First-Time Buyer Questioner
Cuestionario Para Primeros Compradores
How did you hear about my services?
¿Cómo se enteró de mis servicios?”
How did you hear about me? / ¿Cómo se enteró de mí?
Social Media / Redes Sociales
Referral/Referencia
Open House / Open House
Google Search / Búsqueda en Google
Past Client / Cliente Anterior
Other
If you selected “Referral”, please provide the name of the person who referred you.If you selected “Past Client”, please provide your previous address or the transaction we worked on.If you selected “Other”, please specify how you found my services. Si seleccionó “Referencia”, por favor indique el nombre de la persona que lo refirió.Si seleccionó “Cliente Anterior”, por favor indique su dirección anterior o la transacción en la que trabajamos juntos.Si seleccionó “Otro”, por favor especifique cómo encontró mis servicios.
Back
Next
Client Information
Informacion Del Cliente
Name/Nombre
*
First Name/ Primer Nombre
Last Name/ Apellido
Address/ Dirección
*
Street Address/ Nombre De La Dirección
Street Address 2
City/ Cuidad
State / Province/ Estado
Postal / Zip Code/ Codigo Postal
Email/ Correo Electronico
*
example@example.com
Phone Number/ Numero De Telefono
*
Please enter a valid phone number.
Format: (000) 000-0000.
Decision-Maker Information
Información Sobre Los Responsables De La decisión De La Compra
Besides you, will anyone else be involved in the final decision to buy a home?/ Además de usted, ¿quién más participará en la decisión final de comprar una vivienda?
*
Yes/Si
No, it's just me/No, solo soy yo
Back
Next
If Yes, Please Provide Their Name And Contact Information.
Si selecciona "Si", proporcione su nombre e informacion de contacto
Name/Nombre
First Name/Primer Nombre
Last Name/Apellido
Address
Street Address/Nombre De La Dirección
Street Address Line 2
City/Cuidad
State / Province/ Estado
Postal / Zip Code/Codigo Postal
Email/Correo Electronico
example@example.com
Phone Number/Numero de Telefono
Please enter a valid phone number.
Format: (000) 000-0000.
Pre - Approval Details
Detalles De La Pre - Aprobacion
Have you already been pre-approved?/ ¿Ya ha sido pre‑aprobado para financiamiento?
*
Yes/ Si
No, I would like a lender referral/ No, necesito una referencia de un prestamista
I am a cash buyer/ Estoy comprando en efectivo
I am currently in the process of getting pre‑approved/ Actualmente estoy en proceso de obtener la pre‑aprobación
If applicable, upload your pre‑approval letter here. / Si corresponde, cargue su carta de pre‑aprobación aquí.
Browse Files
Drag and drop files here
Choose a file
Cancel
of
Lender Information
Información Sobre El Prestamista
Who is your lender, and what is the best contact number or email for them?/¿Quién es su prestamista y cuál es el mejor número o correo para contactarlo?
Loan Type
Tipo De Préstamo
What type of loan are you approved for?¿Para que tipo de préstamo está aprobado?
FHA
Convencional
VA
USDA
I am not sure/No estoy seguro
Other
If you selected ‘Other’, please specify the loan type. / Si seleccionó ‘Otro’, por favor especifique el tipo de préstamo.
Back
Next
Ideal Price Range
Rango De Precio Ideal
What is your ideal purchase price range?/ ¿Cuál es su rango ideal de precio para comprar?”
*
(Example / Ejemplo: $450,000–$525,000)
Home to Sell First
Antes Hay Que Vender La Casa
Do you need to sell a home before purchasing your next one?/¿Necesita vender una propiedad antes de comprar su próxima vivienda?
*
Yes/Si
NoI’m currently renting / No, actualmente estoy rentando
Move-In Timeline
¿Cuándo puedes mudarte?
What is your preferred move‑in timeframe?/¿Cuál es su tiempo ideal para mudarse?
*
ASAP / Lo antes posible
1–3 months / 1–3 meses
3–6 months / 3–6 meses
Just researching / Solo estoy investigando
Target Locations
Ubicaciones Preferidas
Which neighborhoods or ZIP codes are you most interested in?/¿Qué vecindarios o códigos postales le interesan más?
*
Back
Next
Minimum Bed/Bath
Número Mínimo De Camas Y Baños
What is the minimum number of bedrooms and bathrooms you’re looking for?/ ¿Cuál es el número mínimo de habitaciones y baños que busca?
*
(Example / Ejemplo: 3+ bedrooms/habitaciones - 2 bathrooms/baños)
Must‑Haves
Necesario
Which features are absolutely essential for your next home?/¿Qué características son absolutamente esenciales para su próxima vivienda?
*
(e.g., hardwood floors, walk‑in closet, modern lighting, fenced yard)/(ej.: pisos de madera, walk‑in closet, iluminación moderna, patio cercado)
Top 3 Dealbreakers
Los 3 Principales Motivos Para Descartar Una Vivienda
List your top three dealbreakers, things you absolutely want to avoid./Mencione sus tres principales factores decisivos, cosas que desea evitar por completo.
*
(e.g., high‑traffic areas, properties needing major repairs, limited parking)/(ej.: zonas de alto tráfico, propiedades que requieren reparaciones grandes, estacionamiento limitado)
Submit
Should be Empty: