Similar infractions within the probationary period selected above from the infraction date may result in further disciplinary action that may eventually lead to suspension or dismissal.