Estimados Padres,
Felicidades en el nacimiento de su bebé. De parte de la Comunidad Católica de St.
Elizabeth Ann Seton, quiero extender a ustedes y a su familia mis más gratas
bendiciones. El Bautizo es una celebración pública de nuestra propia elección elegida
por Dios, y el comienzo de nuestra jornada a Conocer, Amar, y Servir a Dios en Su Santa
Iglesia Católica.

Estamos contentos que estén considerando bautizar a su hijo/a en la parroquia de St. Elizabeth Ann Seaton.
Los bautizos se llevan acabo una vez al mes. Aquí están los requisitos que deben cumplirse antes de
confirmar la fecha en la que su niño/a será bautizado/a.

1. Uno de los papás debe de estar registrado en esta parroquia por un mínimo de 3 meses y completar la
forma 'Petición de los Padres para el Sacramento del Bautismo' la cual indica que cumple con todos
los requisitos. Si no esta registrado en esta parroquia, pero vive dentro de los límites del área de la
parroquia, es fácil registrarse, con solo asistir a una de las juntas de Orientación y Registración. Para
más información favor de hablar con la secretaria de la parroquia.

2. Uno de los papás debe ser Católico "practicante" y tener la intención de educar al niño/a en la Fe
Católica. En la Iglesia hoy, el ser 'practicante' lo consideramos el asistir a Misa con regularidad. Los
papás deben de llenar el formulario de Información de los Padres.

3. La Ley Canónica requiere solo un padrino aunque los papás por lo regular elijen a dos. Cuando se
elijen dos, deberá ser un hombre y una mujer (no excepciones). Más de dos padrinos no es
reconocido en los archivos de la Iglesia. Los padrinos deberán ser Católicos 'practicantes' y estar en
gracia con la Iglesia. Los padrinos deben de tener por lo menos 16 años de edad, haber recibido los
Sacramentos del Bautismo, Primera Comunión y Confirmación, y estar recibiendo la Comunión
regularmente. Aquellos que van a Misa regularmente y reciben la Comunión libre de pecado mortal
son los que se consideran estar 'en gracia con Iglesia'.

4. Los papás y padrinos deben asistir a las clases pre-bautismales antes del bautizo y presentar un
certificado que compruebe su asistencia a esta clase a la oficina de nuestra parroquia. Se pide que
los padrinos asistan a estas clases en su propia parroquia. Los padrinos deben entregar la 'Forma
para Padrinos de Bautizo' firmada por su parroquia y que confirme que satisface todos los requisitos.
Padrinos deben de entregar su certificado de Confirmacion si es soltero, o si esta casado se
necesista traer el certificado de martrimonio de la Iglesia.

5. El Certificado de Nacimiento del Condado debe de incluirse junto con el paquete completo. Todas las
formas completas deben de entregarse a la secretaria de la parroquia 10 días antes de la fecha de
bautismo, o no podrá bautizar hasta el próximo mes.

6. Se requiere una cuota de $75.00 para el Bautizo y debe ser pagada a la hora de la registración
inicial.

7. En caso de que no haya historial de su asistencia a Misa semanalmente (comprobado con el uso de
sus sobres) en esta parroquia, usted (los padres) tendrá que hacer una cita con la Asociada Pastoral.

Z:SacramentsBaptismsBaptismals PacketsSpanish PacketSpanish Baptismal PacketBaptismal Letter -
Spanish.doc

St. Elizabeth Ann Seton Catholic Church
2713 South Grove Avenue
Ontario, CA 91761
909-947-2956

Antes de firmar, favor de leer los siguientes requisitos de la iglesia para bautizar en su comunidad parroquial:

En acuerdo con las leyes de la Iglesia Católica Romana por lo menos un padre debe dar consentimiento al bautismo (Canon 868). Un guardián legal puede dar consentimiento al bautismo cuando el infante ha sido abandonado. Canon 868 requiere 'debe de haber esperanza fundada que el infante será educado en la Religión Católica'.

• Debe estar completamente iniciado en la Iglesia Católica habiendo recibido el Bautismo, la Eucaristía, y la Confirmación.
• Asistir a Misa regularmente y estar registrado en la Parroquia St. Elizabeth Ann Seton por lo menos tres meses.
• Acepta un compromiso de por vida de ayudar al niño/a a crecer en la Fe Católica.
• Razonablemente debe de estar informado de las enseñanzas de la Iglesia Católica.

El papel de los padres es de presentar al niño/a para el bautismo y de ayudarle a vivir una vida Cristiana en la Iglesia Católica, y fielmente cumplir las obligaciones inherentes en el Bautismo.

He recibido los siguientes Sacramentos:

Cheque todo lo que le aplique.

Z:SacramentsBaptismsBaptismals PacketsSpanish PacketSpanish Baptismal PacketParent Requesting the Sacrament of Baptism Form -SP.doc

St. Elizabeth Ann Seton Catholic Church
2713 South Grove Avenue
Ontario, CA 91761
909-947-2956

Antes de firmar, favor de leer los siguientes requisitos de la iglesia para bautizar en su comunidad parroquial:

En acuerdo con las leyes de la Iglesia Católica Romana por lo menos un padre debe dar consentimiento al bautismo (Canon 868). Un guardián legal puede dar consentimiento al bautismo cuando el infante ha sido abandonado. Canon 868 requiere 'debe de haber esperanza fundada que el infante será educado en la Religión Católica'.

