• Persepshon Públiko di Bakunashon i konosementu di RSV

    Kuestionario tokante konosementu, opinion i akseptashon di bakunashon i prevenshon di RSV i otro malesanan kontagioso den e islanan CAS (Kòrsou, Aruba i Sint Maarten).
  • Importante
    Danki pa tuma e tempu pa yena e kuestionario aki.

    E kuestionario aki ta tokante kiko mayornan i mayornan futuro ta pensa tokante bakunashon di Vírùs Sinsitial Respiratorio (RSV), i diferente manera pa prevení RSV na Kòrsou, Aruba i Sint Maarten. E estudio aki ta parti di e proyekto di "Season-tailored RSV prevention roadmap". Nos ta traha huntu ku organisashonnan lokal di salubridad publiko riba kada isla:

    • Na Aruba: JGZ, DVG, HOH i LABHOH.
    • Na Kòrsou: GMN, LabdeMed, MLS, ADC i CMC.
    • Na Sint Maarten: SMMC, SLS, WIMA i Ministerio di VSA.

    Profeshonalnan mediko a tuma nota ku mas hende den Karibe tin preokupashon tokante bakunashon. Sinembargo, tin tiki investigashon riba kiko mayornan ta pensa tokante bakunashon i prevenshon di RSV na e islanan CAS.

    E kuestionario aki ta yuda nos komprondé bo opinion tokante e tema aki otro maneranan pa prevení malesa, spesialmente RSV. E resultadonan lo wòrdu kompartí ku e organisashonnan ariba ya menshoná i por yuda ku desishonnan den futuro tokante prevenshon di malesanan kontagioso riba kada isla.

    Pa ken?

    • Mayornan (18 aña òf mas) ku ta na estado
    • Mayornan (18 aña òf mas) di mucha di 0 pa 5 aña
    • Mayornan di 18 aña i mas
    • Mayornan ku ta biba na Kòrsou, Aruba, ò Sint Maarten

    Anonimidat i partisipashon boluntario

    • No tin kontesta korekto ò robes. Nos ke tende bo opinion honesto.
    • Partisipashon den e kuestionario aki ta kompletamente boluntario. Bo por deskontinuá e kuestionario na kualke momento, pa kualke motibu.
    • E kuestionario ta tuma rònt di 10 minüt pa yena.
    • E kuestionario ta anónimo. Esaki ta nifiká ku bo nòmber i informashon personal lo no wòrdu kompartí. Tin kontesta òf sita for di e kuestionario ku por wòrdu usá den rapòrtnan òf diskutí durante reunionnan, pero nan lo no ta mará na bo nòmber.
  • Mi ta konfirmá ku mi ta komprondé e propósito di e kuestionario i mi ta akseptá pa partisipá boluntariamente*
  • Bo tin 18 aña ò mas?*
  • Bo ta na estado aworaki, ò bo ta mayor/voogd di un mucha bou di 5 aña?(Seleccioná tur ku ta apliká)*
  • Informashon en General

  • Gender*
  • Bo edukashon*
  • Religión
  • Unda bo ta buska informashon tokante bakunashon?
  • Konfiansa den fuente i institushonnan

  • Pa kua grado bo ta akordá ku e afirmashonnan aki?

  • Creensha General di Bakunashon

  • Creensha i Konosementu Tokante RSV

  • Promé ku awe, bo tabata sa kiko ta RSV?
  • RSV (Virus Respiratorio Sinsitial) ta un virus komún ku ta sprea fasilmente di un persona pa otro. E virus ta afektá e nèz, garganta i pulmonnan. RSV por kousa simptomanan leu, manera un nèz ku ta kore ò tosamentu, pero tambe por kousa un enfermedat serio, manera un infekshon di pulmon. Den algun kaso, un persona por mester atenshon médiko den hospital. (PAHO, 2024)

  • Bo yu a yega di haña RSV?
  • Símptomanan severo di RSV:

    • Respirashon rápido ò difísil
    • Piepende ademhaling (wheezing) / Sibilashon
    • Bira intrankil ò iritabel
    • Keintura (38°C ò mas haltu)
    • Doló di garganta
    • Problema ku komementu i bebementu
  • Kiko lo bo hasi si bo yu tin símptomanan severo di RSV?
  • Bo lo usa remedi di kas pa verkoudheid pa bo yu chikí (bou di 2 aña) ? (por ehèmpel, yerba di hole òf siboyo kortá)
  • Prevenshon kontra di RSV

  • E islanan (Aruba, Kòrsou i Sint Maarten) ta konsiderá introducí bakunashon kontra RSV den e komunidat.

  • Si bo lo duda pa tuma bakunashon kontra RSV, kiko lo ta bo preokupashon prinsipal ?
  • Persona preferí pa duna ami ò mi yu e bakunashon
  • Si bo mes tin ku paga un parti di e gastu pa un dosis di bakunashon kontra RSV, kuantu lo bo konsiderá pagabel? ($250 = 450,64 XCG/AWG)
  • Masha Danki!

  • Masha danki bo pa tuma e tempu pa kompartí bo opinion i eksperensha ku nos awe.

    Si bo tin kualke komentario ò pregunta adishonal, por fabor laga nos sa dor di tuma kontakta ku rsvpreventioncas@gmail.com. 

    Pa pregunta tokante un isla spesífiko, por fabor tuma kontakto ku:

    • Aruba: c.f.fransman@student.vu.nl
    • Kòrsou: sabrina.varsovia@radboudumc.nl
    • Sint Maarten: tanya.balani@smmc.sx òf veerle.bok@smmc.sx 
  • Danki pa bo tempu.

    Lamentablemente, bo no ta kumpli ku e kriterionan di inklushon nesesario pa yena e formulario aki. Pa por yena e kuestionario, bo mester kumpli ku e rekesitonan aki:

    • Lesa i komprondé e propósito i uso di e enkuesta aki
    • Bo mester ta un mayor ku ta na estado
    • Bo mester ta un mayor di muchanan di 0 pa 5 aña
    • Bo mester tin minimal 18 aña di edat
    • Bo mester biba na Kòrsou, Aruba, ò Sint Maarten

    Nos ta apresiá e tempu i esfuerso ku bo a tuma pa partisipá den nos investigashon. Nos ta desea bo un felis dia. 

  • Should be Empty: