Clause d'exonération de responsabilité et de sécurité
En s’inscrivant à cet événement, le participant déclare y prendre part sous sa propre et entière responsabilité. Il est de l'obligation stricte di chaque cycliste de se présenter muni de l'équipement de sécurité adéquat et conforme à la législation en vigueur au Grand-Duché de Luxembourg (notamment un casque de protection homologué, ainsi qu'un système d'éclairage fonctionnel).Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas d'accident, de blessure corporelle, de vol, de perte o de dommage matériel survenu avant, pendant ou après l'activité.
Participation des mineurs : Les mineurs sont autorisés à participer à la condition exclusive d'être accompagnés en permanence durant toute la sortie par un adulte (parent ou tuteur légal) qui assume l'entière responsabilité de leur comportement et de leur sécurité.