• Debe estar completamente iniciado en la Iglesia Católica habiendo recibido el Bautismo, la Eucaristía, y la Confirmación.
• Asistir a Misa regularmente y estar registrado en la Parroquia St. Elizabeth Ann Seton por lo menos tres meses.
• Acepta un compromiso de por vida de ayudar al niño/a a crecer en la Fe Católica.
• Razonablemente debe de estar informado de las enseñanzas de la Iglesia Católica.

El papel de los padres es de presentar al niño/a para el bautismo y de ayudarle a vivir una vida Cristiana en la Iglesia Católica, y fielmente cumplir las obligaciones inherentes en el Bautismo.

He recibido los siguientes Sacramentos:

Cheque todo lo que le aplique.

Imprima por favor

Numero de Sobre

Z:SacramentsBaptismsBaptismals PacketsSpanish PacketSpanish Baptismal PacketParent Requesting the Sacrament of Baptism Form -SP.doc

"No podemos olvidar que Dios nos ha bendecido con una vida abundante. Comprendemos que somos los administra-dores. Esto significa que somos responsables ante Dios por los obsequios que se nos han dado. El vivir una vida como administrador es necesario comprometernos a la misión de la Iglesia con nuestro tiempo, talento y tesoro."

(visión de la Diócesis de San Bernardino)

Los padrinos aceptan el papel importante de cuidar por el desarrollo del crecimiento espiritual del niño/a. La Ley Canó-nica requiere solamente un padrino/madrina para un bautismo infantil. Si dos padrinos se escogen, uno debe ser hom-bre y la otra mujer; los dos necesitan ser Católicos practicantes y estar en bien con la Iglesia Católica, haber recibido el Bautismo, la Eucaristía, y la Confirmación. En casos especiales, puede haber un padrino Católico, y otro no Católico quien sirve como testigo en el bautismo; de nuevo, uno debe ser hombre y la otra mujer. Mas de dos padrinos o multi-plicación de padrinos no es permisible. (Canon 873)

Z:BaptismsBaptismals PacketsSpanish PacketBaptismal Parent Questionnaire-Spanish.pub

St. Elizabeth Ann Seton
2713 South Grove Ave.
Ontario, CA 91761
(909) 947-2956

Antes de firmar, favor de leer los siguientes requisitos de la iglesia para ser padrinos:

De acuerdo a las leyes de la Iglesia Católica Romana (Canon 872, 874, 892 y 893), para ser padrino, una persona tiene que:

• Ser una persona apropiada para este papel, seleccionada por la familia del candidato, y tener la intención de llenar este papel privilegiado
• Tener por lo menos 16 años de edad
• Haber recibido los tres Sacramentos de Iniciación: Bautismo, Eucaristía, Confirmación
• No ser ni el padre ni la madre de la persona que va a ser bautizada.

(Si necesita mas espacio para responder a las dos preguntas aquí arriba, favor de usar el otro lado de esta forma)

En el caso de un Bautismo infantil, el papel del padrino (junto a los padres) es presentar al niño/a para el bautismo y ayudarle a vivir una vida cristiana en la Iglesia Católica, llenando fielmente las obligaciones que conlleva el bautismo.

DECLARO QUE ESTOY EN BIEN CON LA IGLESIA Y LLEVO UNA VIDA EN HARMONIA CON LA FE, ASISTO A MISA REGULARMENTE Y RECIBO COMUNION CON BUENA CONCIENCIA.

es miembro inscrito en esta parroquia, que es católico practicante y que es elegible para actuar como padrino/madrina para el sacramento del Bautismo.

Sello de la Parroquia

St. Elizabeth Ann Seton
2713 South Grove Ave.
Ontario, CA 91761
(909) 947-2956

Antes de firmar, favor de leer los siguientes requisitos de la iglesia para ser padrinos:

De acuerdo a las leyes de la Iglesia Católica Romana (Canon 872, 874, 892 y 893), para ser padrino, una persona tiene que:

• Ser una persona apropiada para este papel, seleccionada por la familia del candidato, y tener la inten-ción de llenar este papel privilegiado
• Tener por lo menos 16 años de edad
• Haber recibido los tres Sacramentos de Iniciación: Bautismo, Eucaristía, Confirmación
• No ser ni el padre ni la madre de la persona que va a ser bautizada.

(Si necesita mas espacio para responder a las dos preguntas aquí arriba, favor de usar el otro lado de esta forma)

En el caso de un Bautismo infantil, el papel del padrino (junto a los padres) es presentar al niño/a para el bautismo y ayudarle a vivir una vida cristiana en la Iglesia Católica, llenando fielmente las obligaciones que conlleva el bautismo.

DECLARO QUE ESTOY EN BIEN CON LA IGLESIA Y LLEVO UNA VIDA EN HARMONIA CON LA FE, ASISTO A MISA REGULARMENTE Y RECIBO COMUNION CON BUENA CONCIENCIA.