Terminos y condiciones: Para prestarle el mejor servicio es importante entender las siguientes reglas: 1.- Todas las clases son pre-pagadas en paquetes de diez (10) 2.-Solo se reservaran los horarios de clases pagadas. 3.- Si las clases se interrumpen por un periodo de tres semanas o mas, el horario quedara abierto para ser utilizado por otros clientes. 4.- Si un participante de las clases semi-privadas o de grupo no asiste y las clase se da, pierde dicha clase. 5.-Todas las cancelaciones deben hacerse lenviando un mensaje de texto al 786-344-2726 o un correo electronico a learn@myswimacademy.com con por lo menos cuatro (4) horas de anticipacion para las clases vespertinas y la noche anterior para las clases matutinas. De lo contrario la clase sera caragada en su totalidad. Cancelaciones por condiciones climaticas (lluvia, rayos, frio extremo, y otras condiciones extremas) deberan ser hechas con no mas de una (1) hora de anticipacion. Si dicha cancelacion ocurre con menos de cuatro horas por adelantado y "My Swim Academy" no la considera como una condicion extrema, la clase sera cobrada. 6.- Niños menores de tres (3) años sin previa experiencia en el agua, asi como las clases de "Mis papis y yo", deben ir al agua con su padre o representante. 7.- No se aceptan devoluciones por clases pagadas. 8.- Si durante la semana surge alguna duda o pregunta sobre sus clases de natacion, por favor contactenos. Gracias por su valiosa colaboracion, y disfruten! Yo, abajo firmante, entiendo que la participacion en clases de natacion envuelve un riesgo de accidente a pesar de todas las precauciones de seguridad. Al firmar, libero a My Swim Academy y sus empleados de cualquier responsabilidad por accidentes o fatalidades que pudieran ocurrirle al nadador arriba mencionado mientras este bajo la supervision de nuestro personal durante esta actividad. Asi mismo certifico que el(los) nadador(es) mencionado(s) es(estan) completamente cubierto(s) por un seguro y que yo soy completamente responsable de todos los costos incurridos. Tambien certifico que el(los) nadador(es) mencionado(s) arriba goza(n) de buena salud y esta(n) libre de lesiones.
* Cargo por Visa, Master Card, Discover o American Express: 4%. Cargos a traves de A&A Space Creators Inc. o My Swim Academy.