2026 CHOKHOR DUCHEN 佛陀初转法轮日
VENUE 地点: RINCHEN JANGSEM LING 珍宝觉心寺, TRIANG直凉, PAHANG彭亨
SPONSOR NAME 赞助者姓名
*
PHONE NUMBER 电话号码
*
RE-ENTER PHONE NUMBER 请再次输入一样的电话号码
*
E-MAIL 电子邮件
I WOULD LIKE TO PARTICIPATE IN THE EIGHT MAHAYANA PRECEPTS RETREAT THAT REQUIRE NOT PARTAKING FOOD AFTER LUNCH? 我要参加过午不食的八关斋?
*
Yes 要
No 不要
I WOULD LIKE TO JOIN FOR VEGETARIAN LUNCH AT RJL?我要参加午餐?
*
Yes 要
No 不要
1. CANDLE OFFERING 灯供
RM10 8Hrs 8小时,RM20 1Day 1天,RM38 2Days 2天,RM50 3Days 3天,RM88 4Days 4天,RM138 1Week 1星期,RM288 2Weeks 2星期,RM388 4Weeks 4星期
2. SUR ORFFERING 餗供
RM 10 each 每份十元
3. FLOWER OFFERING 花供
Any Amount 任何金额
4. FOOD OFFERING TO BUDDHA 佛桌供品
Any Amount 任何金额
5. SANGHA & FOOD DONATION 供僧和供斋
Any Amount 任何金额
6. GENERAL DONATION 一般捐款
Any Amount 任何金额
7.DHARMA ASSEMBLY OFFERINGS - SINCERE AND PERFECT 法会供养 - 十全十美(RM 138)
Including the following six items: Flower Offering, Candle Offering, Sur Offering, Food Offering to Buddha, Sangha and Food Donation. 包含以上六项,花供养、灯供养、餗供、佛桌供品、供僧和供斋。
TOTAL 总额
RM
Payment Details - Note: You must attach a deposit slip in order to complete this submission. 付款详情:您必須附上银行收据才能完成此提交。
If you are unable to make payments before submitting the form, please send your deposit slip to us via email (jangsemling@gmail.com) or Whatsapp (+6012-2492550). Please ensure that the BANK REFERENCE NUMBER is included in the photo together with the SPONSOR NAME as specified in your form for our reference. 付款方式倘若您选择预先把赞助金额汇入本中心银行户口,请将该汇款记录列印影相下来,然后连同表格一起发给我们。或另外一个方式则是把汇款记录电邮至(jangsemling@gmail.com) 或用手机方式转发Whatsapp给我们手机联系号码(+6012-2492550)。请务必记得附上汇款记录号码以及赞助人的姓名,以方便我们查核!。
RJL Bank Account Details 銀行戶口
ACCOUNT NAME 户口名称:RINCHEN JANGSEM LING DHARMA SOCIETY / BANK 所属银行: PUBLIC BANK / ACCOUNT NUMBER 户口账号: 31-5156-1627 国外汇款用 SWIFT CODE: (PBBEMYKL)
BANK PAYMENT DETAILS 银行汇款资料
Browse Files
Cancel
of
BANK PAYMENT DETAILS 银行汇款相片
BANK REFERENCE NO 汇款考查号码
Submit
Should be Empty: