Veuillez nous indiquer ci-dessous la quantité de contenants d'huile et de glycol (antigel) usagés reçue au cours de la dernière année de chacun des récupérateurs NON-enregistrés auprès de la Société de Gestion des Huiles Usagées de l'Atlantique (NB).
Prenez note que "Contenants Hors programme" ici-bas fait référence aux volumes provenant d'autres province, donc la province de provenance est incertaine ou obtenu d'une compagnie n'ayant pas d'enregistrement de récupérateur auprès de la Société de Gestion des Huiles Usagées de l'Atlantique au Nouveau-Brunswick. Dans ces cas, le récupérateur est lui aussi considéré hors programme.