El cor popular de La Caldera és un espai setmanal de veu entesa com a part indissociable del cos, obert a totes les persones que tinguin interés.

El coro popular de La Caldera es un espacio semanal de voz entendido como parte indisociable de la acción corporal, abierto a todas las personas que tengan interés.

The popular choir of La Caldera is a weekly vocal practice that understands the voice as an inseparable part of bodily action, open to anyone interested in participating.

(Cat) El pagament de la quota de La Cora es realitza a través de domiciliació bancaria. Descarrega el document que trobaràs a continuació i puja l'arxiu omplert amb les teves dades en el següent pas.

(Esp) El pago de la cuota de La Cora se realiza mediante domiciliación bancaria. Descarga el documento que encontrarás a continuación y sube el archivo cumplimentado con tus datos en el siguiente paso.

(Eng) Payment of the La Cora membership fee is made by direct debit. Download the document below, complete it with your details, and upload the completed file in the next step.

(CAT) El procés d’inscripció finalitza el 25/09 i l’assignació de places es realitza segons la disponibilitat.

GRÀCIES PEL TEU INTERÈS!

 

(ESP) El proceso de inscripción finaliza el 25/09 y la asignación de plazas se realiza según la disponibilidad.

 ¡GRACIAS POR TU INTERÉS!

 

(ENG) TThe registration period ends on 25/09, and places are allocated subject to availability.

THANK YOU FOR YOUR INTEREST!