26-27 Permission to Contact Youth Form

26-27 Permission to Contact Youth Form Autorización para contactar a la juventud

Please Complete One Form per Child/Por Favor Complete un formulario por joven
Child's Name/Nombre del joven:

First Name/Nombre de pilaLast Name/Apellido
Date of Birth/Fecha de nacimiento:

MonthDayYear
2 digit month, 2 digit day, 4 digit yearDate
Our parish, St. Oliver Plunkett, follows the Archdiocese of Atlanta’s Social Media
Policy and Guidelines for the Use of Social Networking Sites with Minors for contacting youth via social media. We may also use text messages, email, and parish approved online/virtual platforms to contact youth. Per this policy and guidelines, parents must be made aware of how social media and electronic communications are being used. Parents must be told how to access the sites, and be given the opportunity to be copied on all material sent to their children.
After receiving written permission to communicate with young people, Archdiocesan employees should be encouraged to save copies of conversations whenever possible, especially those that concern the personal sharing of a teen or young adult. Please reference the policy and guidelines for more information.

Nuestra parroquia, San Oliver Plunkett, sigue las políticas de redes sociales y directrices para el uso de sitios de Internet donde se interactúa socialmente con menores establecidas por la Arquidiócesis de Atlanta para ponerse en contacto con jóvenes a través de las redes sociales. También podemos utilizar mensajes de texto y correo electrónico para contactar a los jóvenes. Según esta política y directrices, los padres deben tener conocimiento sobre la forma en la que se están utilizando las comunicaciones electrónicas y las redes sociales. Los padres deben recibir información para acceder a los sitios de Internet, y tener la oportunidad de ser copiados en todo tipo de material enviado a sus hijos.
Después de recibir la autorización para comunicarse con la gente joven, se sugiere al personal arquidiocesano que guarde copias de conversaciones siempre y cuando sea posible, especialmente aquellas conversaciones que se refieren a temas personales compartidos por un adolescente o adulto joven. Por favor refiérase a las políticas y directrices para obtener más información.
Please indicate below whether our parish has permission to contact your child: Por favor indique a continuación si la parroquia tiene o no permiso para contactar a su hijo:

I hereby grant permission for the following parish, St. Oliver Plunkett, tocontact my child for internal or external communications for one year viasocial media, email, text, and/or parish approved online/virtual platforms. I understand I can request the same communications provided to my child, and that it does not have to be via the same technology (for example, if children receive a reminder via Twitter, parents can receive it in a printed form or by an email list). Autorizo ala siguiente parroquia, San Oliver Plunkett, paracontactar a mi hijo/hija, en comunicaciones internas o externasdurante un año a través de redes sociales, correo electrónico o texto. Entiendo que puedo solicitar acceder alas mismas comunicaciones que recibe mi hijo, y que no siempre tiene que ser a través de la misma tecnología(por ejemplo, si los jóvenes reciben un recordatorio a través de Twitter, los padres pueden recibirlo en formaimpresa o como parte de una lista de distribución de correo electrónico).
Name of Parent or Legal Guardian/Nombre en letra imprenta del padre o tutor legal:

First Name/Nombre de pilaLast Name/Apellido
Signature of Parent or Legal Guardian/Firma del padre o tutor legal:
Today's Date/Fecha de hoy:

MonthDayYear
2 digit month, 2 digit day, 4 digit yearDate/Fecha
Should be Empty:

26-27 Permission to Contact Youth Form Autorización para contactar a la juventud