Le Prix CINARS Élan reconnaît une personne en milieu de carrière du Québec ou du Canada, généralement forte de 5 à 10 ans d’expérience significative, dont l’engagement, le leadership ou l’innovation se sont démarqués depuis la dernière Biennale CINARS et dont la démarche est prête à franchir une nouvelle étape de développement international.

Ce prix met en lumière une contribution récente, déterminante et visible au développement, à la structuration ou au rayonnement international des arts de la scène. Il s’adresse à des professionnel·le·s en mi-carrière qui œuvrent souvent en soutien direct aux artistes et aux œuvres, notamment dans les domaines de la production, de la diffusion, de la médiation, du développement international, des politiques culturelles, de la coopération ou de la structuration du milieu.

Le Prix CINARS Élan vise à reconnaître une personne dont l’action a produit un effet concret dans l’écosystème : ouverture de nouveaux réseaux, transformation d’une pratique, accompagnement structurant, initiative innovante, création de passerelles ou renforcement de la circulation internationale des œuvres et des artistes.

Critères de sélection

La sélection pourra tenir compte des éléments suivants :

• contribution marquante depuis la dernière Biennale CINARS
• caractère structurant, innovant ou exemplaire des actions posées
• impact concret sur les artistes, les œuvres ou les écosystèmes professionnels
• capacité à faire évoluer les pratiques, les modèles ou les cadres de collaboration
• apport au développement ou au rayonnement international des arts de la scène
• pertinence de la contribution dans le contexte actuel de transformation du secteur
• capacité à ouvrir de nouvelles perspectives pour les artistes, les organisations ou les réseaux

Profils admissibles ou visés

Le prix peut notamment reconnaître une personne en mi-carrière:

• un ou une professionnel·le de la production
• un ou une responsable de développement international
• un médiateur ou une médiatrice culturelle
• un gestionnaire culturel
• un acteur ou une actrice de réseau
• une personne engagée dans la structuration du secteur
• une personne ayant porté une initiative récente à fort impact

Soutien offert

Le Prix CINARS Élan comprend :

1. une bourse en argent
2. une remise officielle dans le cadre de la Biennale CINARS
3. une visibilité dans les communications de CINARS
4. une présentation du parcours ou de la contribution du ou de la récipiendaire

Le Prix CINARS Diffuseur reconnaît une personne ou un organisme, au Québec, au Canada ou à l’international, qui s’est distingué par son engagement envers la présentation, la coproduction, l’accueil ou la diffusion internationale des arts de la scène. Il peut être attribué à un·e programmateur·rice, une direction artistique, un festival, une salle, un centre de diffusion, un réseau, une plateforme ou toute organisation jouant un rôle structurant dans la circulation des œuvres.

Ce prix valorise des pratiques de diffusion audacieuses, responsables et ouvertes, qui contribuent au renouvellement des esthétiques, à la diversité des voix et à l’internationalisation des parcours artistiques. Il souligne le rôle essentiel des diffuseurs dans la circulation des œuvres, mais aussi dans la prise de risque, l’accueil des artistes, la création de contextes favorables et la consolidation de réseaux professionnels durables.

Le Prix CINARS Diffuseur met en lumière les organisations qui ne se contentent pas de programmer des œuvres, mais qui accompagnent les artistes, soutiennent les démarches, favorisent les collaborations et participent activement à la construction des conditions de circulation internationale.

Critères de sélection

La sélection pourra tenir compte des éléments suivants :

• impact significatif depuis la dernière Biennale CINARS
• audace, cohérence et constance des choix artistiques
• engagement envers la diversité des esthétiques, des origines et des démarches
• soutien concret aux tournées et à la circulation internationale des œuvres
• qualité de l’accueil des artistes
• responsabilité des pratiques de diffusion
• impact structurant sur les réseaux professionnels et les collaborations internationales
• capacité à soutenir des œuvres, des artistes ou des démarches qui renouvellent le secteur

Profils admissibles ou visés

Le prix peut notamment reconnaître :

• un diffuseur pluridisciplinaire
• un festival
• un lieu de création ou de diffusion
• une institution culturelle
• une plateforme de diffusion
• une structure de coproduction
• une organisation ayant joué un rôle significatif dans la circulation internationale d’œuvres ou d’artistes

Soutien offert

Le Prix CINARS Diffuseur comprend :

1. une bourse en argent
2. une remise officielle dans le cadre de la Biennale CINARS
3. une visibilité dans les communications de CINARS
4. une présentation du parcours ou de la contribution du ou de la récipiendaire

Le Prix CINARS Uriel Luft reconnaît le rôle essentiel des agents, agentes et organismes de représentation du Québec ou du Canada dans la circulation internationale des arts de la scène.

Il met en valeur le travail d’intermédiaire, de stratégie, de représentation, de négociation et de développement de réseaux qui permet aux artistes et aux compagnies de rejoindre de nouveaux territoires, diffuseurs et partenaires.

Ce prix souligne une contribution professionnelle structurante, fondée à la fois sur la vision, la qualité du travail de représentation, l’éthique professionnelle et l’engagement envers le développement artistique. Il permet également de mieux reconnaître un métier central dans l’architecture de la circulation internationale.

Critères de sélection

La sélection pourra tenir compte des éléments suivants :

• qualité, cohérence et vision à long terme de la stratégie de diffusion internationale
• impact mesurable du travail de représentation sur la carrière des artistes ou des compagnies accompagnées
• capacité à développer, maintenir et renouveler des réseaux internationaux durables
• engagement envers le développement artistique
• respect des principes d’éthique professionnelle, d’équité et de responsabilité dans les pratiques de représentation
• qualité des relations établies avec les artistes, les compagnies, les diffuseurs et les partenaires
• contribution à la reconnaissance du métier d’agent dans l’écosystème des arts de la scène

Profils admissibles ou visés

Le prix peut notamment reconnaître :

• un agent ou une agente
• une agence de représentation
• une structure de développement international
• un ou une professionnel·le ayant joué un rôle significatif dans la circulation internationale d’artistes ou de compagnies

Soutien offert

Le Prix CINARS Uriel Luft comprend :

1. une bourse en argent
2. une remise officielle dans le cadre de la Biennale CINARS
3. une visibilité dans les communications de CINARS
4. une présentation du parcours ou de la contribution du ou de la récipiendaire

Le Prix CINARS Hommage reconnaît l’apport exceptionnel et durable d’une personnalité du Québec, du Canada ou de l'international ayant marqué de façon déterminante le développement des arts de la scène et de leur circulation internationale.

Ce prix s’inscrit dans une logique de reconnaissance d’ensemble de carrière ou d’engagement structurant, qu’il soit artistique, institutionnel, politique ou stratégique. Il souligne une trajectoire exemplaire, une influence profonde sur le milieu et une contribution ayant laissé une empreinte durable, tant au niveau des pratiques que des valeurs et des visions défendues.

Critères de sélection

La sélection pourra tenir compte des éléments suivants :

• portée de l’apport au développement des arts de la scène
• influence exercée sur les artistes, les institutions, les réseaux ou les politiques culturelles
• capacité à transmettre des savoirs, des pratiques et des valeurs
• contribution à l’évolution des conditions de création, de diffusion ou de circulation internationale
• impact durable sur le milieu, les pratiques ou les visions du secteur
• reconnaissance du parcours par les pairs

Profils admissibles ou visés

Le prix peut notamment reconnaître :

• une personnalité artistique
• une direction d’institution
• un diffuseur ou une diffuseuse ayant marqué le secteur
• un agent, une agente, un producteur ou une productrice d’exception
• un acteur ou une actrice de politique culturelle
• une personne ayant contribué durablement au développement international des arts de la scène

Soutien offert

Le Prix CINARS Hommage comprend :

1. une bourse en argent
2. une remise officielle dans le cadre de la Biennale CINARS
3. une visibilité dans les communications de CINARS
4. une présentation du parcours ou de la contribution du ou de la récipiendaire