• Focus on Safety - Weekly Tailgate Training

    Presented by InFocus Safety Solutions, Inc.
  • Ladder Selection and Maintenance / Escaleras Selección y mantenimiento

  • Select one/Seleccione una*
  • Escaleras Selección y mantenimiento

     Las escaleras se deben seleccionar basado en los peligros y las tareas. También, las escaleras requieren mantenimiento para funcionar correctamente. Cada tipo de escalera requiere diferentes criterios de inspección y mantenimiento. Si se descuida una escalera, puede llegar a ser peligrosa para su uso. Por esta razón, es extremadamente importante que las escaleras se inspeccionan antes de cada uso y se reparan periódicamente.

     

    Tipos de escaleras de mano

    Longitud:

    • Los que utilizan las escaleras de tijera deben ser capaces de alcanzar a cuatro pies de la parte superior de la escalera mientras están en el segundo peldaño de la parte superior.
    • Las escaleras de extensión deben ser de 7 a 10 pies más largas que la distancia vertical al punto de contacto más alta en una estructura.

    Materiales:

    • Las escaleras de madera son de construcción sólida de materiales de granos rectos y libres de defectos. Los largueros deben ser perfectamente lisos y libres de astillas. Las escaleras de madera proporcionan aislamiento contra el calor y el frío, pero tienden a envejecer rápidamente cuando se dejan sin tratamiento.
    • Las escaleras de metal deben tener una fuerza de corte transversal suficiente para evitar la desviación extrema cuando está en uso. Los peldaños son ondulados, revestidos con materiales antideslizantes o tratados de otra manera para minimizar el deslizamiento.
    • Las escaleras de metal y aluminio están marcadas para advertir contra el uso cerca de la electricidad.
    • Las escaleras de aluminio son ligeras y resistentes a la corrosión; sin embargo, conducen la electricidad y no aíslan contra el calor o el frío.
    • Las escaleras de fibra de vidrio son resistentes a la intemperie, durables y no son conductores cuando están limpias y secas. Estas escaleras son muy pesadas ​​y tienden a astillarse y agrietarse cuando se manejan inadecuadamente.

    Clasificación de servicio:

    • Servicio ligero (III):  200 libras
    • Servicio medio (II):  225 libras
    • Servicio pesado (I):  250 libras
    • Servicio extra pesado (I-A):  300 libras
    • Servicio especial (IAA): 375 libras
    • Nunca utilice una escalera para más de su servicio previsto.

    Inspeccione las escaleras de mano para:

    • Los peldaños sueltos, partidos, agrietados o faltantes.
    • Los pies faltantes o dañados—si la escalera está equipada con ellos.
    • Cualquier indicio de podredumbre en las escaleras de madera.
    • Las grietas en las secciones tales como los largueros y los peldaños.
    • Las piezas sueltas, faltantes o dañadas.
    • Las reparaciones y asegúrese de que cumplan con los criterios del diseño original.
    • El aceite, la grasa y otros peligros potenciales de deslizamiento.
    • La meteorización, la floración de fibras, las grietas y otros defectos en las escaleras de fibra de vidrio.

    Mantenimiento general:

    • Inspeccione la escalera antes de cada uso.
    • Limpie y lubrique las partes móviles.
    • Reemplace las piezas y las etiquetas desgastadas de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
    • Mantenga las escaleras lejas de fuentes de calor y sustancias corrosivas.
    • Asegúrese de que todos los peldaños estén paralelos, nivelados y espaciados uniformemente.
    • Quite las escaleras dañadas fuera de servicio, y márquelas como "No Use". Si se quitan las escaleras fuera de servicio, asegúrese de que se destruyan para evitar su uso adicional.
    • Use las escaleras sólo para su función prevista.
    • Periódicamente trate las escaleras de madera con un conservante claro como el barniz, la goma laca o el aceite de linaza.
    • No pinte las escaleras de madera—la pintura puede ocultar defectos estructurales.
    • Reponga los peldaños inferiores de las escaleras de madera cuando la superficie del peldaño está desgatada.
    • Limpie los peldaños de escaleras de metal para evitar la acumulación de materiales que podrían destruir las propiedades antideslizantes. Revise cuidadosamente todos los accesorios metálicos.
    • Almacene las escaleras debajo de cubiertas adecuadas para protegerlas de la intemperie.
    • Soporte las escaleras almacenadas horizontalmente en ambos extremos, así como en los puntos intermedios para evitar que se hundan, lo que suelta los peldaños y deforma los largueros.
    • Prohíba a los empleados de usar las escaleras dañadas.
  • Ladder Selection and Maintenance

