ENOLL Volunteer Form

Call for Volunteers / Appel de bénévoles
Are you interested in social innovation and technology? We are currently looking for dynamic volunteers for the OpenLivingLab Days 2016 hosted by Concordia University from August 23rd to 26th. This event is organized by Communautique in collaboration with European Network of Living Labs and Concordia University.

If you have any questions or comments, do not hesitate to contact Camille Landry at clandry@opcevenements.com or at 514-285-1922 # 26.
Êtes vous intérressez par l'innovation sociale et les technologies? Nous sommes présentement à la recherche de bénévoles désireux de s’impliquer dans le cadre des OpenLivingLab Days 2016 qui aura lieu à l'Université Concordia du 23 au 26 août 2016. Cet événement est organisé par l’organisme Communautique en partenariat avec European Network of Living Labs et l’Université Concordia.

Si vous avez des questions ou des commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec la coordonnatrice de projet Camille Landry à clandry@opcevenements.com ou au 514-285-1922 # 26.
WE ARE LOOKING FOR / NOUS CHERCHONS:
- Dynamic, go-getters who enjoy working with the public / Des personnes dynamique, avec de l'initiative qui aime le contact avec les gens
- A commitment of min. 3 shifts / Un engagement de min. 3 bloc de temps
- Bilingual an asset / Le bilinguisme est un atout
BENEFITS OF VOLUNTEERING / LES ADVANTAGES DU BÉNÉVOLAT:
- Expand your network and your knowledge in the field / Élargir votre réseau et vos connaissances du milieu
- Access to the conference and workshops (when not working) / Accès aux conférences et ateliers (durant votre temps libre)
- For Concordia Students: credits toward your Co-Curricular Record / Pour les étudiants de Concordia: des crédit reliés au Co-curricular Record
Personal Information / Information personelles

(Note that all personal information will be used strictly for the purposes of communicating with you and will not be shared with any third party without consent. / Notez que tous les renseignements personnels seront utilisés uniquement aux fins de communication avec vous et ne seront pas partagés avec une tierce partie sans votre consentement.)
Name / Nom*

First Name / PrénomLast Name / Nom de famille
Address / Adresse

Street / rue

Street / rue ligne 2

City / VilleProvince

Postal Code postalCountry / Pays
Email / Courriel*
Number / Numéro*
How did you hear about this volunteer opportunity? / Comment avez-vous entendu parler de cette opportunité de bénévolat?*
Experience and Availability / Expérience et disponibilité

Availability / Disponibilité*

	07:30 - 12:30	12:30 - 17:30	17:30 - 21:30	Not available / Pas dispo
August 22 août (Pre-conference prep)
August 23 août
August 24 août
August 25 août
August 26 août

While the conference will mostly taages for European Living Labs are English and French. Please identfify your proficiency in each language below: / Les langues officielles de la conférence sont l'anglais et le français. Veuillez nous indiquer votre niveau d'aisance pour chaque langue ci-dessous:*

	Fluent / aisé	Proficient / compétent	Somewhat proficient / moyennement compétent	Do not speak at all / Je ne parle pas du tout
Français
English

How well do you know Concordia University's downtown campus (buildings, amenities and streets, etc)? / À quel point connaissez-vous le campus du centre-ville de Concordia (bâtiments, services et rues, etc.) ?

	1	2	3	4	5

1 is I don't know it at all / Je ne le connnais pas du tout, 5 is I know it very well / Je le connais très bien

How well do you know the city of Montreal (getting around, streets, public transit, etc)? / À quel point connaissez-vous bien la ville de Montréal (les alentours, services, rues, transport en commun, etc.)?

	1	2	3	4	5

1 is I don't know it at all / Je ne le connais pas du tout, 5 is I know it very well / Je le connais très bien

Please indicate which positions you are interested in: / Veuillez indiquer les postes qui vous intéressent:

Wayfinding Guide / Guide directionelInformation table / Table d'informationRegistration / InscriptionWorkshop attendant / Préposé aux ateliersPre-Conference preparation / Préparation pre-conférence
Misc.
Please indicate any severe dietary restrictions (for the Volunteer Room) / Veuillez nous indiquer si vous avez des restrictions alimentaires sévères (pour la salle de bénévoles)

Vegetarian / végétarienVegan / végétalienGluten intolerant / intolérant au gluten
Other / Autres:
Should be Empty:

Call for Volunteers / Appel de bénévoles

Personal Information / Information personelles

Experience and Availability / Expérience et disponibilité

Misc.