 (detalhe ou vista complementar) // Photograph 2 (detail or complementary view)

Cancelof
Fotografia 3 (opcional) // Photograph 3 (optional)

Cancelof
Declaração sobre a obra // Declaration about the artwork
Regulamento // Regulations: https://drive.google.com/file/d/1vyk-gXm19YufPiqD8eaaZ-6IXQY7-YhC/view?usp=drive_link
Política de privacidade // Privacy policy: https://quarteiraocriativo.pt/politica-de-privacidade-e-proteccao-de-dados/
Newsletter Quarteirão Criativo
Should be Empty:

Afinidades - Formulário de Candidatura Final

Dados do/a candidato/a e elegibilidade

Biografia e dados da obra

Memória descritiva, imagens e declarações