寄出劃線支票 / Mail Crossed Cheque:
抬頭請註明「香港基督少年軍」
香港 新界 粉嶺 龍躍頭 新屋村 宣道園 （周先生收）
Payable to “The Boys’ Brigade, Hong Kong”
Mail to: Attn: Mr. Solomon Chow,
Suen Douh Camp, San Uk Tsuen, Lung Yeuk Tau, Fanling, N.T.
自行存入劃線支票 / Crossed Cheque :
請於存入支票後保留入數紙證明（須附有支票影像）。為方便安排捐款收據，請將入數紙副本連同您的姓名及聯絡電話，發送至 WhatsApp 9771 8967。謝謝！
After depositing the cheque, please keep the deposit slip (which must include the cheque image).
To process your donation receipt, please send a copy of the deposit slip along with your name and telephone number to us via WhatsApp at 9771 8967. Thank you!
證明範本 / Proof Template:
銀行轉賬 / Bank Transfer :
為核對資料及安排捐款收據，請於下方「文件上傳」區上傳付款證明（截圖須包含轉賬日期、支賬戶口、收款戶口、參考編號及備註）。
To process your donation receipt, please upload your payment proof (including the transfer date, debit account, payee account, reference number, and remarks) in the "File Upload" section below.
Pay-Me :
請於下方「文件上傳」區上傳付款證明。
Please upload your payment proof in the "File Upload" section below.
Proof Template:
為核對資料及安排捐款收據，請於下方「文件上傳」區上傳付款證明（截圖須包含轉賬日期、港幣金額、參考編號及備註）。
To process your donation receipt, please upload your payment proof (including the transfer date, debit amount, reference number, and remarks) in the "File Upload" section below.
FPS 轉數快 :
謝謝您的無私奉獻。
您的每一分支持，都是青少年成長的養分。
Enquiries: (852) 2273 0333 / WhatsApp: 9771 8967