Elhuyarren mintegi-zikloa
Hizkuntza-teknologiak gero eta baliagarriagoak dira erakunde, enpresa eta profesionalen eguneroko jardunean: eduki eleaniztunak sortzeko, irisgarritasuna hobetzeko, komunikazioa errazteko eta itzulpen-prozesuak bizkortzeko.
Hizkuntza-teknologiak eta haien erabilera modu praktikoan ezagutzeko, 30 minutuko hiru webinar antolatu ditugu:
1. Trebakuntza-bideo eleaniztunak 5 minutuan:
Bideoak egokitu, azpititulatu, itzuli eta bikoizteko aukerak ikusiko ditugu, zure edukiak publiko gehiagorengana irits daitezen.
2. Pertsonalizatu itzultzaile automatikoa zure beharretara:
Saio honetan ikusiko dugu nola pertsonaliza daitekeen itzulpen automatikoa emaitza egokiagoak lortzeko.
3. Baleko mezu baten eta mezu egoki baten arteko aldea:
Saio honetan ikusiko dugu zergatik den ezinbestekoa itzulpen profesionala aukeratzea kalitatezko emaitza lortu nahi bada.