• Inscription - 2e à 3e année (7 à 9 ans) - 10h

    pour jouer au terrain dans le sud-ouest: à la Cité de Rocheuses - 4800 Richard Rd SW

  • INFORMATIONS IMPORTANTES

    Veuillez remplir un formulaire pour CHAQUE enfant / Please fill in a form for EACH child

    Groupe d'âge pour équipes * : Nous formons les équipes par niveau scolaire pour essayer de minimiser les écarts d'aptitudes et assurer que les enfants soient avec leurs pairs. Veuillez nous consulter lors des pratiques en cas de questions. // Teams : Grouped by (school) grade to be with peers.

    Pour inscrire votre enfant à un différent groupe d'âge ou heure, veuillez retourner à la page avec la liste d'équipes pour choisir parmi les choix. // Return to the page with list of teams if you need to choose a different team (age or time).

    Les infos ci-dessous vous seront envoyées par courriel de confirmation. /
    The info below will all be sent to you by confirmation e-mail.

    DATES du programme - les samedis :

    • 5, 12, 26 mai
    • 2, 9, 16, 23 juin
      *Il n'y a pas de pratique le 19 mai (longue fin de semaine). /
      * No practice on May 19th (long weekend).

    HEURES pour cette équipe : 10h00 à 11h00
    TIME for this team :     10am to 11am

  • Infos de l'enfant participant / Child participant info:

    (un enfant par formulaire / one child per form)
  •  -  - Pick a Date

  • Infos du parent / Parent info:

  •  -

  • Contact en cas d'urgence : (autre que parent ci-dessus) /

    Emergency Contact (other than parent above)
  •  -

  • BÉNÉVOLAT / VOLUNTEERING :

    Nous demandons les parents de soutenir le programme en offrant un peu d'aide pour assurer le bon déroulement des séances. Les tâches peuvent inclure la mise en place/rangement, la distribution des chandails ou du soutien pour les entraineurs. /
    We ask that parents contribute to the success of the program by offering to help out. Tasks can be as simple as helping with the weekly setup/take down, Tshirt distribution or giving our coaches a hand.

  • FORMULAIRES DE CONSENTEMENT / CONSENT FORMS:

  • Merci de lire/dérouler le texte jusqu'au bout avant de cocher la case no. 1. /
    Thanks for scrolling down and reading the entire textbox before checking off checkbox no. 1.

  • Si OUI : Je remplis IMMÉDIATEMENT CE TABLEAU INFORMATION MÉDICALE. Je m’engage à contacter le coordinateur du programme pour tout changement pour assurer que le dossier du participant reflète sa condition et ses besoins. /

    If YES: I will fill out THIS MEDICAL INFORMATION FORM IMMEDIATELY. I pledge to contact the program coordinator for all changes to ensure that the participant's record reflects their condition and needs.

  • PAIEMENT :

    * Votre place sera réservée une fois que votre formulaire ET paiement sont reçus. SVP choisissez la méthode de paiement ci-dessous: A. PayPal, ou B. par chèque/argent comptant

    //

    * Your place will be reserved once your form AND payment are received.
    Please choose your method of payment below: A. PayPal, or B. by cheque/cash

  •

  • *CHOIX B : Je payerai sur place à la bibliothèque SPEFSA/CRF, située à la Cité des Rocheuses (4800 Richard Rd SW), avec un chèque de $90.00 écrit à la 'SPEFSA' (en notant le nom de mon enfant et l'équipe). Je comprends que ma place n'est pas réservée tant que ce paiement n'est pas reçu. Si problème de paiements communiquez au 403-249-0525, ou info@crfcalgary.com. /

    * OPTION B: I will pay 90$ cash/cheque written to the order of 'SPEFSA' (with child's name and team name) at the SPEFSA/CRF library, located at la Cité des Rocheuses (4800 Richard Rd SW). I understand that my spot is not reserved until payment is received. Call 403-249-0525 or e-mail info@crfcalgary.com for any payment issues.

  • Reload
  • Should be Empty: