• Concours de maisons en pain d'épices (13 à 17 ans)

    Gingerbread House Contest (Ages 13–17)
  • Le concours de maisons en pain d’épices pour les adolescents aura lieu le 3 décembre à 18h30 au Centre multifonctionnel de Shediac. 

    The Gingerbread House Contest for teens will take place on December 3 at 6:30 p.m. at the Shediac Multifunctional Centre.
     

  • Format: (000) 000-0000.
  • Faites-vous l’activité seul(e) ou en groupe de 2, 3 ou 4? / Are you participating individually or in a group of 2, 3, or 4?*
  • Photographie / Photography

  • Je donne mon consentement à ce que moi-même ou mon enfant soit photographié(e) et j'autorise les organisateurs de l'événement à utiliser ces photographies à des fins promotionnelles, y compris, mais sans s'y limiter, sur les réseaux sociaux, les sites Web et dans les documents imprimés. 

    I consent to myself or my child being photographed and authorize the event organizers to use these photographs for promotional purposes, including, but not limited to, social media, websites, and printed materials.

     

  • *
  • Règlements / Rules

  • **English will follow**

    1. Matériaux 

    • Tout le matériel nécessaire à la décoration des maisons en pain d’épices sera fourni à chaque participant.
    • Les participants n’ont PAS le droit d’apporter du matériel supplémentaire afin d’agrémenter leur maison. Tout participant utilisant du matériel non fourni par les organisateurs durant la compétition sera disqualifié.

    2. Présentation 

    • Les participants disposeront de 45 minutes pour réaliser leur maison en pain d’épices.
    • Aucune aide extérieure n’est autorisée pendant la création des maisons.
    • Les participants pourront rapporter leur maison à la maison après l’événement. Les maisons non réclamées seront jetées.

    3. Critères d’évaluation

    Échelle de pointage 

    • 1-3 = à améliorer,
    • 4-6 = bien,
    • 7-8 = très bien,
    • 9-10 = exceptionnel

    Critères d'évaluation

    1. Créativité et originalité

    - L'idée est unique, imaginative et se démarque des autres réalisations.

    2. Qualité de la construction

    - La maison est solide, bien assemblée et présente une bonne finition.

    3. Présentation visuelle

    - L'ensemble est attrayant, propre et agréable à regarder.

    4. Utilisation des décorations

    - Les bonbons, glaçages et autres éléments décoratifs sont utilisés de façon esthétique et harmonieuse.

    5. Respect du thème de Noël

    - La maison reflète clairement l'esprit et l'ambiance du temps des Fêtes.

    Pointage total : _____ / 50

    4. Prix 

    • Trois juges seront présents pour déterminer les gagnants.
    • Premier prix : une carte Visa prépayée d’une valeur de 100 $.
    • Deuxième prix : une carte Visa prépayée d’une valeur de 75 $.
    • Troisième prix : une carte Visa prépayée d’une valeur de 50 $.

    ------------------------

    1. Materials 

    • All materials required to decorate the gingerbread houses will be provided to each participant.
    • Participants are NOT permitted to bring additional materials to enhance their gingerbread house. Any participant found using materials not provided by the organizers during the competition will be disqualified.

    2. Presentation 

    • Participants will have 45 minutes to complete their gingerbread house.
    • No outside help is permitted during the creation of the houses.
    • Participants may take their gingerbread house home after the event. Any unclaimed houses will be discarded.

    3. Judging Criteria

    Scoring Scale

    • 1-3 = needs work,

    • 4-6 = good,

    • 7-8 = very good,

    • 9-10 = outstanding

    Evaluation Criteria

    1. Creativity and Originality

    - The design is unique, imaginative, and stands out from other entries.

    2. Quality of Construction

    - The house is sturdy, well-assembled, and demonstrates good craftsmanship.

    3. Visual Presentation

    - The overall appearance is attractive, neat, and visually appealing.

    4. Use of Decorations

    - Candies, icing, and other decorative elements are used in an aesthetically pleasing and harmonious manner.

    5. Adherence to the Christmas Theme

    - The house clearly reflects the spirit and atmosphere of the holiday season.

    Total Score: _____ / 50

    4. Prizes 

    • Three judges will determine the winners.
    • First prize: a prepaid Visa card valued at $100.
    • Second prize: a prepaid Visa card valued at $75.
    • Third prize: a prepaid Visa card valued at $50. 

     

  • Should be Empty: