Allgemeinde Reisebedingungen (ARB) der EmK-DEU und Datenschutzvereinbarung
Conditions of travel (COT) of the UMC-DEU and data protection
Mit Deiner Anmeldung stimmst Du den allgemeinen Reisebedingungen der EmK in Deutschland zu. Sie finden sich HIER
With your registry you are giving consent to the common conditions of travel of the UMC in Germany. They can be found HERE (German only).
Alle von Dir im Rahmen des Anmeldevorgangs erhobenen Daten werden für die Abwicklung dieser Veranstaltung dauerhaft gespeichert. Die Daten sind der konkreten Veranstaltung zuordenbar. Weiterhin können diese Daten verwendet werden, um Dich über Neuigkeiten des Kinder- und Jugendwerks zu informieren. Deine Zustimmung kannst Du jederzeit widerrufen unter info@emk-buju.de.
Die personenbezogenen Daten, die Du uns im Rahmen dieser Anmeldung zur Verfügung stellen, werden nur für die Bearbeitung Deiner Anmeldung und Teilnahme und interne Informationen verwendet. Die Weitergabe an Dritte findet nicht statt.
Du hast das Recht, eine erteilte Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft jederzeit zu widerrufen unter info@emk-buju.de. In diesem Fall werden Deine personenbezogenen Daten umgehend gelöscht.
Du kannst Dich jederzeit über die zu Deiner Person gespeicherten Daten informieren.
All of your information you have given at the registration will be permanently saved in our system to carry out the event. Your data will be assignable to the event. Your data can be used to inform you about news and future events oft the children- and youth department. You can disclaim your approval every time at info@emk-buju.de.
Your personal information you have given at registration will be used internally for the organization of the event. No information will be given to third party.
You have the right to disclaim your approval at info@emk-buju.de. In this case your information will be deleted immediately. You can receive the information about your saved personal data.