    Ladders must be selected based on hazards and tasks. Also, ladders require maintenance in order to function properly. Each ladder type requires different inspection criteria and maintenance. If a ladder is neglected, it may become unsafe to use. For this reason, it is extremely important that ladders are inspected prior to each use and repaired periodically.

    Types of ladders

    Length:

    • Stepladder users must be able to reach about four feet from the top of the ladder while standing on the second step from the top.
    • Extension ladders must be 7 – 10 feet longer than the vertical distance to the highest contact point on a structure.

    Materials:

    • Wood ladders are solidly constructed of straight grain materials and free from defects. Side rails must be perfectly smooth and free from slivers. Wood ladders provide insulation against heat and cold, but tend to age quickly when left untreated.
    • Metal ladders must be of sufficient cross-section strength to prevent extreme deflection when in use. Rungs are corrugated, coated with skid-resistant materials, or otherwise treated to minimize slipping.
    • Metal and aluminum ladders are marked to warn against use around electricity.
    • Aluminum ladders are lightweight and resistant to corrosion; however, they conduct electricity and do not insulate against heat or cold.
    • Fiberglass ladders are weather-resistant, durable, and non-conductive when clean and dry. These ladders are very heavy and tend to chip and crack when handled improperly.

    Duty Rating:

    • Light Duty (III):  200 pounds
    • Medium duty (II):  225 pounds
    • Heavy duty (I):  250 pounds
    • Extra heavy duty (I-A):  300 pounds
    • Special duty (IAA): 375 pounds
    • Never use a ladder for more than its intended duty.

     Inspect ladders for:

    • Loose, split, cracked, or missing rungs.
    • Lost or damaged feet—if the ladder is equipped with them.
    • Any signs of rot on wood ladders.
    • Cracks on any sections such as the rails and steps.
    • Loose, missing, or damaged parts.
    • Repairs and assure they meet the original design criteria.
    • Oil, grease, and other potential slipping hazards.
    • Weathering, fiber bloom, cracks, and other defects on fiberglass ladders.

    General maintenance:

    • Inspect your ladder prior to each use.
    • Clean and lubricate moving parts.
    • Replace worn parts and labels according to the manufacturer’s  instructions.
    • Keep ladders away from heat sources and corrosive substances.
    • Assure that all rungs are parallel, level, and uniformly spaced.
    • Take damaged ladders out of service, and mark “Do Not Use”.  If ladders are taken out of service, assure they are destroyed to prevent further use.
    • Use ladders only for their intended purpose.
    • Periodically treat wooden ladders with a clear preservative such as varnish, shellac, or linseed oil.
    • Do not paint wooden ladders—paint can conceal structural defects.
    • Replace lower steps on wooden ladders when the step’s surface is worn.
    • Clean metal ladder rungs to prevent accumulation of materials that might destroy non-slip properties. Carefully check all metal fittings.
    • Store ladders under suitable cover for protection from the weather.
    • Support horizontally stored ladders at both ends as well as the intermediate points to prevent sagging, which will loosen the rungs and warp the rails.
    • Prohibit employees from using damaged ladders.
  • Attendance Signatures / Firmas de asistencia

  • This form certifies that the training specified above was offered to the participants in the list. By signing below, each participant recognizes that they have received this training.

    Este formulario certifica que la capacitación especificada anteriormente fue ofrecida a los participantes de la lista. Al firmar a continuación, cada participante reconoce haber recibido esta capacitación.

  • How many people in the training? / ¿Cuánta gente en el entrenamiento?*
  • Browse Files
    Cancelof
  • Training Registration

    Registro de Entrenamiento
  • Training Date / Fecha del Entrenamiento*
     - -
  • Should be Empty: